Significado de "поетичність" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОЕТИЧНІСТЬ EN UCRANIANO

поетичність  [poetychnistʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПОЕТИЧНІСТЬ EN UCRANIANO

definición de поетичність en el diccionario ucraniano

poesía, sueños, w. Propiedad por valor poético 4, 5. Nuestro pueblo durante muchos siglos ha creado un arte distintivo de movimiento de belleza y poesía (Nar.Tv. et et., 4, 1966, 34); Me gusta su escritura [fraternal], ni siquiera esperaba su actitud poética, ni siquiera en su forma matemática (L. Ukr., V, 1956, 25); El heroísmo, el romance, la poesía y la musicalidad del pueblo ucraniano se arraigan en lo más profundo de su alma y es uno de los sellos distintivos de la forma nacional del arte ucraniano (Mist., 5, 1966, 21).

поетичність, ності, ж. Властивість за знач. поети́чний 4, 5. Наш народ протягом багатьох віків створив самобутнє мистецтво зворушливої краси і поетичності (Нар. тв. та етн., 4, 1966, 34); Мені подобається його [братове] писання, я навіть при його математичній вдачі не сподівалась від його такої поетичності (Л. Укр., V, 1956, 25); Героїка, романтика, поетичність і музикальність українського народу коріниться в глибинах його душі і є однією з ознак національної форми українського мистецтва (Мист., 5, 1966, 21).

TRADUCCIÓN DE ПОЕТИЧНІСТЬ

Conoce la traducción de поетичність a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de поетичність presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 诗
• Traductor ucraniano - español: poesía
• Traductor ucraniano - inglés: poetry
• Traductor ucraniano - hindi: कविता
• Traductor ucraniano - árabe: شعر
• Traductor ucraniano - ruso: поэтичность
• Traductor ucraniano - portugués: poesia
• Traductor ucraniano - bengalí: কবিতা
• Traductor ucraniano - francés: poésie
• Traductor ucraniano - malayo: puisi
• Traductor ucraniano - alemán: Dichtung
• Traductor ucraniano - japonés: 詩
• Traductor ucraniano - coreano: 시
• Traductor ucraniano - javanés: Poetry
• Traductor ucraniano - vietnamita: thơ phú
• Traductor ucraniano - tamil: கவிதை
• Traductor ucraniano - maratí: कविता
• Traductor ucraniano - turco: şiir
• Traductor ucraniano - italiano: poesia
• Traductor ucraniano - polaco: poezja
• ucraniano: поетичність
• Traductor ucraniano - rumano: poezie
• Traductor ucraniano - griego: ποίηση
• Traductor ucraniano - afrikáans: gedigte
• Traductor ucraniano - sueco: poesi
• Traductor ucraniano - noruego: poesi

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЕТИЧНІСТЬ»

Descubre el uso de поетичність en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con поетичність y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Тарас Шевченко. кончивши песню, он заговорил сам с собою: ч Пойду! Непремешчо пойду чумаковать! Да и в саделе, что я дома высижу с этими бабами! Кроме 1, Ничего. То ли дело в дорози? Товариство. Степ, лы. Города, а в ...

Тарас Шевченко, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОЕТИЧНІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término поетичність en el contexto de las siguientes noticias.

На сцені тільки жінки!

... вільне, живе видовище з особливою внутрішньою вібрацією, яка створює фантомність, поетичність, повітряність... Польський театр — це вишукана, ... «День, Oct 15»

У Львові відкрили велику експозицію сучасної скульптури …

Він не вдається в крайнощі образотворчого мислення, а постійно моделює і шукає нові образи, в яких завжди простежуються поетичність, глибина, ... «Вголос, May 15»

Нащадки козака Мамая постали перед львів'янами на полотнах …

... епохи бароко уособлює риси українського характеру, його бачення самого себе, в якому героїзація і поетичність з'єдналися з гумором та самоіронією. «Львівські новини, Sep 14»

Гімн України переклали і заспівали англійською мовою (відео)

Ми постаралися зберегти значення слів і побудову речень, щоб передати всю поетичність, мелодійність та красу українського гімну. Я сподіваюся, що ми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»

"Артполе": звуки та дії в просторі. Фото

... який виконує пісні гурту "Перкалаби" на овочах, намагаючись передати поетичність, енергію, чесність і радість, властиві композиціям Оркестру радості ... «Українська правда, Jul 13»

"Свято життя" у романі німецької письменниці з одеським корінням

В інших рецензіях згадують про "поетичність", "оригінальність", "свіжість" розповіді та про "віртуозність" мови. Втім, німецька для Мар'яни Гапоненко - не ... «Українська правда, Dic 12»

Мар'яна Садовська: Не я обираю свій репертуар — це він мене …

Я люблю їхню таку просту поетичність, цей стиль міського романсу. Провокаційність, яка є в цих піснях, також дуже відповідає моєму характеру. «Україна молода, Jun 12»

Бути Людиною

Та й у моїй новелістиці чимало критиків учуває «музичну ритміку, непідробну поетичність», убачають у ній «симбіоз письма з відголосками та реаліями ... «Львівська Газета, Dic 11»

Дніпропетровці відкривають ім'я піонера українського кіно …

У роботах відзначають і тонкий смак, і особливу поетичність. А втім, відомо, що за роки життя він знімав і фінансово провальні фільми про українську ... «Радіо Свобода, May 10»

Архетипи свідомості сучасного українця

Загальновідомою є українська ліричність і мрійливість, поетичність і релігійність, прагнення до ідеалу, повага до внутрішнього світу людини, її талантів ... «Українська правда, Dic 09»