Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "найтяжчий" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАЙТЯЖЧИЙ EN UCRANIANO

найтяжчий  [nay̆tyazhchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАЙТЯЖЧИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «найтяжчий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de найтяжчий en el diccionario ucraniano

el más difícil, ah, eh, el más alto. Art. Duro 1 - 10. - Es imposible someterse a ellos [mongoles], porque todos los que están expuestos a ellos, son conducidos al servicio, y luego en las primeras filas, en las batallas más severas (Viernes, VI, 1951, 51). найтяжчий, а, е. Найвищ. ст. до тяжки́й 1 — 10. — Піддаватися їм [монголам] не можна, бо всіх, хто їм піддається, женуть вони на службу, і то в перші ряди, в найтяжчі бої (Фр., VI, 1951, 51).


Pulsa para ver la definición original de «найтяжчий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАЙТЯЖЧИЙ


блажчий
blazhchyy̆
важчий
vazhchyy̆
дорожчий
dorozhchyy̆
дужчий
duzhchyy̆
найближчий
nay̆blyzhchyy̆
найважчий
nay̆vazhchyy̆
нижчий
nyzhchyy̆
тяжчий
array(tyazhchyy̆)
щонайдорожчий
array(shchonay̆dorozhchyy̆)
якнайближчий
array(yaknay̆blyzhchyy̆)
якнайдорожчий
array(yaknay̆dorozhchyy̆)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАЙТЯЖЧИЙ

найомний
найпак
найпаче
найперш
найперше
найперший
найраніше
найраніший
найсамперед
найстаріший
найстарший
найство
найти
найтися
найтичанка
найтов
найтовити
найтяжче
найуперед
найясніший

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАЙТЯЖЧИЙ

абичий
акаючий
акулячий
анестезуючий
архимандричий
асимілюючий
атакуючий
баб’ячий
багаччий
бажаючий
балакучий
баранячий
бачучий
бджолячий
безпальчий
беручий
бидлячий
бистротекучий
бичачий
бичий

Sinónimos y antónimos de найтяжчий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАЙТЯЖЧИЙ»

Traductor en línea con la traducción de найтяжчий a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАЙТЯЖЧИЙ

Conoce la traducción de найтяжчий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de найтяжчий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

最差
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

peor
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

worst
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

सबसे खराब
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أسوأ
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

тяжелый
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

o pior
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

সবচেয়ে কঠিন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

pire
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

yang paling sukar
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

schlechteste
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

最悪
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

가장 나쁜
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Paling angel
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

tệ nhất
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கடினமான
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

कठीणही
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

En sert
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

peggio
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

najgorszy
50 millones de hablantes

ucraniano

найтяжчий
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

cel mai rău
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

χειρότερες
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

ergste
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

värsta
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

verste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra найтяжчий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАЙТЯЖЧИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «найтяжчий» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre найтяжчий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАЙТЯЖЧИЙ»

Descubre el uso de найтяжчий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con найтяжчий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 292
Крім тих двох найтяжчих гріхів, з котрих тільки чудом Божої благодаті людина поправляється, є ще й багато інших гріхів, з котрих дуже трудне покаяння, а можна навіть сказати, що кожний гріх, котрий так закорінився в серці, що до ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Dumky narozkhryst - Сторінка 45
45. 5. Гріх. найтяжчий. "І пізнав Адам Єву, жінку свою, і вона завагітніла, і породила Каїна, і сказала: "Набула чоловіка від Господа". А далі вона породила брата йому Авеля. І був Авель пастух отари, а Каїн був рільник. І сталось по ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1998
3
Хресна проща
Й думала Зореслава про найтяжчий для України час: уже настав чи щойно гряде? У домі, до якого зайшла Зореслава в Тустані, саме про це вели розмову два непримиренні вороги: оунівець Богдан В'язівський, господар, і його гість ...
Iваничук Р., 2014
4
Poeziï, poemy, proza, statti - Сторінка 44
Щирим співом не дзвеніти лірі страдницькій моїй, Серцю ніжно не тремтіти у знемозі чарівній: Добре бачу, що кохана — це найтяжчий ворог мій. Ось чому ношу я в серці пекло розпачу страшне. Коли сам я, то здаеться — вже й ...
Akaki Ceretʻeli, 1990
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 6 - Сторінка 247
Щирим співом не дзвеніти лірі страдницькій моїй, Серцю ніжно не тремтіти у знемозі чарівній: Добре бачу, що кохана — це найтяжчий ворог мій. Ось чому ношу я в серці пекло розпачу страшне. Коли сам я, то здаеться — вже й ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1984
6
Украдене щастя
Жити з сею людиною під одним дахом, сидіти при однім столі — се ж пекло, найтяжче, яке тілько дасться думкою здумати. І що ж може тягти чоловіка до такого пекла? Та вже краще до шинку, до рова, до тюрми, ніж до такої ...
Франко И. Я., 2013
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
У 31-му році було вже гірше, ще гірше, а 32-ий рік вже він був найтяжчий, а в 33-му весною, весна й особливо перед жнивами, то найтяжчий в тій околиці, де я була, то найтяжче. Пит.: Ну, коли люди почали вмирати з голоду?
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
8
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 257
У 31-му році було вже гірше, ще гірше, а 32-й рік вже він був найтяжчий, а в 33-му весною, весна й особливо перед жнивами, то найтяжчий в тій околиці, де я була, то найтяжче. Пит.: Ну, коли люди почали вмирати з голоду?
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
9
Vybrani tvory - Сторінка 439
Чому це вважається за найтяжчий злочин? СССР, як відомо, є федерацією рівноправних республік. Рівноправних народів, що по «сталінській конституції» мають право на національну свободу аж до відокремлення від СССР.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка viii
Та хібаж мене щось тягнедонеї? Хіба мені йде ложка страви у горло, коли я дивлюся на неїі вкождій хвилі мушу думати: семій ворог, мій найтяжчий, смертельний ворог!Селюдина, котра проодно тілько думає, одного тілько просить ...
Іван Франко, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАЙТЯЖЧИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término найтяжчий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Короткотермінові контракти для військових допоможуть …
Це ті бійці, які пробули найтяжчий рік на фронті, які виросли і стали справжніми захисниками України. Тепер вони ідуть додому, але готові підписати ... «Gazeta.ua, Oct 15»
2
Керівництво Нацгвардії поспішно відправило з Івано-Франківська …
Один з них, Сергій Устій із позивним “Жужа”, був найтяжчий – травмував хребет. ”Не знаю, як це назвати... Всі знають про трагедію, яка сталася на ... «Вікна online, Oct 15»
3
Біля Горлівки підірвалася на фугасі вантажівка з військовими
Лікарі запевняють, що всі поранені одужають, а найтяжчий – неодмінно зможе ходити. Як повідомлялося, загін диверсантів намагався прорвати ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
Вантажівка з військовими підірвалася на фугасі
Лікарі запевняють, що всі поранені одужають, а найтяжчий – зможе ходити. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? Виділіть її мишкою і натисніть «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Савченко каже, що вступила у "найтяжчий бій" із беззаконням …
Українська льотчиця і народний депутат Надія Савченко заявляє, що сьогодні в суді в російському Донецьку починає свій "останній бій з лицемірством і ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Цитата дня: "Суд і слідство у Росії - маріонетки Кремля" - Савченко
Останній бій – найтяжчий бій. Дякую вам усім, що не залишали і не залишаєте мене і Україну в цій нелегкій боротьбі". (зі звернення у Твіттері). «Укрінформ, Sep 15»
7
І до поліграфа не ходи…
Останній бій — найтяжчий бій. Дякую вам усім, що не залишали і не залишаєте мене й Україну в цій нелегкій боротьбі», — написала Надія Савченко у ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
8
УКРОП висуватиме кандидатів до місцевих рад та в мери міст по …
... Дніпропетровщини, співвласника групи «Приват», який цілий рік (найтяжчий в новітній історії України) боронив свою область від сепаратизму та війни. «ZAXID.net, Sep 15»
9
«Любов» в Америці
... клітки, яка їх розділяє, розчиняються в темряві, й перешкода між дітьми зникає, що символізує те, що в людей є шанс на примирення і у найтяжчий час. «Голос України, Sep 15»
10
Тягнибок повідомив про смерть четвертого нацгвардійця …
... під Верховною Радою. В одного з бійців роздроблена нога, іншому осколком розірвало кишківник. Найтяжчий з-поміж поранених перебував у комі. «Новини від ТСН, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Найтяжчий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/naytyazhchyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en