Descarga la app
educalingo
обранець

Significado de "обранець" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ОБРАНЕЦЬ EN UCRANIANO

[obranetsʹ]


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОБРАНЕЦЬ

азербайджанець · албанець · американець · афганець · африканець · баранець · бочанець · бранець · братанець · бриканець · британець · буванець · бусурманець · буханець · бірманець · бісурманець · ваканець · вегетаріанець · венеціанець · вербуванець

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОБРАНЕЦЬ

обрамлюватися · обрамляти · обрамлятися · обрамований · обрамовування · обрамовувати · обрамок · обрамування · обрамувати · обранений · обраний · обранити · обранитися · обраниця · обранка · обрання · обрати · обратися · обрахований · обраховування

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОБРАНЕЦЬ

вибранець · вигнанець · вигодованець · випханець · висланець · висуванець · вихованець · гаманець · ганець · герданець · германець · гетьманець · гишпанець · годованець · голодранець · голоштанець · гуртобранець · дагестанець · дзюбанець · ґляґанець

Sinónimos y antónimos de обранець en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОБРАНЕЦЬ»

обранець ·

Traductor en línea con la traducción de обранець a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ОБРАНЕЦЬ

Conoce la traducción de обранець a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обранець presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

选择
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

elección
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

choice
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

चुनाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

الاختيار
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

избранник
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

escolha
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

পছন্দ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

choix
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

pilihan
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Wahl
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

選択
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

선택
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

pilihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

sự lựa chọn
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

தேர்வு
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

निवड
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

seçim
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

scelta
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

wybór
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

обранець
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

alegere
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

επιλογή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

keuse
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

val
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

valg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra обранець

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОБРАНЕЦЬ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de обранець
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «обранець».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre обранець

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБРАНЕЦЬ»

Descubre el uso de обранець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обранець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 15
а. — Обережно! — скрикнув Микола, перегнувшись із заднього сидіння. — Гляньте, що у вас під колесами. — У-у-ух ти! — видихнув Обранець з подивом і, мені причулося, з моторошною відразою. Я висунувся з віконечка, глянув під ...
Олександр Олександровых Сизоненко, 1992
2
Rosychi: istorychnyĭ roman - Сторінка 152
І до народу свого повинен прихилити ласку богів. Буде ніч. Будуть грюкати воїни об щити мечами. І введуть у коло білу священну корову, на якій їздить сам Волос. Один раз на рік бог піднімае на неї свого обранця. Обранця племені.
Valeriĭ Chmyr, 1986
3
Isus Khrystos: postatʹ istoriï - Сторінка 135
Обранець"210,. „Син. мужа",. „Син. жінки"211,. „Син. Божий"212,. „Господь"). було. „Син. Давидів". Назва. „син. від Яхве; Месія буде найвизначнішим серед усіх праведників із причини дуже близьких стосунків зі Всевишнім. З огляду ...
Pavlo I︠U︡riĭovych Pavlenko, 2002
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
У розумінні Лесі Українки, обранцем божим є той, кого обрав сам Господь: "Що Господь сам обрав за святиню собі, Те довіку святинею буде!" [1,146]. Обраною Богом була насамперед Діва Марія "Пішли усі поклон йому віддати ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
Рай. Центр:
втретє наказав Сердюк. Шиллєр губи стис — козел! А як красиво булоб — входить Сердюк, Марта передає йому папери клієнта,Сердюк поважно киває дядькові—мовляв, усезроблю, як народний обранець і слуга народу. Обережно ...
Люко Дашвар, 2013
6
Pʹi︠e︡sy - Сторінка 114
Меш сказав — загинув мш обранець, йому — що я загинула. Та доля так судила, що ми жив1 лишились. Обранець мш знайшов удруге щастя; вш покохав дівчину, вона його також. Хоч в грудях вш носив любов до мене... I от, якось в ...
I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983
7
P'ėsy - Сторінка 114
Меш сказав — загинув мш обранець, йому — що я загинула. Та доля так судила, що ми жив1 лишились. Обранець мш знайшов удруге щастя; вш покохав д1вчину, вона його також. Хоч в грудях вш носив любов до мене... I от, якось ...
I︠A︡kiv Maĭstrenko, 1983
8
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
На жаль, цей абсурд - парадокс проковтнув мовчки наш «незалежний» уряд. Чи можна було тоді допустити думку, що в незалежній Україні народні обранці будуть соромитися мови народу, серед якого вони живуть, який їх годує, ...
Roman Zahoruĭko, 2004
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Щодо колишніх обранців, то найбільше їх було у лавах Блоку «Наша Україна», а найменше – в угорських партіях та «Народному Блоці Литвина». Найстарішим депутатом обласної ради став В. Дряшкаба (Блок «Наша Україна»), ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
Пор. чеську: Опа зЫа ро(1 я1тотебкет, Меу1о'ё1 зет ^; НосШа па тпб ]аЫіскет, Огуа1а зе 1ш (ЕгЬеп 1, 153). Кидання яблука в об'ект любов1 у большост1 випадюв символ13уе шлюбш нам1ри, бажання мати обраницю або обранця ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, ‎I. I͠U. Halʹchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБРАНЕЦЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обранець en el contexto de las siguientes noticias.
1
2 роки депутатства: що робив обранець громади?
Іноді навіть більше. Спробуймо прослідкувати його депутатський шлях та проаналізувати, чим він займався в кріслі обранця луцької громади. «Волинські Новини, Oct 15»
2
Обранець доньки Сумської розповів про стосунки із зірковою …
32-річний Яглич зізнався, що із Ольгою Сумською спільну мову знайшов доволі швидко, оскільки творчі люди ладнають між собою. Обранець Антоніни ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
Луцькі депутати забракували звернення «пан» і «пані»
«Я не згоден з жодним словом, яке ви говорите, але готовий померти за ваше право його висловити», - процитував Вольтера обранець громади. «Волинські Новини, Sep 15»
4
Депутати міської ради проти звернень «пан» та «пані» у діловій …
В підтримку свого питання він відзначив, що звернення «пан» та «пані» є поширене для української мови, а також піднімає культуру українців. Обранець ... «ВолиньPost, Sep 15»
5
Луцькі посадовці проти того, аби спростити оформлення права …
Як продовжив народний обранець, логічно, що позиція членів комісії з питань законності була такою: хай люди подають заяву, в міськради є цілий місяць ... «Волинські Новини, Sep 15»
6
На Волині монополія знищує молочну галузь
... ніж той продукт, який селянин продав», - зазначив обранець громади. ... він має право встановлювати гідні ціни», - резюмував народний обранець. «Волинські Новини, Sep 15»
7
Нові подробиці весілля Тетяни Навки
Стали відомі нові подробиці майбутнього весілля олімпійської чемпіонки з танців на льоду Тетяни Навки. Обранець спортсменки попросив гостей не ... «UkrMedia, Jul 15»
8
У міськраді віддали землю під парковку за «Променем» за 447 …
А ось обранець Андрій Козюра зазначив, що земельна ділянка вже в оренді підприємства, відтак цей договір можна розірвати тільки в судовому порядку. «ВолиньPost, Jul 15»
9
Як народний обранець казино закривав
Днями в Житомирі закрили ще один азартний заклад. Напередодні в Інтернеті з'явилися знімки, на яких народний депутат Борислав Розенблат (на ... «Голос України, Jul 15»
10
«Дорогі депутати. Волинь»: як обранці відвідують Раду …
Приїхав звітувати, а виборців переважно цікавлять гроші – скільки, коли і на що їм дасть їх обранець. Питали також чому забрав нафту у Коломойського, ... «інтернет-портал "Четверта влада", May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Обранець [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/obranets>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES