Significado de "пригноблювач" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИГНОБЛЮВАЧ EN UCRANIANO

пригноблювач  [pryhnoblyuvach]

QUÉ SIGNIFICA ПРИГНОБЛЮВАЧ EN UCRANIANO

definición de пригноблювач en el diccionario ucraniano

opresor, y, h. El que oprime (en 1 marca). Los pensamientos acerca de la necesidad de una lucha revolucionaria contra los opresores del pueblo nunca han sido abandonados por el poeta [T. Shevchenko] (com. Ukr., 1, 1964, 75).

пригноблювач, а, ч. Той, хто пригноблює (у 1 знач.). Думки про необхідність революційної боротьби з пригноблювачами народу ніколи не залишали поета [Т. Шевченка] (Ком. Укр., 1, 1964, 75).

TRADUCCIÓN DE ПРИГНОБЛЮВАЧ

Conoce la traducción de пригноблювач a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de пригноблювач presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 暴君
• Traductor ucraniano - español: opresor
• Traductor ucraniano - inglés: oppressor
• Traductor ucraniano - hindi: उत्पीड़क
• Traductor ucraniano - árabe: المضطهد
• Traductor ucraniano - ruso: угнетателями
• Traductor ucraniano - portugués: opressor
• Traductor ucraniano - bengalí: অত্যাচারী
• Traductor ucraniano - francés: oppresseur
• Traductor ucraniano - malayo: penindas
• Traductor ucraniano - alemán: Unterdrücker
• Traductor ucraniano - japonés: 迫害者
• Traductor ucraniano - coreano: 압제자
• Traductor ucraniano - javanés: mungsuh
• Traductor ucraniano - vietnamita: người áp chế
• Traductor ucraniano - tamil: ஒடுக்குபவரின்
• Traductor ucraniano - maratí: जुलूम करणारा
• Traductor ucraniano - turco: zalim
• Traductor ucraniano - italiano: oppressore
• Traductor ucraniano - polaco: ciemięzcy
• ucraniano: пригноблювач
• Traductor ucraniano - rumano: asupritor
• Traductor ucraniano - griego: καταπιεστής
• Traductor ucraniano - afrikáans: onderdrukker
• Traductor ucraniano - sueco: förtryck
• Traductor ucraniano - noruego: undertrykker

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИГНОБЛЮВАЧ»

Descubre el uso de пригноблювач en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con пригноблювач y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 187

йся в углу) кутовйй, кутковйй угнетатель пригнаник, -а, гно- бйтель, -ля, пригноблювач, -а угнетать, угнести (притеснять) пригшчувати и гнггйти, при- гнггйти; гнобйти и пригнбб- лювати, пригнобйти, утйску- вати, утискати, ...

Nina Shylo, 2004

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

... напівзгаслий, щораз тьмяніший /п. марніший/, приречений згаснути, майже згаслий, згасущий, гаснучий, о. у стані згасання. що пригноблює, звиклий пригноблювати, здатний пригнобити, гнобитель, пригноблювач, поневолювач, ...

Святослав Караванський, 2001

Політико-правові ідеї Т. Шевченка та І. Франка в сучасній ...

а сокирою, і тільки сокирою можна позбутись катів і пригноблювачів. Він багато разів писав, що кінець кінцем народ саме це зробить, зробить рішуче й безпощадно, правда-помста знайде ворогів усюди і врятуватися від неї ...

О. Л Копиленко, 1990

Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 2 - Сторінка 198

Та й цей грізний і найжорстокіший пригноблювач українського народу, Ярема Вишневецький, відступив перед талановитим керівником селянських загонів безстрашним Максимом Кривоносом, який «ляцьку славу загнав під лаву», ...

Oksana Ivanenko, 1967

Антыфеодальна боротьба карпацькоhо опрышкивства. XVI-XIX ст

На наш погляд, назва «опришок» походить від латинського слова «оргеззог» в розумінні порушник, пригноблювач, знищувач (шляхти). Відомо, що в той час офіціальною, адміністративною і судовою мовою була латинська.

Володымыр Васыльовыч Hрабовецькый, 1966

Komunïstychnyĭ manïfest - Сторінка 5

В купі з розвязаннсм цього первістного громадянства починаєть ся росколеннє суспільства на ріжні і, нарештї протилежні одна до одної КЛЯСИ. і кріпак, цеховий майстер і челядник, або кажучи просто: пригноблювач І. ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1918

Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 97

У Вільні, коли народ піднявся на боротьбу, він чув не раз і навіть читав на аркушиках, які вночі розклеювали на стінах, що імператор — тиран, пригноблювач, кат і душитель волі. А тут на нього моляться, збігаються з усіх-усюд, коли ...

Vasylʹ Shevchuk, 1989

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... пригноблювач oppressor пригода adventure; (подія) event, incident◊ стати у~ді to be ofuse пригодницький adventure attr. приголомшувати, приголомшити to stun, to stupefy приголоснийлінґв. consonant пригорща handful ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Proty fashyzmu ta viĭny: antyfashystsʹkyĭ konhres ... - Сторінка 117

Комуністична партія Польщі (секція Комуністичного Інтернаціоналу) до робітників, селян, трудової інтелігенціі, всіх люден праці, всього люду Польщі До боротьби з санаційними пригноблювачами народу, зрадниками народу, ...

N. F. Vradiĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1984

Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku

Штиком і кулею, грабежем і насильством підкорили пригноблювачі трудящих мас, що повернулися на свої старі місця Україну. Невиносимим тяжким ярмом нависла ця влада кровопивць і розбійників на вимучених плечах народних ...

I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000