creencia
belief ; conviction ; persuasion ; credo ; shibboleth.
Written substantiation of this belief, from a wide variety of points of view, has become plentiful in the 1970s.
It is a source of innovation and strength, but it blurs traditional distinctions and can unsettle professional convictions.
However, libraries are not subject to the will and/or persuasions of the majority.
This has created problems - donning this mantle, with its 'publish or perish' credo, has forced a re-evaluation of the librarian's role.
The article is entitled 'Shibboleth and substance in North American library and information science education'.
al contrario de la creencia popular
contrary to popular belief
Contrary to popular belief still held by some, no accompanying service support was provided by Carnegie for the institution behind these monumental facades.
creencia común
common belief
And the common belief that the possession of the same surname allows you to use a family's arms has no legal or heraldic warrant.
creencia en lo utópico
utopianism
In rejecting the reductivism and utopianism of modernist architectural doctrine, Venturi and his collaborators propose an architecture that accepts actual conditions and social and economic realities.
creencia general
conventional wisdom
This analysis of labour incentives within cooperatives challenges the conventional wisdom that cooperatives suffer from a problem of weak work incentives.
creencia generalmente aceptada
conventional wisdom
This analysis of labour incentives within cooperatives challenges the conventional wisdom that cooperatives suffer from a problem of weak work incentives.
creencia muy extendida
widely held belief
There are 3 widely held beliefs about cryptology which underpin much research on the subject.
creencia popular
urban legend
popular belief
Every day, Internet users are pelted with spam, hoaxes, urban legends, and scams - in other words, untrustworthy data.
In popular belief the human being who went to live with a mermaid or a merman lost his or her soul and became as one of these.
creencia religiosa
faith
religious belief
confession
This may be seen as a good or a bad thing, depending on your faith in the market forces and laisser-faire of Prestel or the benign dictatorship of the BBC and ITV.
Librarians dealing with people who hold strong religious beliefs should have a sensitive, open, and non-judgemental attitude.
The Our Father is a prayer by Jesus Christ, used by Christians from all confessions.
creencias
creed
belief system
Not only is it an error of judgment but also a Constitutional violation to consider race, creed, color, religion, politics, nationality and sex in evaluating work performance.
Librarians need to examine their methods of clinical practice to determine whether there is a true congruence between their belief system and their style of service.
fiel a + Posesivo + creencias
true to + Posesivo + beliefs
Cordelia emerges amid the moral depravity and social decay as one who is honest and true to her beliefs.
perpetuar una creencia
perpetuate + belief
Children's librarians have perpetuated beliefs and behaviour patterns that may lead to the elimination, downgrading or ostracism of children's services.
sistema de creencias
belief system
Librarians need to examine their methods of clinical practice to determine whether there is a true congruence between their belief system and their style of service.
tener la creencia de que
harbour + the belief that
I harbor the belief that to a multitude of people music has always meant, an will continually mean, but one thing out of two: something melodious or odious.
tener una creencia
hold + belief
Librarians dealing with people who hold strong religious beliefs should have a sensitive, open, and non-judgemental attitude.