Significado de "освітлювач" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОСВІТЛЮВАЧ EN UCRANIANO

освітлювач  [osvitlyuvach]

QUÉ SIGNIFICA ОСВІТЛЮВАЧ EN UCRANIANO

definición de освітлювач en el diccionario ucraniano

iluminador, a, parte 1. Una persona que conoce la iluminación de una escena, la creación de efectos de luz, etc. El alboroto comienza. Decora la decoración requerida. Los iluminadores se colocan en el piso del equipo (Yu Yanov., II, 1958, 29); - Soy el clarificador de la Ópera de Kiev (Rud, Homin .., 1959, 122) .2. especial Dispositivo, dispositivo, que es un medio, una fuente de iluminación. Los espejos curvos se utilizan en aquellos casos en que es necesario dirigir un haz concentrado de luz a cualquier lugar. Por lo tanto, se están construyendo encendedores en automóviles, proyectores y linternas de bolsillo (Course Physics, III, 1956, 275).

освітлювач, а, ч.

TRADUCCIÓN DE ОСВІТЛЮВАЧ

Conoce la traducción de освітлювач a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de освітлювач presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 照明灯
• Traductor ucraniano - español: iluminador
• Traductor ucraniano - inglés: illuminator
• Traductor ucraniano - hindi: प्रकाशक
• Traductor ucraniano - árabe: إضاءة
• Traductor ucraniano - ruso: осветитель
• Traductor ucraniano - portugués: iluminador
• Traductor ucraniano - bengalí: illuminator
• Traductor ucraniano - francés: illuminateur
• Traductor ucraniano - malayo: Cahaya
• Traductor ucraniano - alemán: Illuminator
• Traductor ucraniano - japonés: 照明器
• Traductor ucraniano - coreano: 조명
• Traductor ucraniano - javanés: Illuminator
• Traductor ucraniano - vietnamita: đèn chiếu sáng
• Traductor ucraniano - tamil: illuminator
• Traductor ucraniano - maratí: प्रकाशक
• Traductor ucraniano - turco: aydınlatıcı
• Traductor ucraniano - italiano: illuminatore
• Traductor ucraniano - polaco: iluminator
• ucraniano: освітлювач
• Traductor ucraniano - rumano: iluminator
• Traductor ucraniano - griego: φωτιστικό
• Traductor ucraniano - afrikáans: hulp lig
• Traductor ucraniano - sueco: belysnings
• Traductor ucraniano - noruego: illuminator

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСВІТЛЮВАЧ»

Descubre el uso de освітлювач en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con освітлювач y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (ока) threshold - порогова освітленість uniform - однорідна освітленість illuminant 1. освітлювач, світильник; джерело світла; освітлювальний прилад 2. освітлювальний [I'lu:min9nt] standard - еталонне [стандартне| джерело світла ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 74

Сидів я в прожекторській ложі біля самої сцени (мати попросила освітлювача, щоб він мене пустив туди). Видно було все і чути чудово. Я сидів і не вірив, що це не сон, не казка, що я бачу на власні очі. У останній, четвертій дії, коли ...

Vsevolod Nestaĭko, 1900

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1903

... 50209 illuminating освітлення 50210 illuminatingly illuminatingly 50211 illumination освітлення 50212 illuminations ілюмінація 50214 illuminator освітлювач 50215 illuminators освітлювачі 50216 illumine опромінювати 50217.

Nam Nguyen, 2014

Археологія південного заходу України: збірник наукових праць

Iнші були допоміжними матеріалами - фарбниками, глушителями чи освітлювачами. До елементів, які у нашому випадку потрапляли в скло незалежно, і навіть проти волі склоробів, відносяться, наприклад, оксиди заліза, їх вміст у ...

В. Н.. Станко, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1992

Krisʹ kinoobʹi︠e︡ktyv chasu: spohady veteraniv ... - Сторінка 94

Актор, вислухавши режисера, настроюється на сльози, потім мружить очі, бо в цей час освітлювачі наставляють світло прямо йому в обличчя так, що актор змушений затулити очі зовсім, бо можна спалити їх і на декілька днів ...

Andrĭ Volodymyrovych Kordi︠u︡m, 1970

Muzy todi ne movchaly: 1941-1945 : spohody narisi statti ...

Тоді у веселій студентській програмі «Давайте не будемо» народився наш парний конферанс і наші перші сценічні герої — міліціонер і театральний освітлювач. Цей конферанс дістав визнання не тільки у глядачів, але й у жюрі ...

H. I. Li︠a︡hushchenko, ‎Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, ‎Ukraïnsʹke teatralʹne tovarystvo, 1976

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Режисер, освітлювач, стенографсценограф, конферанс веде секретар абосудовий розпорядник. Класичнийрепертуар, майже без жодних експериментів. Перша інстанція— репетиційна база для апеляції, апеляція — длякасації, ...

Лариса Денисенко, 2014

Режисер. Олександр Довженко

Юля хотіла щось відповісти, але тут втрутився Георгій Тасін: — Стоп! Оператор перестав крутити ручку, освітлювач вимкнув прилади, економлячи бюджет, і до акторів підійшов Георгій Миколайович. — Юліє Іполитівно! Ми знімаємо ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею

Зірка виблискувала «під фанеру», основне навантаження тягнув палкий кордебалет, гей-манси-перформанси, трудяга-освітлювач і спецприбамбаси - а перед самим приїздом з'ясувалося, що частина вищезгаданих прибамбасів на ...

Генри Олди, 2013

Де батько твій, Адаме?

Всядеться на сцені один-єдиний актор (він же режисер, гример, освітлювач і весь сценперсонал укупі!) - і розігрує п'єсу у себе в голові. «Глядачам»-телепатам залишається слухати постановку з відчуттями автора-виконавця.

Генри Олди, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСВІТЛЮВАЧ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término освітлювач en el contexto de las siguientes noticias.

Дев'ятьом працівникам театру ляльок у Чернівцях вручили повістки

Адже серед військовозобов'язаних - представники незамінних у закладі професій: режисер, двоє акторів, а також звукорежисер, освітлювач та машиніст ... «Молодий Буковинець, Ago 15»

Олексій Коломійцев подаватиметься на конкурс художнього …

Тут присутні актори, звукорежисер, освітлювач, монтувальники, адміністративний персонал тощо. Ми присвятили театрові не один рік і зробили свій ... «Львівська Газета, Jul 15»

«Це помста за славу, яку я приніс театру»

Страйк очолили артист, член профкому театру Іван Довгалюк, помічник режисера Ірина Попівчак, освітлювач Денис Курилов. Від березня 2014 року, ... «Високий Замок, Jun 15»

Колектив Львівського драматичного театру імені Лесі Українки …

Тут присутні актори, звукорежисер, освітлювач, монтувальники, адміністративний персонал тощо. Ми присвятили театрові не один рік і зробили свій ... «Львівська Газета, Jun 15»

Львівська лікарня «Охматдит» отримала нове офтальмологічне …

На ці кошти закупили: лазерну систему для корекції зору, мікропризмові елементи Френеля для корекції косоокості, а також освітлювач для таблиці ... «ZAXID.net, Mar 15»

Львівська дитяча лікарня «ОХМАТДИТ» отримала нове …

На ці кошти закуплено: лазерну систему для корекції зору, мікропризмові елементи Френеля для корекції косоокості, а також освітлювач для таблиці ... «Високий Замок, Mar 15»

Долю батальйону «Волинь» вирішуватиме Полторак

Повернувшись з Рожища, він поїхав на відеоселектор до прем'єр-міністра. А звідти - вирушив вручати операційний стіл та операційний освітлювач для ... «Волинські Новини, Oct 14»

Дмитро МОЙСЕЄВ: «Сценарій фільму розповіла колискова»

Ми знімали чесно, зі всіма податками. При цьому актори у мене отримували менше, аніж на серіалах. Як режисер я отримував менше, аніж освітлювач у ... «Високий Замок, Oct 14»

Світлі тіні наносять під брову і в куточки очей

Освітлювач над зіницею: Надає очам особливий шик. Поверх тіней для повік безпосередньо над зіницею необхідно нанести блиск. Але пам'ятайте, що ... «Gazeta.ua, Sep 14»

Актриса серіалу «Фізрук» зустріла кохання на знімальному …

Їй сподобався освітлювач, імені якого вона не називає. І щоб не мучитися, Поліна написала йому в соцмережі. Зараз вони разом. – Ми познайомилися ... «Новий канал, Sep 14»