Significado de "обитель" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБИТЕЛЬ EN UCRANIANO

обитель  [obytelʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОБИТЕЛЬ EN UCRANIANO

definición de обитель en el diccionario ucraniano

monasterio, y, v.1. Lo mismo que un monasterio. [Madre Humen:] Me parece que el pecado nos perseguirá desde su morada (Mirny, V, 1955, 73); El monasterio era pobre y los abuelos vivían en él. Una vez al mes, aquí trajeron productos de abajo, de las ramas de este santo monasterio (Yu Yanov., II, 1958, 102) .2. entusiasmo, canta Lugar de residencia, residencia, etc. alguien ¡Sobre Lvov, morada de un león! Tu pueblo fue un profeta Él tiene el poder de su acero. Se ha sentido desde hace mucho tiempo (Zabashta, Vybr., 1958, 90). El alto monasterio es un lugar que permite en silencio, en silencio vivir, trabajar, etc. Él ..., irremediablemente enamorado del bosque y de los libros, un joven estudiante de posgrado, a quien un silencioso profeta científico profetizó: ¡él, imagínese, un volcán! (Zhur., Tarde .., 1958, 35).

обитель, і, ж.

TRADUCCIÓN DE ОБИТЕЛЬ

Conoce la traducción de обитель a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обитель presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 居
• Traductor ucraniano - español: morada
• Traductor ucraniano - inglés: abode
• Traductor ucraniano - hindi: निवास
• Traductor ucraniano - árabe: مسكن
• Traductor ucraniano - ruso: обитель
• Traductor ucraniano - portugués: casa
• Traductor ucraniano - bengalí: আশ্রম
• Traductor ucraniano - francés: demeure
• Traductor ucraniano - malayo: biara
• Traductor ucraniano - alemán: Wohnsitz
• Traductor ucraniano - japonés: 住居
• Traductor ucraniano - coreano: 거주
• Traductor ucraniano - javanés: biara
• Traductor ucraniano - vietnamita: chổ ở
• Traductor ucraniano - tamil: மடத்தில்
• Traductor ucraniano - maratí: मठ
• Traductor ucraniano - turco: manastır
• Traductor ucraniano - italiano: dimora
• Traductor ucraniano - polaco: mieszkanie
• ucraniano: обитель
• Traductor ucraniano - rumano: domiciliu
• Traductor ucraniano - griego: κατοικία
• Traductor ucraniano - afrikáans: gebly
• Traductor ucraniano - sueco: boning
• Traductor ucraniano - noruego: bolig

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБИТЕЛЬ»

Descubre el uso de обитель en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обитель y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Обитель

Обитель. — Вы извольте пожаловать в обитель, потому ворота после заката у нас запирают. Я глянул на говорившего. Седенькая бородка распласталась веером поверх старой рясы, не то что порыжевшей, а както позеленевшей ...

Пётр Гнедич, 1886

Обитель

Чем ближе монастырь – тем громче чайки. Обитель была угловата – непомерными углами, неопрятна – ужасным разором. Тело её выгорело, остались сквозняки, мшистые валуны стен. Она высилась так тяжело и огромно, будто ...

Захар Прилепин, 2015

Обитель героїв

Генри Олди. Генри Лайон Олди. Обитель. героїв. Генрі Лайон Олді Обитель героїв. Front Cover.

Генри Олди, 2013

Пармская обитель

Стендаль (Мари-Анри Бейль). Часть вторая Криками о республике нам хотят помешать пользоваться благами лучшей из монархий... «Пармская обитель» (глава ХХШ). Х|\/ Пока Фабрицио занят был поисками любви в деревне ...

Стендаль (Мари-Анри Бейль), 2015

Белая обитель

Валерий Рыжков. Валерий Дементьевич Рыжков Белая обитель Белая обитель.

Валерий Рыжков, 2015

Обитель Тьмы - Сторінка 1

Антон Грановский. ПШШГв. ПНИ. ОБИТЕЛЬ ТЬМЫ Антон Грановский Обитель Тьмы. Front Cover.

Антон Грановский, 2015

Обитель страсти:

Холт В. Х73 Обитель страсти : роман / Виктория Холт ; пер. с англ. О. Благиной. — Харьков : Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга» ; Белгород : ООО «Книжный клуб “Клуб семейного досуга”», 2014. — 272 с. ISBN 9789661463775 ...

Холт В., 2014

Обитель снов

С удовольствием представляю вашему вниманию мой новый роман «Обитель снов». Заканчивая работу над совместным проектом «Вселенная Метро 2033: Изнанка мира», я услышал от лидера проекта Элоны. От автора ...

Андрей Гребенщиков, 2015

Обитель страсти

The Black Sheep's Inheritance © 2014 by Harlequin Books S.A. «Обитель страсти» © ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015 © Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015 Глава 1 Офис ...

Морин Чайлд, 2015

Небо – моя обитель - Сторінка 1

Торнтон Уайлдер. Небо — моя обитель ‚ _ (С ”и ч“ решим Торнтон Уайлдер Небо - моя обитель. Front Cover.

Торнтон Уайлдер, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБИТЕЛЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обитель en el contexto de las siguientes noticias.

В "Современнике" представят "Обитель" Прилепина и …

11 и 14 октября Московский театр "Современник" представит первую премьеру 60-го юбилейного сезона – спектакль "Декамерон" по новеллам ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»

Милла Йовович вернулась в "Обитель зла"

Голливудская актриса Милла Йовович приступила к съемкам в шестой серии блокбастера "Обитель зла". Актриса опубликовала в соцсети фото с ... «Интернет-газета "Вести", Sep 15»

Кастинг: возвращение в обитель зла и судную ночь

Как сообщает издание Deadline, Эли Лартер («Легенды»/Legends) подписалась на участие в съемках шестого фильма франшизы «Обитель зла». «LostFilm.INFO - портал о кино, Ago 15»

NASA скрывает Обитель Бога

Астронавты назвали этот объект Обителью Бога и засекретили всю ... всего лишь маленькая частичка, поэтому ему дали название – “Обитель Бога”. «Внешнеэкономические связи, Jul 15»

Обитель зла 6: Мила Йовович возвращается на войну с зомби

Съемки 6 части франшизы Обитель зла, начатые осенью 2013 года и приостановленные в связи с беременностью Милы Йовович, которая неизменно ... «TV.UA, Jul 15»

Мила Йовович «обрилась» для роли в новой «Обители зла»

Мое лицо готовят к роли в фильме «Обитель зла — 6». Уезжаю на съемки в Южную Африку», — написала актриса возле фотографии, где она ... «Газета.Ru, Jul 15»

"Луганск превратился в зараженную территорию, как в фильме …

Луганск теперь превратился в зараженную территорию, как в фильме „Обитель зла“. Когда вы с иронией говорите „зомбоящик“, то это как бы шутка. «Fakty.ua, May 15»

Жители Михайловской обители не планируют строить храм в …

Михайловская обитель - поселение людей, которые относят себя к православной вере, но превыше всех святых ставят старца Алексия. Официальная ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Abr 15»

Обитель проклятых. Смотреть онлайн трейлер фильма

«Обитель проклятых» – это триллер от режиссёра Брэда Андерсена. Сценарий фильма основан на рассказе Эдгара Алана По «Система доктора ... «Портал газеты Бизнес, Oct 14»

"Обитель проклятых", "Викинги" и "Город героев" - новые фильмы …

БАКУ /Trend Life/ -В Киноцентре "Низами" 23 октября начнется показ двух художественных фильмов "Обитель проклятых" и "Викинги", а также с 25 ... «Тренд, Oct 14»