10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДПЛИВТИ»
Descubre el uso de
підпливти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
підпливти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 615
Втрачаючи останні сили, вона нестямно скрикує: — Ряту-у-у-у... — і поринає під воду. її крик чують черниці, але жодна з них не відважується підпливти до Ольги. Стоять на березі, хрестяться, промовляючи: «Господи помилуй!
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
Довкола застойки прокопано рівчак. — Аби вода не йшла у застайку, аби не пидпливти водов. Підпливти, може, мешканець застойки і не підпливе, але що перший-ліпший дощ промочить його на його «лушку», то се факт. — Ано-ко ...
3
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 553
Тоді Жданович налагодив таємні зносини з киянами і складав план знищення ворожого війська в Києві. Він відправив Мозиру з 2000 козаків до Дніпра, звелівши тихенько підпливти під литовські байдаки і запалити їх; другий ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
4
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 454
Втрачаючи останні сили, вона нестямно скрикує: — Ряту-у-у-у... — і поринає під воду. її крик чують черниці, але жодна з них не відважується підпливти до Ольги. Стоять на березі, хрестяться, промовляючи: «Господи помилуй!
На поперечину й каміння покладено кілька тобто просто поколених стовпів смерек. На валогбах ол, сіно, мох, і така вийшла постіль, що куди тобі! застайки прокопано рівчак. `и вода не йшла у застайку, аби не підпливти водов.
Але все це було даремно: вони гнались за нами, намагаючись підпливти під нашу корму і взяти нас на абордаж. Побачивши, що вони вирішили захопити нас, покладаючись на підтримку човнів, що йшли за ними, я звелів поставити ...
Поблизу не з'являлося ніякої звірини, а коли сторожка видра спробувала, висунувши самий тільки ніс над водою, підпливти до напівобгризеного тіла, Очамимря, глибоко вдихнувши, за- ревла на повну пащу — вперше в житті.
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... підпливати//підпливти, топитися//підтопитися/ guidepost дороговказ Гgaidpoost l-poost] стопитися 4. міжшпальтовий |міжстовпчиковий] guiding 1. гідування (телескопа) 2. провідний; проміжок (у друкованому виданні) Гgлto I'gлt"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(підтримувати, санкціювати) subscribe підпідпослідовність subsubsequence підпірамідний subpyramidal, subpyramidic підпливати//підпливти (стоплюватися, про свічку тощо) gutter підплівковий underfilm підплощина subplane ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Джури-характерники: - Сторінка 31
Ось зараз накладе він стрілу на тятиву, націлить її на нього і звелить підпливти, інакше... А там — полон, неволя... От тільки чому його серце не віщувало про таку близьку небезпеку? Та ні, може, й віщувало, і Грицько не даремне ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПІДПЛИВТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
підпливти en el contexto de las siguientes noticias.
Судоми у воді: як врятуватися?
На глибині це робити незручно, тож спробуйте підпливти ближче до берега, щоб не стався повторний спазм м'язів. Якщо пливти не вдається, змініть ... «Львівська Газета, Jun 15»
У Тбілісі сильна повінь, загинули семеро людей
Єдине, що вони можуть зробити, - це підпливти на човнах, але це небезпечно. На жаль, вочевидь, більшість тварин загинули», - пише Gio Fox. «Укрінформ, Jun 15»
До фонтану на катамаранах
... на прогулянкових водних байках можна підпливти ближче, ніж звичайні глядачі на березі, до того ж влаштуватися для перегляду шоу з комфортом. «Моя Вінниця, Jul 12»
"Новоявлені поміщики зовсім обнагліли"
Коли жінка йде, жестом показує підпливти до нього. — Ти певно сумашедший, якщо так ріскуєш. У селі всі знають, що на обгороджені території лучше не ... «Gazeta.ua, Jun 12»
Найбільша у світі риба — китова акула
Тому для людини вона абсолютно нешкідлива. Досвідчені норці кажуть, що до неї вільно можна підпливти, погладити рукою і навіть покататися верхи! «Велика Епоха, Ene 12»
Подорож до Арктики: враження канадця
Обдумуючи це, я повертався додому. В результаті я зрозумів що було не так. Мені потрібно було зануритися в глибину століть, підпливти до головного ... «Велика Епоха, Dic 10»