QUÉ SIGNIFICA НЕОДНАКОВО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «неоднаково» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de неоднаково en el diccionario ucraniano
desigualmente Pral. a lo desigual Al pasar por la compañía a través del baño, Shura se sorprendió al ver que no es lo mismo para todos (Gonchar, III, 1959, 200). неоднаково. Присл. до неодна́ковий. Пропускаючи роти через лазню, Шура ловила себе на тому, що неоднаково ставиться до всіх (Гончар, III, 1959, 200).
Pulsa para
ver la definición original de «неоднаково» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕОДНАКОВО»
Descubre el uso de
неоднаково en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
неоднаково y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. неодмінно 1. (обов'язково) certainly, without fail, for sure, for certain, necessarily 2. (усіма засобами) by all means 3. (суттєво) essentially, absolutely неоднаковий 1. (неподібний) dissimilar ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 100
неоднаковий склад риб'ячої молоді і в неоднаковій відносно кількості. Ми, звичайно, не думаємо, що риба, яка перебуває в момент ловів у певному пункті водойми, перебуває тут незмінно весь час. Не тільки доросліша риба, а й ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... різними [неоднаковими, нерівними] масами unexcited - незбуджена частинка unknown - невідома частинка unlike -s нетотожні частинки unlike-charged -s неоднаково заряджені частинки, частинки з зарядами неоднакового знаку ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
Та неоднаково мені, Як Україну зліїлюде Присплять, лукаві,ів огні Її, окраденую, збудять... Ох, не однаково мені. [Між 17 квітня і 19травня 1847, С.-Петербург] VI. «Ой три шляхи широкії...» Ой три шляхи широкії Докупи Із циклу «В ...
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
По всіх Церквах неоднаково правилась Божа служба, неоднаково хрестилися, не одне писалося в Церковш/Іх кЬп/ігах, переписаш/тх напівграмотш/Іми дячками. Аби виправити богослужбові кЬп/Іги та звірити їх із греЦькими ...
6
Pered shyrokym svitom - Сторінка 147
та вже самий той факт, що кожен народ так робить, показує, що літературний смак неоднаковий у неоднакових народів. Потім він залежить іще від розвитку визначеного народу. Зулус і норвег матимуть неоднаковий смак не ...
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:10 Вага неоднакова, неоднакова міра, обоє вони то огида для Господа. 20:11 Навіть юнак буде пізнаний з чинів своїх, чи чин його чистий й чи простий. 20:12 Ухо, що слухає, й око, що бачить, Господь учинив їх обоє. 20:13 Не ...
І дим неоднаковий од кожного, і пах теж неоднаковий... А дід Кіптілий робить копченину для самого князя і для бояр та воєвод і мені, грішному, як принесу йому хворостища, піднесе копченини, а я собі піду на торг та візьму пива та ...
9
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 127
60 показано 2 яйця однакові віком, але, як видко з малюнка, пуга в них далеко неоднакова (пугу на малюнку пофарбовано на чорний колір). Пуга може правити за показник віку яйця, а значить, і придатности яйця закладувати до ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕОДНАКОВО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
неоднаково en el contexto de las siguientes noticias.
Учені з'ясували корисні для мозку комп'ютерні ігри
Учені з університету Каліфорнії з'ясували, що комп'ютерні ігри різних жанрів впливають на розвиток і роботу мозку вкрай неоднаково. Для цього вони ... «Корреспондент.net, Oct 15»
Видавництва з Чернівців поїхали на Форум видавців у Львів
... якого не знаємо" Марії Петращук, "Тарас на букових п'єдесталах" Ольги Меленчук, "Пісенна Шевченкіана" Оксани Івасюк, "Та неоднаково мені… «Молодий Буковинець, Sep 15»
Сивина - показник міцного здоров'я
Ви, напевно, помічали, що люди одного віку сивіють неоднаково. Вчені теж звернули на цей факт увагу і вирішили розібратися в цьому питанні. «Молодий Буковинець, Sep 15»
31 серпня. Огляд преси. "Підводні камені" децентралізації
... з акцентом на слові "здійснення". Тобто самоврядування буде у всіх областей однакове, а от здійснюватися на Донбасі воно буде якось неоднаково. «Newsru.ua, Ago 15»
Тетяна ПОПОВА: «Своєю сутністю гомеопатія покликана …
Водночас, за наявними даними, люди мають різну чутливість до хімічних препаратів, неоднаково на них реагують. Тобто необхідний індивідуалізований ... «Голос України, Ago 15»
Легенду реслінгу виключили з WWE після расистських …
Я твердо переконаний, що кожна людина у світі є важливою і не повинна зазнавати неоднаково ставлення залежно від раси, статі, орієнтації, ... «Еxpres.ua, Jul 15»
ДФС не повинна нараховувати штрафи за помилки у …
У згаданих обставинах не тільки платник податків і фіскальна служба неоднаково трактували положення закону, а й суди різних інстанцій виносили ... «Finance.ua, Jul 15»
Чому вода для українців коштує тепер так дорого: вся правда про …
Для жителів різних регіонів ціна кубометра зміниться неоднаково: як роз'яснили нам у НКРЕКП, підвищення тарифів на воду складе від 4% до 100%, ... «UkrMedia, Jun 15»
Як в Україні святкують Великдень — народні звичаї
Обряд розговіння в різних регіонах України відбувається неоднаково. Типовою формою цього обряду є те, що господар тричі обходить навколо столу, ... «Рівне вечірнє, Mar 15»
Холодна вода подорожчає: як заощадити (інфографіка)
Важливе уточнення: для жителів різних регіонів ціна кубометра зміниться неоднаково. Як роз'яснили нам у НКРЕКУ, підвищення тарифів на воду складе ... «UkrMedia, Mar 15»
