Significado de "перев’язаний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ EN UCRANIANO

перев’язаний  [perevʺyazanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ EN UCRANIANO

definición de перев’язаний en el diccionario ucraniano

atado, a, e.1. Diyapr pase min h para atar. Según quién podía oler: en sillas, en el alféizar de la ventana, justo en la esquina, sobre unos bultos fuertemente atados con un bramante nuevo (Chab., Katyusha, 1960, 124); La corona estaba atada con una cinta roja larga y ancha (Smolich, II, 1958, 121); El aburrimiento estaba atado con toallas en los hombros (N.-Lev., III, 1956, 347); En las ventanas de los autobuses sanitarios, los exploradores vieron a los guerrilleros con bandas de oficiales (Kucher, Chornomorets, 1956, 298) .2. mientras tanto ohmio A qué vendaje se pone (a 4 dígitos). Poción borracha, con una herida vendada, calentada con calor, Ostap abrió los ojos (Kotsyub., I, 1955, 370) .3. mientras tanto ohmio Que está vinculado (en 4 dígitos). El hombre Pansy se sentó y el vestido fue atado ... en las bodegas (Mordov, I, 1958, 144).

перев’язаний, а, е.

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ

Conoce la traducción de перев’язаний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перев’язаний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 绑
• Traductor ucraniano - español: atado
• Traductor ucraniano - inglés: tied
• Traductor ucraniano - hindi: बंधे
• Traductor ucraniano - árabe: مربوط
• Traductor ucraniano - ruso: перевязанный
• Traductor ucraniano - portugués: amarrado
• Traductor ucraniano - bengalí: বাঁধা
• Traductor ucraniano - francés: attaché
• Traductor ucraniano - malayo: terikat
• Traductor ucraniano - alemán: gebunden
• Traductor ucraniano - japonés: 縛ら
• Traductor ucraniano - coreano: 묶여
• Traductor ucraniano - javanés: disambungake
• Traductor ucraniano - vietnamita: bị ràng buộc
• Traductor ucraniano - tamil: கட்டி
• Traductor ucraniano - maratí: बद्ध
• Traductor ucraniano - turco: bağlı
• Traductor ucraniano - italiano: legato
• Traductor ucraniano - polaco: związany
• ucraniano: перев’язаний
• Traductor ucraniano - rumano: legat
• Traductor ucraniano - griego: δεμένα
• Traductor ucraniano - afrikáans: vasgebind
• Traductor ucraniano - sueco: bundet
• Traductor ucraniano - noruego: bundet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕВ’ЯЗАНИЙ»

Descubre el uso de перев’язаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перев’язаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Частотний словник сучасної української художньної прози

ПЕРЕВТОМЛЕНИЙ перевтомленоі перевтомлен! наз. ПЕРЕВ'ЯЗАНИЙ перев'язаний наз. д!есл. мин. мин. д!есл. д!еприсд. Д16СЛ. недок. мин. мин. 1м. наз. мн. 1м. 2 0,0014 1 0,0007 1 0,0007 1 0,0007 2 0,0014 0,0021 0,0007 0,0007 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-юч перев'ючування, -я перев'ючувати, -ую, -уеш перев'яз, -у перев' язаний перев ' лзатв , -яжу^, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ОД) р. мн. -зок перев 'язнйй перев 'язочна, -о! перев'лзувальний ' перев'язування, -я переп'язувати ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461

-юч перев'ючувати, -ую, -уеш перёв'яз, -у перев'язаний перев'язати, -яжу, -яжеш; нак. -яжй перев'язка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -зок перев'язнйй перев'язувальний перев'язування, -я перев'язувати, -ую, -уеш перёв'язь, -1, ор. -ззю, р. мн.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Мої Дікамерони:

Сповз зі свого сідала, метнувся до кімнати,десохли горщики. Виніс звідтіля великий паперовий пакет, перев'язаний розпатланою конопляною шворкою. — Це твої горщики! Я їхурукав кухвайки сховав. Та й поклав у дрова біля горна.

Юрій Логвин, 2014

Мандри Гуллівера

Цей стос, завтовшки у три людини, перев'язаний міцними канатами й поцяткований чорними знаками, які,за скромним нашим припущенням, не щоінше,як письмена, кожнабуква яких дорівнює половині нашої долоні.Улівій жилетній ...

Джонатан Свіфт, 2015

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 391

Обізвалась бараболя, А за нею і квасоля. 10. Обізвався старий біб: – Я піддержав увесь рід! 11. Обізвалася капуста, А за нею і петрушка. 12. Обізвався пан окріп, Перев'язаний у сніп. 13. Зуби зціпивши, часник Обізвався: –Я не зник!

Іваницький А. І., 2008

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

На ґанку будиночка на стільці сиділа й читала книжку огрядна молодиця у червоній хустині, по-піратському перев'язаній навскосичерез лоба. Боцман вівїхпрямо до неї. – Здрастуйте, тьотю Клаво! – гукнув він, підійшовши майже ...

Всеволод Нестайко, 2015

Спартак

Уруках вонатримала сувій папірусу в обкладинці з пергаменту, розфарбованого сурмою.Цей сувій був перев'язаний лляноютасьмою, скріпленою покраях печаткою з воску із зображенням Венери, що виходить із піни морської.

Рафаелло Джованьйолі, 2015

Сердечна терапія:

Перед очима пропливло обличчя батька, яким він був ще у її шкільні роки, мамин портретна труні, перев'язаний чорною стрічкою, Надіїні вправні руки, які невтомно поралися накухні, черга на реєстрацію в Борисполі... Все це ...

Міла Іванцова, 2014

Загадка старого клоуна

Ха-ха-ха!.. І нунавприсядки танцювати, через голову перекидатися, мало не до стелі підстрибувати. Азаним іншіскоморохи іпросто люди. Бачу – один бородань, немолодий уже, з сивим волоссям, через лоба шворкою перев'язаний ...

Всеволод Нестайко, 2015