10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДІ»
Descubre el uso de
піді en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
піді y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Та піди собі, доле, піди, несчастная, піди, утопися: А 30 мною, та за молод0ю, та не волочися! „Хочь я піду, молода дівчина, піду втоплюся, А якь вийдешь рано води брати, я за тебе вчиплюся!" — Та піди собі, доле, піди, несчастная, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
2
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Піди до Кракова, всюди біда однакова; піди и за Карпати, то треба бідуватн. 2210. Піди за Бескіди пе збудесся біди. Піди и за Карпати, то треба бідувати. _' Піди до Кракова _ всюди біда однакова. Просн. _ Хоч и до Кракова _ ...
Піди оцедо панича. — Божемене храни! Щоб вигнав? — Ні, не вижене. Піди нарочито, чипізнає, — каже й Марина. — Знаєш,що зроби? — рає Мар'я.— Увійди та йкажи:просили барин і бариня, щоб пожалували до їх. Як спита, які ...
4
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 276
Та йшов же ти біля його та й не признавався. - Піди, хлопку, піди, малий, та вточи горілки, Та випьємо с козаками за здоровьє жінки; Піди, хлопку, піди, малий, та уточи пива, - Та випьємо с козаками за малого сина; Піди, хлопку, піди, ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 128
Піди собі, серце моє, достань і з'їж найкращого коня. Він як пішов, всіх коней подушив, жодний не зостався. Приходить знов до пані: — Дайте, пані, їсти! — Піди, серце моє, на обору1 і з'їж собі найкращу ялівку. А він геть усі ялівки ...
6
Роксолана: - Сторінка 127
Піди й скажи султанові, що я не гідна стати перед ним, бо я звичайне продане м'ясо, а не людина. Опріч того, лице моє таке подряпане і волосся таке порване, що не смію навернутися перед очі його величності. У Чотириокого не ...
Ось полізу на вал і погляну на ваше озеро, — пробурмотів Какора і справді почалапкав по крутосхилу, вгорі над яким темніли напівзасипані землею, зарослі травою ребристі кліті городського валу. — Піди, піди, — байдуже сказала ...
8
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 144
... 19; 1963, 30): ж) І в Кракові злидні однакові (Фр., 11, 1, 302); з) Од Чакова до Кракова — всюди біда однакова (Ном., 44); и) Піди до Кракова — всюди біда однакова (Фр., 111, 2, 465; Укр. пр., 1963, 18); і) Пішов Іван до Кракова_і там ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 140
Піди краще ти, бо я ненавиджу ту пекарню. — Піди-бо! ти ж в мене господиня, чи що. — Не піду. Я до того не звикла в батька. Коли б нам знайти доброго кухаря: я ненавиджу те смажіння, та печіння, та топління, та варіння, та ще й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 220
Глянь та подивись на себе! — муштрує Марина Христю. У Мар'ї очі заграли. — Знаєш що, Христе? — почала вона тихо. — Піди, оце до панича. — Боже мене храни! Щоб вигнав? — Ні, не вижене. Піди нарочито, чи пізнає, — каже й ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДІ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
піді en el contexto de las siguientes noticias.
Два випадки поліомієліту зафіксували в Україні
Івана Вощину поховали 7 вересня на цвинтарі в селі Сокільники Пустомитівського району піді Львовом. У нього залишилася дружина Ольга й син Юрій. «Gazeta.ua, Oct 15»
Велика різниця
Десь піді мною пропливають величезні рибини, а зовсім поряд з-за коралів виглядає хижа мурена. До міста вертаємося білими джипами для сафарі. «Gazeta.ua, Sep 15»
Віктор Балога: якщо ви вирішили боротися зі мною особисто …
Чи ви хочете сказати, що Порошенко з Яценюком ходять піді мною? Чи може Янукович з Азаровим теж піді мною ходили? Коли влада говорить, що не ... «Преса України, Ago 15»
Боєць 128 бригади, залишившись без рук і ніг, не втратив віру у …
Почулися постріли, ми підірвалися на міні, - згадує Вадим. - Піді мною в підлозі почала розповзатися помаранчеве пляма - плавився метал. Командир ... «Tyachiv News, Ago 15»
Сьогодні Всесвітній день архітектури
Союз виник після Другої світової війни, а саме в 1946 році, що логічно, адже підіймати з руїн міста і країни, після страшних руйнувань в цілому світі ... «Интернет, Jul 15»
"Лягаю спати і відчуваю, що піді мною Україна" - Тетяна Яблонська
10 років тому померла видатна українська художниця Тетяна Яблонська. Її вважали майстром соцреалізму в малярстві, однак сама художниця не раз ... «Gazeta.ua, Jun 15»
Як під Львовом американські десантники тренують українських …
... Протягом двох місяців вони тренуватимуться разом з бійцями Національної гвардії України. Їх зустрічали на Яворівському полігоні піді Львовом. «ICTV, Abr 15»
Службу проти прокурорів-хабарників у ГПУ очолить Сакварелідзе
Вона буде піді мною, я буду куратором цієї служби", - сказав Сакварелідзе. Він додав, що до Служби генеральної інспекції наберуть кількох дослідників, ... «Українська правда, Abr 15»
В Генпрокуратурі буде створено департамент реформ
"Днями ми оголосимо про створення нового департаменту з реформ, який буде піді мною в ГПУ, де також всі вакансії будуть комплектуватися через ... «http://www.ednist.info/, Mar 15»
Генпрокуратура створює департамент реформ
«Днями ми оголосимо про створення нового департаменту з реформ, який буде піді мною в ГПУ, де також всі вакансії будуть комплектуватися через ... «Укрінформ, Mar 15»
