QUÉ SIGNIFICA ОБЛЯГИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «обляги» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de обляги en el diccionario ucraniano
vistas, s, mn, marcar Es hora de ir a dormir. Ya en los últimos frentes, Onysya cerró el cofre (N.-Lev., III, 1956, 85). обляги, ів, мн., діал. Час, коли лягають спати. Вже в пізні обляги Онися замкнула скриню (Н.-Лев., III, 1956, 85).
Pulsa para
ver la definición original de «обляги» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБЛЯГИ»
Descubre el uso de
обляги en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
обляги y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Напелехати _ нарвати. Настиритись _ набридати. Насторочитись _ наміритись. Нечля _ зась. НОСЛПІКЙ _ ПОСУДИНа З ДОВГІ/ІМ НОСИКОМ` ЩО НаГаДУЄ ЧаЙНИК. Обладувати _ володіти. Обляги (в обляги) _ час, коли лягають ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛЯГАТИ, аю, аєш, ОБЛЯГТИ, ляжу, ляжеш. 1. Розмішуватися навколо чого-небудь; тісно оточувати щось. Показалися садки, левади, що завжди облягають кожне село (Мири.); // Щільно прилягаючи, охоплювати що-небудь (про ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Tvory - Том 3 - Сторінка 417
Запросили ве- черяти; от вш поїв трошки гречаних галушечок та й т- шов у клуню спати. А так у обляги * як закричить, — ледве дол1з до дверей... Я вискочила, та так об землю й ударилась. «Рятуйте, — кричу, — хто в бога В1руе!» ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
4
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Нечля — зась. Носатка — посудина з довгим носиком, що нагадує чайник. Обладувати — володіти. Обляги (в обляги) — час, коли лягають спати. Одникуватись — відмовлятись. Одсипне — один із видів феодального податку. 250.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
5
Za ukraïnsʹku Ukraïnu: vidkrytyĭ lyst ukraïnt︠s︡i︠a︡m - Сторінка 122
Помсежа в Чикаго В Украш1 вже триста рошв як обляги — час, коли ля- гають покотом вщ Говерли до острова Тузли виснажеш працею хохли-раби. Лягають просто неба, год Чумацьким Шляхом, що заріс травою забуття, бо вже ...
6
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
болото. — титул феодальної знаті у татар. — навипередки. — спостерігач. — нав'язливий. — дутися. — очевидно. Напелехати Настиратись Насторочитись Нечля Носатка Обладувати Обляги (в обляги) Одникуватись 483.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
ОБЛЯГАТИ (про одяг, взуття — щільно прилягати до тіла з усіх боків), ОБТЯГУВАТИ, ОБТЯГАТИ, ОБХОПЛЮВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОБІЙМАТИ, ОБПИНАТИ, ОБЛИПАТИ, ОБЛІПЛЮВАТИ, ПРИСТАВАТИ, ОБХВАЧУВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Декамерон - Сторінка 506
... яку ти ,плыешся згодом, один й родич мае принести Тй сю нгч тшо Сканнадю, що сьогодш врашй поховано, а вона, боялись такого мерця, того не ба- жаеi просить од тебе велико'Т поел ути, — щоб ти шшов у обляги на цвинтар.
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБЛЯГАТИ (про одяг, взуггя — щшьно прилягати до Т1Ла 3 УС1Х бок1в), ОБТЯГУВАТИ, ОБТЯГАТИ, ОБХОПЛЮ- ВАТИ [ОХОПЛЮВАТИ], ОБ1ЙМАТИ, ОБПИНАТИ, ОБЛИПАТИ, ОБЛШЛЮ- ВАТИ, ПРИСТАВАТИ, ОБХВАЧУВАТИ розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Sketches from the history of costumes - Сторінка 120
костюми. Упродовж цього періоду в Західній Європі основним жіночим одягом, як і раніше, була повної довжини кота. Поступово вона ставала вужчою у верхній частині і щільно облягала торс до лінії стегон. Згодом з'явився грудний ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
