Significado de "опізнюватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОПІЗНЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

опізнюватися  [opiznyuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ОПІЗНЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de опізнюватися en el diccionario ucraniano

enfermarse, obtener yyusya, yueshsya y rara vez tener hambre, yayusya, yayesya, nedok., DETERMINADO, llevándome, alejarse, doc. Lo mismo es llegar tarde. Firmani manejó cruelmente un árbol, se dispersó, se dio vuelta en el camino (Viernes, VIII, 1952, 384); - ¿Dónde estás, bourlak, ya era demasiado tarde para la cena? (Ukr .. Duma .., 1955, 244); - Mañana voy a dar consejos a su tierra: tengo un hombre en la marca, es de Moldavia, regresó, fue corto de distribución. ¿Estaremos sufriendo? (Stelmakh, II, 1962, 238).

опізнюватися, ююся, юєшся і рідко ОПІЗНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ОПІЗНИ́ТИСЯ, опізню́ся, опі́знишся, док. Те саме, що запі́знюватися. Фірмани нерадо возили дерево, опізнювалися, перевертали в дорозі (Фр., VIII, 1952, 384); — Де ти, бурлак, забарився, що на вечерю опізнився? (Укр.. думи.., 1955, 244); — Завтра дам раду з твоєю землею: є в мене один чоловічок на прикметі, саме з Молдови повернувся, опізнився на розподіл. Будемо сватами? (Стельмах, II, 1962, 238).

TRADUCCIÓN DE ОПІЗНЮВАТИСЯ

Conoce la traducción de опізнюватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de опізнюватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - español: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: опизнюватися
• Traductor ucraniano - portugués: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - francés: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: अनुपस्थित असणे
• Traductor ucraniano - turco: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - italiano: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: opiznyuvatysya
• ucraniano: опізнюватися
• Traductor ucraniano - rumano: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - griego: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: opiznyuvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: opiznyuvatysya

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПІЗНЮВАТИСЯ»

Descubre el uso de опізнюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con опізнюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 315

(теікаі) спізнюватися -ююся -юється, запізнюватися, опізнюватися; (ігоски) припізнюватися і припізнАтися; -- к оЬеди запізнюватися (спізнюватися, припізнюватися) на обід: о тіпйш за -- запізнюватися (спізнюватися) на хвилину; ...

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 552

ЗАПІЗНЮВАТИСЯ (приходити, приїжджати або наставати пізніше, ніж треба), ОПІЗНЮВАТИСЯ, СПІЗНЮВАТИСЯ; ПРИПІЗНЮВАТИСЯ (трохи). — Док.: запізнитися, опізнитися, спізнитися; припізнитися. Коли мати запізнювалася з ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nad hlybynamy: literaturno-krytychni statti i vystupy - Сторінка 360

Якщо, захоплені 12-томником Дж. Лондона, плануватимем такі ж просторі видання надалі (це було б дуже добре, якби не кляте безпапір'я!) , будемо ще більше опізнюватися. Економія паперу підказує, що краще було б мати нам 6 ...

Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1983

Літературознавство: Світова література - Сторінка 28

Якщо, захоплені 12-томником Дж. Лондона, плануватимем такі ж просторі видання надалі (це було б дуже добре, якби не кляте безпапір'я!), будемо ще більше опізнюватися. Економія паперу підказує, що краще було б мати нам 6 ...

Дмитро Васильович Павличко, 2007