Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "першоджерело" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРШОДЖЕРЕЛО EN UCRANIANO

першоджерело  [pershodzherelo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПЕРШОДЖЕРЕЛО EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «першоджерело» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Fuente

Першоджерело

Fuente principal, la fuente principal: la fuente directa de cierta información o el trabajo fundamental original en cualquier campo de la ciencia, la cultura, etc. Першоджерело, первинне джерело — безпосереднє джерело певних відомостей або оригінальна основоположна праця в якій-небудь галузі науки, культури тощо.

definición de першоджерело en el diccionario ucraniano

fuente, y, p.1. Lo que da origen a algo es la base de algo. Nuestra cultura artística se alimenta de las fuentes más profundas del arte popular (Mist., 5, 1955, 22); Con fuentes de luz natural, la importancia principal es para nosotros el sol, ya que la luz emitida por el sol, es la fuente principal de la mayoría de las reservas de energía que la humanidad tiene ahora (Curso de Física, III, 1956, 254) 0.2. La fuente directa de cualquier información. [Larisa:] ¿Cómo? ¿Sabes [sobre Shmetelyuk]? [Lototsky:] De fuentes primarias. Por lo tanto, te ofrecí que no mintieras (Mick., I, 1957, 252); - Como saben, la fuente principal es la mejor información (Sobko, Case, 1959, 88); Con orígenes Shevchenko no podía saber acerca de la teoría celular, pero su influencia, una influencia positiva en todos los campos de la ciencia y la vida, que sin duda se sentía en absoluto que, a lo prytorkavsya su poesía estilo (Tych., III, 1957, 123) .3 Un trabajo fundamental original en cualquier campo de la ciencia, la cultura, etc. - ¿Qué tenemos a la teoría socialista no de la fuente, y comer un chicle ministro austríaco Sheffle? (Col. Teren, 1959, 323); A la luz de los objetivos establecidos XX Congreso del Partido a las ciencias sociales, aún más importante recurrir a las fuentes primarias, el uso extensivo de las colecciones de archivo y museo (Rad. Años de, 1, 1957, 5). першоджерело, а́, с.

1. Те, що дає початок чому-небудь, є основою чогось. Наша художня культура живиться з глибоких першоджерел народної творчості (Мист., 5, 1955, 22); З природних джерел світла головне значення має для нас Сонце, бо світло, випромінюване Сонцем, е першоджерелом більшості енергетичних запасів, які має людство тепер (Курс фізики, III, 1956, 254).

2. Безпосереднє джерело яких-небудь відомостей. [Лариса:] Як? Ти знаєш [про Шметелюка]? [Лотоцький:] З першоджерел. Тому я пропонував тобі не брехати (Мик., І, 1957, 252); — Як відомо, першоджерело — найкраща інформація (Собко, Справа.., 1959, 88); Із першоджерел Шевченко міг і не знати про клітинну теорію, але ж вплив її, благотворний вплив на всі галузі науки та життя він, безперечно, почував на всьому тому, до чого тільки приторкався своїм чуттям поетичним (Тич., III, 1957, 123).

3. Оригінальна основоположна праця в якій-небудь галузі науки, культури і т. ін. — Чого ми маємо соціалістичну теорію брати не з першоджерела, а споживати якусь жуйку австрійського міністра Шеффле? (Кол., Терен.., 1959, 323); В світлі завдань, поставлених XX з’їздом КПРС перед суспільними науками, ще більшого значення набуває звертання до першоджерел, широке використання архівних і музейних фондів (Рад. літ-во, 1, 1957, 5).

Pulsa para ver la definición original de «першоджерело» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПЕРШОДЖЕРЕЛО


чучело
array(chuchelo)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПЕРШОДЖЕРЕЛО

першо
першовідкривач
першодрук
першодрукар
першодрукований
першоелемент
першокатегорник
першокатегорниця
першоквітневий
першокласний
першокласник
першокласниця
першокласно
першокурсний
першокурсник
першокурсниця
першооснова
першопрестольний
першопричина
першорічник

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПЕРШОДЖЕРЕЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Sinónimos y antónimos de першоджерело en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПЕРШОДЖЕРЕЛО»

Traductor en línea con la traducción de першоджерело a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПЕРШОДЖЕРЕЛО

Conoce la traducción de першоджерело a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de першоджерело presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

original
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

original
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

मूल
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

أصلي
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

первоисточник
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

original
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

মূল
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

original
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

asal
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Original
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

オリジナル
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

독창적 인
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

asli
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nguyên
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

அசல்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

मूळ
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Birincil kaynak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

originale
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

oryginalny
50 millones de hablantes

ucraniano

першоджерело
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

original
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

πρωτότυπο
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

oorspronklike
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ursprunglig
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

original
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra першоджерело

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПЕРШОДЖЕРЕЛО»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «першоджерело» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre першоджерело

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРШОДЖЕРЕЛО»

Descubre el uso de першоджерело en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con першоджерело y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dz︠h︡ereloznavstvo istoriï Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 18
В цілому тлумачення цієї категорії належить до числа дискусійних проблем історичної науки. 2. Першоджерело та вторинне джерело Усі джерела, якими користуються сучасні дослідники, не можуть бути визнані рівноцінними або ...
Viktor Ivanovych Voronov, 2003
2
Sot︠s︡iolinhvistychni studiï - Сторінка 90
(першоджерело - рекл. текст пральн. порошку «"Ше»); "Компан1я «Нескафе» - пров1дний виробник банок для недопалків" (з рекл. кави «ЫезсаГе»); "Хочете зробити ваш секс незабутнш? Купуйте нашё п1гул- ки для покращення ...
Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... фонтан magnetic - магнетний фонтан periodic - періодичний фонтан fountainhead 1. джерело 2. першоджерело | fаontinhed l'fаontn-] - of information першоджерело інформації fountainless безфонтановий ("faontinlos l'fаontn-] four ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 404
І той, не знючи оригіналу, повинен зразу відчути й упізнати ремінісценцію у тексті перекладу, а зробити це він зможе лише тоді, якщо її першоджерело було вже перекладено його мовою. Добре, коли лише раз. А якщо декількома ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
Помститися імператору
І наче про юнака, а ще про хлопця... - Я вийшов лише проти десятка, графе... - Не вдавайте скромність, шевальє! Мої відомості надіт з першоджерела. - Цікаво, графе, дуже Цікаво! І Що Ж це за першоджерело? - Це не хто інший, ...
Тимур Литовченко, 2011
6
Suchasne narodne mystetstvo Ukrainy : teoriia i realnist: ...
перших трьох рівнях віддаленості від першоджерела. На 1-му т це збереження, вивчення, консервація народних традицій форми та оздоблення, колориту у сучасних формах, що перетворюються на аналоги народним. На 2-му ...
Rostyslav Shmahalo, ‎Iryna Cherevko, ‎Oksana Mykoli︠u︡k, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРШОДЖЕРЕЛО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término першоджерело en el contexto de las siguientes noticias.
1
Стугна-П - відповідь російським танкам (ФОТО)
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
2
Під Львовом впав легкомоторний літак: 2 загиблих
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
3
Путін не здасть Асада, навіть якщо бої дійдуть до Москви …
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
4
З 7 жовтня похолодає "до пухових ковдр", – синоптик
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
5
Путін знає, як втягнути у війну Лукашенка
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
6
На Луганщині затримали агента ГРУ (ФОТО)
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
7
Хто "підбив" Порошенка потиснути руку Путіну
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
8
Головний підсумок переговорів у Парижі
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
9
Росія посилить бомбардування Сирії
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»
10
Дві умови щодо Донбасу, які Путін ніколи не виконає
ICTV відкрите гіперпосилання на першоджерело обов'язкове. Про розділ. Усі матеріали з посиланням на агентство «Інтерфакс-Україна» не підлягають ... «ICTV, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Першоджерело [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pershodzherelo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en