Significado de "неделікатність" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕДЕЛІКАТНІСТЬ EN UCRANIANO

неделікатність  [nedelikatnistʹ]

QUÉ SIGNIFICA НЕДЕЛІКАТНІСТЬ EN UCRANIANO

definición de неделікатність en el diccionario ucraniano

no indulgencia, ness Abstr. ellos a nedelitny. Concede por indecencia, pero esto se hace por tu bien (Gonchar, Tronka, 1963, 319).

неделікатність, ності, ж. Абстр. ім. до неделіка́тний. Даруйте за неделікатність, але це ж робиться для вашого добра (Гончар, Тронка, 1963, 319).

TRADUCCIÓN DE НЕДЕЛІКАТНІСТЬ

Conoce la traducción de неделікатність a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de неделікатність presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: indelicacy
• Traductor ucraniano - español: falta de delicadeza
• Traductor ucraniano - inglés: indelicacy
• Traductor ucraniano - hindi: असभ्यता
• Traductor ucraniano - árabe: شىء فظ
• Traductor ucraniano - ruso: неделикатность
• Traductor ucraniano - portugués: indelicadeza
• Traductor ucraniano - bengalí: অমার্জিত অবস্থা
• Traductor ucraniano - francés: indélicatesse
• Traductor ucraniano - malayo: kekasaran
• Traductor ucraniano - alemán: Taktlosigkeit
• Traductor ucraniano - japonés: インデリカシー
• Traductor ucraniano - coreano: 천함
• Traductor ucraniano - javanés: indelicacy
• Traductor ucraniano - vietnamita: vô lể
• Traductor ucraniano - tamil: நாணம் அற்றது
• Traductor ucraniano - maratí: असभ्यता
• Traductor ucraniano - turco: nezaketsizlik
• Traductor ucraniano - italiano: indelicatezza
• Traductor ucraniano - polaco: nietakt
• ucraniano: неделікатність
• Traductor ucraniano - rumano: grosolănie
• Traductor ucraniano - griego: αγένεια
• Traductor ucraniano - afrikáans: onkies
• Traductor ucraniano - sueco: OGRANNLAGENHET
• Traductor ucraniano - noruego: taktløshet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕДЕЛІКАТНІСТЬ»

Descubre el uso de неделікатність en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con неделікатність y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1956

... indelicacy неделікатність 51600 indelicate неделікатний 51601 indelicately неделікатно 51602 indemnification компенсація 51603 indemnifications компенсації 51604 indemnificator indemnificator 51605 indemnificatory indemnificatory ...

Nam Nguyen, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 531

... unequivocally. неделікатний indelicate. неделікатність indelicacy. неделікатно indelicately. недержавний private; not nationalized. недержання див. нетримання. недисциплінований undisciplined; dis-orderly. недисциплінованість ...

Гороть Є. І., 2009

Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...

Що за неделікатність, швабська^ неделікатність от таке питати: хіба очі не бачать, що нікого нема, і... не знати, чи вже прийдуть? Мама похапцем (ніби вона роками не бачила пані директорової чи пана директора!) загортає своїх ...

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007

А - Н: - Сторінка 1012

... почуття міри й не дозволяє собі некоректних виразів— (Ю. Шовкопляс); Саня не любила Селаброса за те, що він був трохи неделікатний в словах і говорив часом неприємне паннам (І. Нечуй-Левицький); Неделікатне зауваження ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Sïm kazok

Як же ви могли бути такі необережні, такі... такі... такі неделікатні, ій Богу, с, еѕі 1е шоі, неделікатні. Аджеж знаєте моє одвічальне становище і навмисне їдете сюди, щоб наробити мені клопотів. Як раз мені! І за що? по що?

Ivan Franko, 1900

Tvory - Том 13 - Сторінка 187

Може, то неделікатно з мого боку... але я маю поручення, виразне по- ручення з виділу шляхетського касина представити вельможній пані справу пана графа Адама. Хоча він і повнолітній, та все таки... виділ, уважаючи на його ім'я, ...

Ivan Franko, 1960

Vidchuz︠h︡enni︠a︡: mynuvshistʹ i sʹohodenni︠a︡ - Сторінка 19

«У російському середовищі_ я часто відчував підпільні струми, подібних до яких не бачив н& Заході. Росіяни надто легко зачіпають особистість іншої людини, виказують речі образливі, вони неделікатні, мають мало поваги до ...

Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995

Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 466

православні вважали неделікатним виступати з якими небудь жаданнями в сїй справі. В пізнїйшім своїм меморіалі владики поясняли, що вони, сповняючи бажаннє короля, аби ставили ся і заявили свою покуту, дійсно явили ся були ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909

Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 466

православні вважали неделікатним виступати з якими небудь жаданнями в сій справі. В пізнїйшім своїм меморіалі владики поясняли, що вони, сповняючи бажаннє короля, аби ставили ся і заявили свою покуту, дійсно явили ся були ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 558

... інформації: хто він, яка його вдача, як він відноситься до Вас і до других людей, — загалом розкажіть мені все, що вважатимете потрібним для того, щоб я не показався йому чоловіком неделікатним або глупим та наївним.

Фван Франко, 1986