10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОГОРТАТИ»
Descubre el uso de
огортати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
огортати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 277
(скопі — ргі Іиаочот Ііеіепі) кадити -джу -дить на кого, на що; (о ауте) куріти -рить ЬегргеЛп.. чадити -дйть на кдго, на що, огортати -ає кого, що 2. ргеп. ре]от. (чускчаїоі/аі) кадити, кпіі. курити (палити, кадити) фіміам кому, курити ...
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
І вітами широкими Од сонця закрий (Шевч.); // Огортати, вкривати (тканиною, одягом і т. ін.); сповивати, загортати. Та повий тонким серпанком постать любу чарівниці (Л. Укр.); // Огортати, облягати (про тканину, одяг). // Охоплювати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 458
... приховувати під вуаллю; 2. обволікати, огортати (туманом тощо). envelop (In' veldр] у (past і р. р. enveloped, pres. р. enveloping) 1. обкутувати, огортати; покривати з усіх боків; 2. загортати, обгортати; упаковувати; закутувати; ...
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБВИВАТИ, обмотувати, оплітати, обкручувати, оповивати; (павутинням) обсновувати, обсотувати; (чим) огортати, обволікати, повивати, обвірчувати, (у що) замотувати; (шию) обіймати; П. (— настрій) поймати, охоплювати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Synonimy v leksykohrafiï - Сторінка 21
... відтінок більшого узагальнення, абстрактності, тоді як дієслова з префіксом р£- частіше вживаються у конкретному значенні. Пор.: огортати туманом - обгортати дипером. Такі ж тенденції помітні й у функціонуванні словотвірних ...
6
Хроніки Нарнії. Остання битва
Розділ. 14. Нарнію. огортає. ніч. Усі з'юрмилися праворуч, трохи позаду від Аслана, та мовчки дивилися у прочинені двері. Вогнище згасло. Всюдипанувала темрява:ліспопереду не можна було навіть розрізнити, якбина тлі ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 432
-гнём 1 ВОГОНЬ огбрнений огорнути, -орну, -орнеш огорнутий огорода, -и огороджений огороджувати, -ую, -уеш огородйти, -оджу. -одиш огорожа, -1, ор. -ею огортання, -я огортати, -аю, -аеш ограбований ограбування, -я. р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Vyvchenni︠a︡ tvoriv M. Hoholi︠a︡: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
можемо зробити висновки, що степ був простором, пустелею, диким лісом, зелено-золотим океаном, він огортав обіймами подорожуючих, укривав їх, надаючи притулок уночі. Коли сонце обливало степ, то зникав смуток.
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 37
Кіев. г. 2) Участокь земли, занимaемьiй работникомь при паханіи такого рода. Орати в отоню. Як доореш цю отоню, то випрячай воли. Кіев. г. Огорнути. См. Огортати. Огорбд, да, м. Огородь. Високії отороди,—капуста не родить.
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: облягтй, об- тягтй, обтягнути, обхопйти [охопйти], обшняти, об!п'ясти, об1пнути, облйпнути, обл1пйти. пристати, обхватйти; обтйсну- ги. обжати; обвйти, оповйти, повйти, об- горнути [огорнути]. Одягла [Зоня] свш па- радний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОГОРТАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
огортати en el contexto de las siguientes noticias.
Ліга Парі-Матч. Говерла - Карпати. Анонс матчу
Львівські креативники останнім часом полюбляють огортати сумнівної якості цукерочки в яскраві обгортки. Що не тур, то дербі. Тиждень тому було ... «UA-Футбол, Oct 15»
Подружжя Марчуків — в гостях у «дитячого» храму
Як вдається цю величезну родину огортати любов'ю, де на все це брати сили? І як взагалі подружжя, що вже мало своїх трьох діток, зважилося ... «Православие в Украине, Sep 15»
Делегація Федерації профспілок «ЛНР» засвітилася у Сирії
Але ми і не дозволимо США огортати нашу країну завісою брехні. І ми дуже раді, що нас підтримує Всесвітня федерація профспілок», - зазначив у ... «espreso.tv, Sep 15»
Слідами Альфонса Мухи
... насамперед як неперевершений майстер сецесії, автор неповторної, м'якої й плавної лінії, якою, як ніхто перед ним, зумів огортати своїх героїнь. «Закарпаття online, Jul 14»
«Про патріотизм на фронті не говорять – його демонструють»
Підтримувати тоді, коли сутінки починають огортати серце і свідомість чоловіків в одностроях, коли гнів паралізує людяність, а розпач терзає душу від ... «Високий Замок, Jul 14»
При яких захворюваннях варто звернутися до гастроентеролога
... при виразковій хворобі необхідно часто харчуватися, вживати продукти, які будуть огортати стінку шлунка. Наприклад, рекомендують іноді сире яйце, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jun 14»
Зловживання кавою призводить до ожиріння
Цей вид жиру має назву вісцерального і вважається смертельно небезпечним, оскільки він має властивість огортати внутрішні органи, порушувати їх ... «ICTV, May 13»