Significado de "однаково" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОДНАКОВО EN UCRANIANO

однаково  [odnakovo]

QUÉ SIGNIFICA ОДНАКОВО EN UCRANIANO

definición de однаково en el diccionario ucraniano

el mismo .1. Pral. al mismo. Más adelante, a lo largo del Kanev, las montañas y los valles están igualmente cubiertos de bosques densos (N.-Lev., II, 1956, 387); En las naves chynbarskomu, donde todo está en los ojos y la nariz, pofortunylo Suprun, es igualmente bastante a cuadros blanco y negro yuhty (Stelmach, II, 1962, 114); // en el signo adivinado decir No importa, no importa. Es posible que los turcos de otra manera entendieran su explicación. Ese extranjero era el mismo (Dosv., Güll, 1961, 28) .2. prl. De todos modos, de todos modos. Que quiera, que en voz alta y Harden Do negligencia, ya sea en secreto alabar mis pensamientos - Todavía no volver la espalda verano más joven, Veseleye palabra no volverá ... (Shevc y 1963, 352.); En el suelo ya era de noche, pero igualmente, basado en las catacumbas, era necesario casarse el primer minuto (Smolich, Svitanok .., 1953, 337).

однаково.

TRADUCCIÓN DE ОДНАКОВО

Conoce la traducción de однаково a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de однаково presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 一样
• Traductor ucraniano - español: igualmente
• Traductor ucraniano - inglés: equally
• Traductor ucraniano - hindi: समान रूप से
• Traductor ucraniano - árabe: بالتساوي
• Traductor ucraniano - ruso: одинаково
• Traductor ucraniano - portugués: igualmente
• Traductor ucraniano - bengalí: তুল্যরুপে
• Traductor ucraniano - francés: également
• Traductor ucraniano - malayo: Begitu juga
• Traductor ucraniano - alemán: gleichermaßen
• Traductor ucraniano - japonés: 均等に
• Traductor ucraniano - coreano: 균일하게
• Traductor ucraniano - javanés: merata
• Traductor ucraniano - vietnamita: như nhau
• Traductor ucraniano - tamil: சமமாக
• Traductor ucraniano - maratí: तितकेच
• Traductor ucraniano - turco: aynı derecede
• Traductor ucraniano - italiano: ugualmente
• Traductor ucraniano - polaco: równie
• ucraniano: однаково
• Traductor ucraniano - rumano: la fel de
• Traductor ucraniano - griego: εξίσου
• Traductor ucraniano - afrikáans: ewe
• Traductor ucraniano - sueco: lika
• Traductor ucraniano - noruego: like

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОДНАКОВО»

Descubre el uso de однаково en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con однаково y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 461

Вони були однаково високі. Не was just as tall as she was. Він був такий же високий, як і вона. eduanimity ["і:kwal nlmltl, "ekwd-] n 1. урівноваженість; холоднокровність; незворушність; 2. спокій; самовладання; to upset/to disturb smb's ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 49

2 — 8. один див. безрідний, 1, 2. єдиний, 1, 2. наодинці, однаковий, 1. якийсь. одинадцятим номером див. пішки. 1. ОДИНАК (той, хто не має сім'ї), БЕЗСІМЕЙНИЙ, ОДИНОКИЙ, САМІТНИЙ [САМОТНІЙ, САМОТНИЙ рідше\ БУРЛАКА ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Захар Беркут:

Сумно і непривітно тепер в нашій Тухольщині! Правда, і Стрий, і Опір однаково миють її рінисті, зелені узберіжжя, луги її однаково покриваються весною травами та цвітами і в її лазуровім, чистім повітрі однаково плавле та колесує ...

Іван Франко, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... бути рівним, дорівнювати; to put sтth - to sтth покладати//покласти щось рівним чомусь 2. однаковий (in — за) 3. дорівнювати (to — чомусь) Гі:kwol] - by definition рівний за означенням - by dimension рівновимірний - in absolute value ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...

Оміоптотбн (грец. отоіоз: однаковий і ріНозіз: відмінок) — риторична фігура, сформована однаковими закінченнями іменників наприкінці певних відтинків мовлення, що витворює ефект римованого вірша: «Яка хата, такий тин, ...

I͡U. I. Kovaliv, 2007

Samopalka: kartyna v dvok︠h︡ dii︠a︡k︠h︡ z ... - Сторінка 12

Поля вам треба порізати на смушки і поділити поміж собою, будівли, поломити, поторощити, худобу порозбирати а его пустити голого по миру. І ви знаєте, що з цего вийде? Зле вийде. Перше тому, що земля не всюди однакова, ...

V. S︠H︡opinsʹkyǐ, 1921

Жак-фаталіст

тим, що на небі написано, однаково нерозумні у своїх бажаннях, радості й тузі. Коли я плачу, то бачу іноді, що я _ дурень. Пан. А коли смієшся? Жак. Знову-таки бачу, що дурень; проте не можу втриматися ні від плачу, ні від сміху, ...

Дені Дідро, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОДНАКОВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término однаково en el contexto de las siguientes noticias.

Пророцтво російського сатирика здійснилось: викинути зайві …

Голосувати за одну партію, думати всім однаково, поставити Дзержинського на місце, повернути на Захід креветки і лангустів, знищити памперси. «Телеканал новин 24, Ago 15»

Наші серця бʼються однаково палко – Порошенко привітав США …

Президент України Петро Порошенко привітав народ сполучений Штатів Америки з національним святом – Днем незалежності США, який ... «Радіо Свобода, Jul 15»

Не всі колишні злочинці однаково корисні для АТО

Дедалі складніше стає приховувати злочини, які вчиняють деякі бійці нашої армії в зоні АТО. Насамперед йдеться про злочини проти мирного населення ... «Українська правда, Jun 15»

12 млн грн Демків прив`язав до оптимізації, але депутати …

Слухай онлайн · Політика. 12 млн грн Демків прив`язав до оптимізації, але депутати однаково не дали. середа 17 червня, 2015 14:40. Подобається. «Гал-Info, Jun 15»

Мавпи і люди посміхаються однаково – вчені

Раніше вважалося, що здатність посміхатися, не супроводжуючи цю дію словами або сміхом, властива тільки людям. Вчені досліджували механізми, які ... «Корреспондент.net, Jun 15»

Не всі напої однаково корисні

Вибираючи, чим втамувати спрагу, ми в першу чергу думаємо про смак напою. І - щоб холодніше! Не всі напої однаково корисні. Консультант ... «UkrMedia, May 15»

Доведено: алкоголь і кохання діють однаково

Психологи з Бірмінгемського університету виявили масу спільних рис в тому, як на поведінку людини впливає алкоголь і окситоцин ("гормон любові"). «Еxpress.ua, May 15»

Психологи стверджують, що алкоголь і любов діють однаково

Психологи з Бірмінгемського університету виявили масу спільних рис в тому, як на поведінку людини впливає алкоголь і окситоцин ("гормон любові"). «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»

Якщо вам набридло однаково зашнуровувати взуття

Хоча зашнуровувати одяг людство почало ще у часи Данила Галицького, проте до взуття справа дійшла аж у 1700-х роках. Лише 1790 року шнурівки ... «Еxpress.ua, May 15»

Закордонні паспорти з електронним чипом і без нього …

Закордонні паспорти з електронним чипом і без нього — однаково діючі. 1. Закордонні паспорти з електронним чипом і без нього — однаково діючі. «Відомості.UA, Mar 15»