definición de підданство en el diccionario ucraniano
Ciudadanía, a, con. Perteneciente a un cierto estado, principalmente con una forma monárquica de gobierno. Consejo [1653] decretó que el rey aceptó la ciudadanía de Bohdan Khmelnytsky y Zaporozhye todas las ciudades y pueblos de acogida (SSR Oriente, y en 1953, 255.); // Заст. Dependencia económica de cualquiera. En el segundo día, el príncipe notificado a todas las personas Tarabanshynyh: "¿Quién quiere ir voluntariamente en mi ciudadanía, incluso lanzar en una puerta señal de heno o paja. Y que no tira - lo que la casa se quema "(Hotk y 1966, 99.); Bisnieta Apostolov - Catalina Bytyahovska, que fue a la derecha a Turbayi, la acción se reanudó, y Tribunal General dictaminó, ser cosacos turbayivskym en la ciudadanía Bytyahovskoyi (Potter, Taurus, 1952, 192). підданство, а, с. Належність особи до певної держави, здебільшого з монархічною формою правління. Собор [1653 р.] постановив, щоб цар прийняв у підданство гетьмана Богдана Хмельницького і все військо запорозьке з містами і селами (Іст. УРСР, І, 1953, 255); // заст. Економічна залежність від кого-небудь. На другий же день князь оповістив по усіх людях Тарабаншиних: «Хто хоче добровільно переходити в моє підданство, нехай викине на воротях віху з сіна або соломи. А хто не викине, — тому хату спалю» (Хотк., І, 1966, 99); Правнучка Апостолова — Катерина Битяговська, до якої перейшли права на Турбаї, поновила позов, і суд Генеральний ухвалив: бути турбаївським козакам у підданстві Битяговської (Гончар, Таврія, 1952, 192).
Pulsa para
ver la definición original de «підданство» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДДАНСТВО»
Descubre el uso de
підданство en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
підданство y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Потреба і готовність гетьмана "схилитися до оборони" означала паралельно визнання свого підданства, тобто підвладності монарху, що забезпечує оборону16. За міжнародно-правової практики, коли міждержавні взаємини ...
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
2
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 249
згодою можуть вибрати для дитини громадянство (підданство) іншої (не Латвії) держави; 4) якщо в момент народження дитини один з батьків є громадянином Латвії, а інший — іноземцем і постійне місце проживання їх обох ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
3
Polityko-kulʹturni orii︠e︡ntat︠s︡iï elity ... - Сторінка 187
599 Орієнації на обумовлене підданство. Звичайно, що на орієнтації стосовно підданства не могли не впливати вище проаналізовані орієнтації на політичну систему Гетьманщини в цілому, на реалізацію прав і вольностей Війська ...
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Ця дружба мала засновуватися на підданстві: «Мали намір засвідчити наше підданство Високій Порті». Це підданство козаки мають дістати тому, що «ми з'єдналися з татарським ханом, підтвердженим міцною обіцянкою, союзом ...
5
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
Опинившись у двох підданствах, Єфимемко звернувся із скаргою до Розумовського, просячи, щоб його привернено в козаки, але й тепер Єфи- менко не знайшов правда, бо полишився в підданстві одного державця. 1755 р.
6
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 111
Як бачимо, це був теж добрий спосіб: відібрати під якимось приводом, або й без ніякого, ґрунт, а тоді людина мусить або вибиратися, або йти у підданство, як ми бачимо з раніш наведеного випадку, коли власник ґрунту перейшов у ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил, 1927
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 622
Гетьман же і військо сказали: Коли цар. вел. таку ласку їм учинить, своїх послів до короля пішле і за їх посередництвом накаже вчинити згоду, то вони раді бути знову в підданстві королеві і від бісурменів відстануть. «Тому государ ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
8
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
амотах та всіляких листах його королівська величність і піддані його, що писали б у бік великих государів, їхньої царської величності, також і в навколишні християнські та бусурманські держави ніякими містами, відступ- ...
9
Litopys - Том 2 - Сторінка 315
Має бути Гадяцького. Козацький піяпомічник (22). А коли їхні, царської величності, піддані від Смоленського, Псковського рубежу та решти малоросійських міст, тобто від Київського, Чернігівського, Переяславського, Ніжинського, ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
10
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Сказав їм, що царським послам сгало відомо, як тепер Хмельницький з військом Запорізьким піддається в підданство ханові, і з тим своїх послів прислав— свого часу так впрошувався в підданство цареві, а тепер виявляє таку ...
Михайло Грушевський, 1957
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДДАНСТВО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
підданство en el contexto de las siguientes noticias.
Австрійська Буковина була своєрідним прототипом ЄС, – історик
Проте чи насправді підданство до Габсбургів можна вважати «золотим часом» для українців? Через відсутність промисловості Буковина була ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
Астролог розповів, коли в Україні закінчиться війна
Йому загрожує війна мусульман з християнами, внаслідок якої Крим отримає турецьке підданство. Категорія: Новини > Гороскоп. Автор: Переглядів: 672. «ОГО, Sep 15»
У Польщі подвійне громадянство не є перешкодою для …
Натомість поляки-емігранти, які прийняли підданство чужих держав, але не відмовилися від свого – це для Польщі своєрідні посли у світі. Тому у Варшаві ... «Радіо Свобода, Ago 15»
9 липня 1762, 253 роки тому. В результаті палацового …
... на Чорному морі, були приєднані Північне Причорномор'я, Крим, Прикубання, а також прийнята під російське підданство Східна Грузія (1783). «UkrMedia, Jul 15»
Гороскоп на тиждень з 29 червня по 5 липня 2015 для всіх знаків …
... намагатися знайти іншу роботу або розширити сферу діяльності в рамках старої, змінити місце проживання, соціальний статус, підданство і т.п. «UkrMedia, Jun 15»
Як Канада "відібрала" у Нідерландів звання "країни тюльпанів"
... Маргарита сестра принцеси Беатрікс, нині королеви Нідерландів. Для того, щоб принцеса могла успадкувати нідерландське підданство, вона повинна ... «espreso.tv, May 15»
56,8 % закарпатців підтримують подвійне громадянство
Статтею 2 Закону України "Про громадянство України" передбачено: "Якщо громадянин України набув громадянство (підданство) іншої держави або ... «Голос Карпат.ІНФО, Ene 15»
Порошенко прийняв до громадянства трьох іноземців
Іноземці, які перебувають у громадянстві (підданстві) кількох держав, подають зобов'язання припинити громадянство (підданство) цих держав. «Львівська Газета, Dic 14»
На боці терористів Донбасу воює «православний талібан»
... на честь командира сербського гусарського полку Йована (Івана) Шевича, що прийняв в 1751 році російське підданство і став засновником автономної ... «Новий погляд, Ago 14»
Російський актор Серебряков відмовився від громадянства Росії
Російський актор Олексій Серебряков відмовився від громадянства Російської Федерації і оформив підданство Канади. Про це повідомляє Zaxid.NET. «информационный портал Ukranews, Jul 14»
