QUÉ SIGNIFICA ПОМОРДОВАНИЙ EN UCRANIANO
definición de помордований en el diccionario ucraniano
Pomerania, a, e. Diyapr. pase min h a pomorudivat; // en el signo ohmio A través de la ventana de la casa de los padres, vio los carruajes de Tartnov con señores pomorosos y malditos (Fr., II, 1950, 138).
8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОМОРДОВАНИЙ»
Descubre el uso de
помордований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
помордований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zirka: opovidanni͡a dli͡a molodi na tri podiĭ z vyzvolʹnoï ...
А то здавалося, ніби він уже лежить трупом, обдертий, помордований, і хижий крук видзьобує ще не застигле око. То знов бачила його у брудній воєнній тюрмі і тут же його катів, що запускали йому поза шкіру розпечені дроти, або ...
2
Spohady zvʹi͡azkovoï UPA - Сторінка 85
У Володі поламані ребра, він жахливо помордований. Ніхто не знає, чи виживе. Але він вижив, став поправлятися, набиратися сил. Я тихенько складала подяку Всевишньому. І тут несподівано помирає мій чоловік. - Боже, за які ...
Lidii͡a Bondaruk-Myti͡uk,
2004
3
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 178
Не помилилися, Кифоре Даниловичу. Там я таки сидів, чув ваш стук, силкувався подати голос, але був дуже помордований. — Тієї ночі наш Кирило кудись зник, — сумно сказав Степко Рогачка. — Де він, бог його святий знає.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k,
1985
4
Skarb stariĭshyny Permi︠a︡ty: povistʹ - Сторінка 7
На тому боці Дніпра стояв щойно звільнений красень Київ. Дахи будинків, бані церков блищали від дощу, і здавалося, що він, помордований і знівечений, плакав від радості та кликав визволителів у свої обійми. Надвечір Олекса й ...
5
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 83
Згодом прибігли люди й розповіли, що на дзвіниці лежить сторож, застрелений і помордований. У церкві та пле- банії побиті вікна. Де піп — невідомо. Мабуть, його схопили жовніри і попровадили до Умані. — Пропав неборака, ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk,
1983
6
Li︠u︡di︠a︡nistʹ u bezodni pekla: povedinka mist︠s︡evoho ...
... бо його самого б могли прийняти за німецького вояка. (Годиною пізніше Р.Шухевич знайшов помордований труп свого брата Юрка на Лонцького в незаритій могилі. За спогадами Б.Козаківського, "Дуже швидко організовувались.
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba,
2000
7
Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 135
... а часом навіть — на потіху „оптимістичної" більшо- сти — „заламуються", як невсипущо-творчий, невичер- пально-полум'яний, помордований, поранений і поламаний, але незломний Куліш. Була незмірно-важкою та боротьба за ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k,
1962
8
Zhasaly zori nad Ukraïnoi︠u︡ - Сторінка 58
Ось я, помордований, прив'язаний дротом, занімілий від болю, осліплений прожектором, голодний, але не скорений. Я плюнув ворогові в миску, я плюнув в його душу! Я плюнув на їхню .прокляту владу і я готовий прийняти смерть.