Significado de "оброблюватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБРОБЛЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

оброблюватися  [obroblyuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ОБРОБЛЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de оброблюватися en el diccionario ucraniano

procesado ver procesado1

оброблюватися див. обробля́тися¹.

TRADUCCIÓN DE ОБРОБЛЮВАТИСЯ

Conoce la traducción de оброблюватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de оброблюватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 被处理
• Traductor ucraniano - español: ser tratada
• Traductor ucraniano - inglés: be treated
• Traductor ucraniano - hindi: इलाज किया जा
• Traductor ucraniano - árabe: أن يعامل
• Traductor ucraniano - ruso: обрабатываться
• Traductor ucraniano - portugués: ser tratada
• Traductor ucraniano - bengalí: চিকিত্সা করা
• Traductor ucraniano - francés: traiter
• Traductor ucraniano - malayo: dirawat
• Traductor ucraniano - alemán: behandelt werden
• Traductor ucraniano - japonés: 扱われます
• Traductor ucraniano - coreano: 처리
• Traductor ucraniano - javanés: dianggep
• Traductor ucraniano - vietnamita: được điều trị
• Traductor ucraniano - tamil: சிகிச்சை
• Traductor ucraniano - maratí: उपचार केले जाऊ
• Traductor ucraniano - turco: tedavi edilecek
• Traductor ucraniano - italiano: trattare
• Traductor ucraniano - polaco: traktować
• ucraniano: оброблюватися
• Traductor ucraniano - rumano: fi tratate
• Traductor ucraniano - griego: να αντιμετωπίζονται
• Traductor ucraniano - afrikáans: behandel
• Traductor ucraniano - sueco: behandlas
• Traductor ucraniano - noruego: behandles

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБРОБЛЮВАТИСЯ»

Descubre el uso de оброблюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оброблюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡

Для опорних гравіметричних сіток оброблюються дані кожного рейсу до обчислення приросту між пунктами. Зміщення нуль-пункта прибору апроксимується поліномом заданого ступеня за способом найменших квадратів. Досліди ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969

Materii︠a︡ly do etnologiï - Том 2 - Сторінка 177

Способи оброблювати глину та наготовляти її для роботи, загально кажучи, мають багато спільного, а проте, де в чому й відрізняються між собою. Бубнівсьіа ганчарі звичайно місять глину безпосередньо після того, як здобудуть її з ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Muzeĭ etnologiï, 1929

Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...

Ще у 1887 році, розмірковуючи над тим, "як виникають народні пісні", письменник писав, що народні пісні містять "первісні епічні мотиви", які згодом будуть оброблюватися у писемній літературі, наче руда у метал. Прикметно, що ...

Іван Вакарчук, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

u chotyrʹokh tomakh : 42,000 sliv Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. ОБРОБЛЯТИ1 яю, яєш і рідко ОБРОБЛЮВАТИ, юю, юєш, ОБРОБИТИ, роблю, робиш. 1. Певними діями, операціями надавати чому-небудь потрібного вигляду, ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

А - Н: - Сторінка 35

1. ОБРОБЛЯТИ (готувати землю для посіву, садіння чого-небудь, виконувати цикл сільськогосподарських робіт на полі, городі і т. ін.), ПОРАТИ, ОБРОБЛЮВАТИ рідше, УПРАВЛЯТИ [ВПРАВЛЯТИ] розм. — Док.: обробити, попорати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. ОБРОБЛЯТИ (готувати землю для посіву, садіння чого-небудь, виконувати цикл сільськогосподарських робіт на полі, городі і т. ін.), ПОРАТИ, ОБРОБЛЮВАТИ рідше, УПРАВЛЯТИ [ВПРАВЛЯТИ] розм. — Док.: обробити, попорати ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 295

Треба історикам збирати й оброблювати конкретний матеріял, оброблювати з точки зору історичного матеріялізму. Треба показати й довести, що матеріял західньо-европейської історії у значній мірі був оброблений неправдиво, ...

Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927

Prohrama komunistiv (bolʹshevykiv) - Сторінка 48

Але, не тілько треба хороннти старі дїдичівські маєтки, щоби їх оброблювати на нових основах. Треба стреміти до зорганїзованя з маленьких працюючих пайок загальних великих селсько - господарчих працюючих комун. Тепер ...

Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, 1919

Смерть Атея - Сторінка 26

... на земл1 й поробилися землеробами, а не залишилися скотарями, якпрад1ди ixm, Дони розказував ще дгдусь — хай тихо та лапдно живеться йому в свт предюв! Спершу СБафи не вмши оброблювати землю й захвати и зерном.

Чемерис В., 2014

Борислав сміється:

А покищо, жидокаґент принявся оброблювати Шеффеля на своє копито. Він заприязнився з ним при пиві, заходив кілька разів до його хати і приглянувся його бідному життю. Шеффель жалувався йому на своє убожество, ...

Іван Франко, 1922

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБРОБЛЮВАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término оброблюватися en el contexto de las siguientes noticias.

Найактуальніші аспекти виконання Закону «Про захист …

Згода на обробку персональних даних від працівників отримувати не потрібно, оскільки відомості щодо персоналу будуть оброблюватися на підставі ... «Гурт, Ene 12»

Роз'яснення Державної служби України з питань захисту …

В даному випадку, відомості щодо персоналу будуть оброблюватися на підставі дозволу, наданого відповідно до закону, а саме - ст. 24 КЗпП виключно ... «VlasnaSprava.info, Dic 11»

Унікальна історія Європи захована біля Хрінницького водосховища

Очевидно, що цей рибалка був професіоналом, оскільки в його сушарні могло оброблюватися до 20-30 кг риби. Рибальське знаряддя невра. «Відомості.UA, Oct 11»