Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "повір’я" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОВІР’Я EN UCRANIANO

повір’я  [povirʺya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОВІР’Я EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «повір’я» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de повір’я en el diccionario ucraniano

creencias, yo, p. Leyendas, leyendas, basadas en las nociones folklóricas originales de la relación entre los fenómenos del mundo y el destino del hombre. Con un interés extraordinario Marusya siempre escuchó todas las historias, creencias y dichos de Hutsul (Khotk., II, 1966, 35); Según la creencia popular, la golondrina lleva a la gente a la paz y la felicidad (Reino Unido, verano, 9, 1957, 178); * En comparación Y solo el susurro de un crujido más agudo. Un espinoso bosque de olivos, viejo, estéril, grisáceo como creencia (Bazhan, reunión italiana, 1961, 32). повір’я, я, с. Перекази, легенди, в основі яких лежать своєрідні народні уявлення про зв’язки між явищами навколишнього світу і долею людини. З якимось надзвичайним зацікавленням слухала завше Маруся усякі оті гуцульські оповідання, повір’я і приказки (Хотк., II, 1966, 35); За народним повір’ям ластівка несе людям спокій і щастя (Укр. літ., 9, 1957, 178); * У порівн. І тільки шурхотом шаршавим [шершавим] шелестів Колючий гай олив, Старий, безплідний, сивий, як повір’я (Бажан, Італ. зустрічі, 1961, 32).


Pulsa para ver la definición original de «повір’я» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОВІР’Я


взгір’я
vz·hirʺya
удвір’я
array(udvirʺya)
уздвір’я
array(uzdvirʺya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОВІР’Я

повільний
повільно
повінути
повінчаний
повінчання
повінчати
повінчатися
повіншування
повіншувати
повінь
повірений
повірити
повіритися
повірка
повірний
повірник
повірниця
повірувати
повірхник
повіряти

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОВІР’Я

гір’я
загір’я
межигір’я
міжгір’я
нагір’я
надвечір’я
надшкір’я
паздір’я
передвечір’я
передгір’я
плоскогір’я
повечір’я
помір’я
підвечір’я
підгір’я
пір’я
семизір’я
середгір’я
сугір’я
сузір’я

Sinónimos y antónimos de повір’я en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОВІР’Я»

Traductor en línea con la traducción de повір’я a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОВІР’Я

Conoce la traducción de повір’я a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de повір’я presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

信念
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

creencia
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

belief
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

आस्था
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

إيمان
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

поверье
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

crença
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

বিশ্বাস
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

croyance
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Kepercayaan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Glaube
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

信念
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

믿음
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

yakin
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

niềm tin
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

நம்பிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

विश्वास
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

inanç
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

credenza
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wiara
50 millones de hablantes

ucraniano

повір’я
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

credință
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

πίστη
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

geloof
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

tro
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

troen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra повір’я

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОВІР’Я»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «повір’я» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre повір’я

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВІР’Я»

Descubre el uso de повір’я en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con повір’я y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïna: istorii︠a︡, narodoznavstvo: anotovanyĭ ... - Сторінка 26
Що таке повір'я? Коли вони виникли? Чому й досі живуть, хвилюючи нас? У нашого народу збереглося багато повір'їв про воду, вогонь, місяць, блискавку, сніг тощо. Автор дослідження пояснює повір'я, пов'язані з птахами, фізичною ...
Kateryna Volodymyrivna Krai︠e︡vsʹka, 1994
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Хтось, прочитавши назву посібника: "Прикмети і повір'я отчого подвір'я", глумливо кине: "Подумаєш, нісенітниця!.." Особливо покепкує з тих місць, де йдеться про загробне життя, нечистусилу (чортів, відьом, упирів), різні прокляття, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
3
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 423
Ідоли 153 2. Поганські храми 158 3. Жертви й обряди 161 4. Жерці 173 V!. ВІДУНСТВО Й ПОВІР'Я: 1. Впливи й дії волхвів та чарівників 178 2. Відьма й її дії 180 3. Оборотництво 184 4. Ворожбитство, закляття, заговори й ін 187 5.
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
4
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Повір'я — пласт народної творчості, в якому відобразились народний світогляд, язичницькі релігійні вірування, міфологічні демонологічні уявлення та погляди, табу. Визначальною ознакою повір'їв є те, що вони не існують в ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
5
Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 35
Повір'я і прикмети — залишки первісних уявлень про світобудову і природу, спроби перших наївних пояснень явищ, які віддавна мали для людей важливе значення. Розглянемо повір'я та прикмети певною класифікацією.
Larysa Mykolaïvna Kudina, 2003
6
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Численні повір'я, пов'язані з місячними фазами, виникали, очевидно, під впливом середньовічних астрологічних уявлень про вплив різних «квадр » місяця на життя людини і природи15. Найпопулярнішими є народні оповіді про ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 20
Разом з тим І. Беньковський наголошував, що мисливські повір'я і забобони ніде так не вкорінені, як на Поліссі1. Різноманітні табу, повір'я і прикмети супроводжували всі етапи мисливського промислу. Безліч магічних дій пов'язано ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2006
8
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 98
Повір'я — пласт народної творчості, в якому відобразились народний світогляд, язичницькі релігійні вірування, міфологічні демонологічні уявлення та погляди, табу. Визначальною ознакою повір'їв є те, що вони не існують в ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
9
Основи національного виховання: ... - Сторінка 39
На основі давньої української міфології (складовою частиною якої є демонологія) виникло безліч повір'їв, які побутують у багатьох варіантах і мають свої особливості та відмінності на різних територіях. Повір'я - пласт народної ...
Йосип-Тодосій Сележан, 2005
10
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 239
Дерево на будову повинно бути «просте, як свічка», «чисте та не круте», бо лише таке буде добре колотись на дві частини — «плиниці» і буде здорове, «як дзвін», та нічим не пошкоджене. В народі існувало повір'я, що в хаті, ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Повір’я [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/povirya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en