Significado de "перев’язування" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ EN UCRANIANO

перев’язування  [perevʺyazuvannya]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ EN UCRANIANO

definición de перев’язування en el diccionario ucraniano

vestirse, yo, con. Acción por el significado vestirse Comenzó [el cantinero] a herir y enfurecer a los campesinos que se vestían para vendajes (Viernes, VIII, 1952, 346); La mañana llegó a Glasha para vestir a los soldados (Boych., Molodist, 1949, 49); Algunos métodos de construcción -la técnica de coser los puntos, mampostería de piedra ... - dan testimonio de la considerable experiencia [tribus de la antigua cultura Yaman] en el negocio de la construcción (Ensayos del SSR ucraniano más antiguo, 1957, 77).

перев’язування, я, с. Дія за знач. перев’я́зувати. Почав [цирульник] сварити та лютитися на селян, що бралися самі до перев’язування ран (Фр., VIII, 1952, 346); Ранок застав Глашу за перев’язуванням бійців (Бойч., Молодість, 1949, 49); Деякі способи будівництва — техніка перев’язування швів, кладка каменів.. — свідчать про значний досвід [племен древньоямної культури] у будівельній справі (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 77).

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ

Conoce la traducción de перев’язування a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перев’язування presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 货架
• Traductor ucraniano - español: trasiego
• Traductor ucraniano - inglés: racking
• Traductor ucraniano - hindi: धमकी देकर मांगने का
• Traductor ucraniano - árabe: الأرفف
• Traductor ucraniano - ruso: перевязки
• Traductor ucraniano - portugués: torturante
• Traductor ucraniano - bengalí: বেদনাপূর্ণ
• Traductor ucraniano - francés: soutirage
• Traductor ucraniano - malayo: urat
• Traductor ucraniano - alemán: Regale
• Traductor ucraniano - japonés: ラッキング
• Traductor ucraniano - coreano: 고문하는
• Traductor ucraniano - javanés: racking
• Traductor ucraniano - vietnamita: làm đau đớn
• Traductor ucraniano - tamil: சாதனைகள் புரிய
• Traductor ucraniano - maratí: racking
• Traductor ucraniano - turco: raf
• Traductor ucraniano - italiano: svinatura
• Traductor ucraniano - polaco: rozlewanie
• ucraniano: перев’язування
• Traductor ucraniano - rumano: rafturi
• Traductor ucraniano - griego: ράφια
• Traductor ucraniano - afrikáans: racking
• Traductor ucraniano - sueco: inredningar
• Traductor ucraniano - noruego: reoler

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕВ’ЯЗУВАННЯ»

Descubre el uso de перев’язування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перев’язування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 814

1. накладання лігатури; 2. лігатура. ligature [' IlgatSt| n 1. зв'язок, з'єднання; 2. зв'язування, перев'язування; 3. мед. перев'язування кровоносної судини; 4. лігатура, нитка для перев'язування кровоносної судини; 5. муз. лігатура, ліга; ...

Гороть Є. І., 2006

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

... розмірів і у не- обхідних кількостях, який потім піддають стерилізації. Матеріал, який використовують для з'єднання розсічених тканин, перев'язування судин, називають шовним. Як шовний матеріал використовують шовк, кетгут, ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Таємничий острів

Недаремно кажуть: легше зробити вдалу операцію, ніж вдале перев'язування. Через десять днів,22 листопада, Гербертові сталонабагато ліпше. Він почавкраще їсти. Щокийогозарожевіли, івін уже всміхався своїм «медсестрам».

Жуль Верн, 2015

Pratsi - Томи 9 – 11 - Сторінка 124

Це зниження ніби лише в невеликій мірі можна віднести на рахунок слабкішого перев'язування каната No 9 і). З другого боку, згідно сказаному раніш про підвищення величини тимчасового опору із зменшенням діаметра каната, ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 423

... «Набрезк» 1 «Патолопя сечовидълення». Треба вадзначити, що при експе- риментальнш уремп шсля нефректомп або перев'язування се- човод1в хлорем1я шдвищуеться лише на декшька сотих (0,02 — 0,04) процента.

Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-зок перев 'язнйй перев 'язочна, -о! перев'лзувальний ' перев'язування, -я переп'язувати, -ую, -уеш перев язь, -4, ор. -ззю, р. мн. -зей перев'ялений перев'ялйтв,-ялю,-ялйш, -ялимб, -ялитё перев 'ялювання, -я перев'нлювати, -юю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461

-юч перев'ючувати, -ую, -уеш перёв'яз, -у перев'язаний перев'язати, -яжу, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -зок перев'язнйй перев'язувальний перев'язування, -я перев'язувати, -ую, -уеш перёв'язь, -1, ор. -ззю, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡

/м. див. пе- рев'язувальна перев'я'зочний див. перев'язнйй перев'язувальний перев'язувальний 1. див. пе- рев'язнйй 1; 2. перев'язувальна у знач. /м. перевязочная перев'язування перевязывание, перевязка перегйн перегиб переп'н ...

O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000

Muzeĭ M. I. Pyrohova: putivnyk - Сторінка 13

Тут же — докторська дисертація Пирогова «Чи є перев'язування черевної аорти при аневризмі пахової області легко виконуваним І небезпечним втручанням!», яку Микола Іванович написав у 22 роки латинською мовою. Цю тему ...

Pavel Avksentʹevich Klant︠s︡a, 1971

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия - Сторінка 566

Через добу після перев'язування сечовивідної протоки концентрація сечовини в крові збільшилась до 100 мг% проти 40 мг% в нормі. Одночасно з цим у кірковому шарі нирок знизилося споживання кисню. Так, якщо у контрольних ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1974