Significado de "обаполок" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБАПОЛОК EN UCRANIANO

обаполок  [obapolok]

QUÉ SIGNIFICA ОБАПОЛОК EN UCRANIANO

definición de обаполок en el diccionario ucraniano

obolokok, lka, h. Un pequeño opail. La gente ... se apresuró a trabajar: saltó y se acostó en la esquina del pozo del cementerio, Ozupalka, obapolk (N.-Lev., IV, 1956, 188).

обаполок, лка, ч. Невеликий обапіл. Люди.. кинулись до роботи: поскочували та поскладали в кутку цвинтаря колоддя, оцупалки, обаполки (Н.-Лев., IV, 1956, 188).

TRADUCCIÓN DE ОБАПОЛОК

Conoce la traducción de обаполок a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обаполок presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: obapolok
• Traductor ucraniano - español: obapolok
• Traductor ucraniano - inglés: obapolok
• Traductor ucraniano - hindi: obapolok
• Traductor ucraniano - árabe: obapolok
• Traductor ucraniano - ruso: горбыль
• Traductor ucraniano - portugués: obapolok
• Traductor ucraniano - bengalí: obapolok
• Traductor ucraniano - francés: obapolok
• Traductor ucraniano - malayo: obapolok
• Traductor ucraniano - alemán: obapolok
• Traductor ucraniano - japonés: obapolok
• Traductor ucraniano - coreano: obapolok
• Traductor ucraniano - javanés: obapolok
• Traductor ucraniano - vietnamita: obapolok
• Traductor ucraniano - tamil: obapolok
• Traductor ucraniano - maratí: obapolok
• Traductor ucraniano - turco: obapolok
• Traductor ucraniano - italiano: obapolok
• Traductor ucraniano - polaco: obapolok
• ucraniano: обаполок
• Traductor ucraniano - rumano: obapolok
• Traductor ucraniano - griego: obapolok
• Traductor ucraniano - afrikáans: obapolok
• Traductor ucraniano - sueco: obapolok
• Traductor ucraniano - noruego: obapolok

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБАПОЛОК»

Descubre el uso de обаполок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обаполок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русско--белорусские языковые отношения: - Сторінка 88

ми, кубанскими; тамб. обаполок значит 'половинка, круг- лянка, толстая, но короткая доска'; в говорах смоленских существительное женского рода обаполка по значению совпадает с ветковским. При литературном белорусском ...

Александра Федотовна Манаенкова, 1978

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

"Оба" 1 "обГ в зложених словах: "обаполки" (крайш дошки, що постали в висшдд вщ пилування обох боюв стовбура). Слово "обаполки" почерез законо\прне вимовляння як "обошлки" (зпд- но з законом перезвуку жання) украшсью ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще бамбура, о'. обашл «крайня дошка з розпиляноУ вздовж колоди; розпиляна вздовж на дв1 половини колода; розпиляний стов- бур дерева», [обапол] «тс», [обаполок] «тс. УРС; невеликий обашл СУМ», обапольний; — р.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Последний Лель: проза поэтов есенинского круга - Сторінка 226

Под обрывом, у берега хлопал и скрипел привязанный к березе плот из обаполок. Засыпанный песком и заваленный хворостом Гедеонов, выкарабкавшись, помчался к хате плотовщиков шибко и отчаянно. Но навстречу, от хаты, ...

Николай Алексеевич Клюев, ‎Сергей Александрович Есенин, ‎Сергей Станиславович Куняев, 1989

Пламень: роман - Сторінка 206

... на песчаном откосе, красном окном. Но вдруг, сорвавшись, с грохочущим корнистым оползнем покатился вниз, к ухающим вспененным волнам. Под обрывом, у берега, хлопал и скрипел привязанный к березе плот из обаполок.

Пимен Иванович Карпов, ‎С.С Куняев, 1991

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА. Поромоня.. тесав уміло стовпи й обаполи (П. Загре- бельний); Люди., поскочували та поскладали в кутку цвинтаря колоддя, оцупал- ки, обаполки (І. Нечуй-Левицький); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 3

ОБАПІЛ (розпиляна вздовж колода), ОБАПОЛОК, ПЛАСТИНА. Поромоня.. тесав уміло стовпи й обаполи (П. Загре- бельний); Люди., поскочували та поскладали в кутку цвинтаря колоддя, оцупал- ки, обаполки (І. Нечуй-Левицький); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z︠H︡yvykh klychu: roman-khronika - Сторінка 171

Чоботи, гвинтівку, протигаз приладнав до обаполка, прив'язав ремінцем, як порадив поранений кулеметник, що зустрівся під Чернечою горою, а шинелю довелось опустити на хвилі. — Деревина не потоне, якщо вистачить сили за ...

D. O. Bakumenko, 1984

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 243

Обделювать — оббить, обкласти дошками або обаполками стши чогось, клуш: «Поставив клуню, обв1в- ши стовпами, 1 обделював дошками — обаполками». Д I- лування — це так зветься 1 тепер (та 1 в ХVI вжу) в Карпатах стеля й ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 243

Обделювать — оббить, обкласти дошками або обаполками стіни чогось, клуні: «Поставив клуню, обвівши стовпами, і обделював дошками — обаполками». Д і- лування — це так зветься і тепер (та і в ХVI віку) в Карпатах стеля й ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968