Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "поз’їдати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ПОЗ’ЇДАТИ EN UCRANIANO

поз’їдати  [pozʺïdaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ПОЗ’ЇДАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «поз’їдати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de поз’їдати en el diccionario ucraniano

deshacerse de ayu, aesh, doc., perh.1. Come todo o mucho de algo. Así las cosas, se comió [los troyanos], vodka toda povypyvaly Como para comer segadoras (calderas, I, 1952, 167.); Dos meses eran soldados en el pueblo, que era mejor para el ganado - y comieron povyrizuvaly (Fr., II, 1950, 54); // Come la capa superior de algo, la parte superior de la planta, etc. Corta el edulcorante de las jarras. Daño, desperdicio, etc. todo o mucho de algo (sobre insectos, roedores). * Figurativamente. Ha sido mucho tiempo en los árboles poz'yidav núcleo y inspirado en lugar de hueco o enjambres de abejas odychavilyh o parejas palomas de madera (Stelmach, II, 1962, 138) 0.3. Comer, destruir todo o mucho, en muchos lugares (sobre sustancias venenosas, óxido, etc.). Los niños de las manos y los pies fueron lavados (Glor.) 4. Tirar, estropear (dientes) Deshacerse de los dientes поз’їдати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. З’їсти все або багато чого-небудь. Що не було, все поз’їдали [троянці], Горілку всю повипивали, Як на вечері косарі (Котл., І, 1952, 167); Два місяці стояли в селі жовніри, що було ліпшого з худоби — повирізували та поз’їдали (Фр., II, 1950, 54); // З’їсти верхній шар чого-небудь, верхню частину рослини і т. ін. Поз’їдати сметанку з глечиків.

2. Пошкодити, зіпсувати і т. ін. все або багато чого-небудь (про комах, гризунів). * Образно. Давно вже в деревах час поз’їдав серцевину і вселив замість неї у дупла або рої одичавілих бджіл, або закохані пари лісових голубів (Стельмах, II, 1962, 138).

3. Роз’їсти, зруйнувати все або багато чого-небудь, у багатьох місцях (про отруйні речовини, іржу і т.ін.). Кайдани руки-ноги поз’їдали (Сл. Гр.).

4. Сточити, зіпсувати (зуби). Поз’їдати зуби.


Pulsa para ver la definición original de «поз’їдати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОЗ’ЇДАТИ


в’їдати
vʺïdaty
з’їдати
zʺïdaty

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОЗ’ЇДАТИ

поз
поз’їдатися
поз’їжджати
поз’їжджатися
поз’їжджуваний
поз’їжджувати
поз’їзджати
поз’їзджатися
поз’їзджувати
поз’їздитися
позівання
позівати
позіпати
позірка
позірність
позірний
позіскакувати
позісходитися
позітхати
позіх

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОЗ’ЇДАТИ

байдати
баландати
блендати
вивождати
вивідати
вигадати
виглядати
вигойдати
видати
виждати
вижидати
викидати
викладати
викрадати
вилабудати
випадати
виповідати
виправдати
роз’їдати
уїдати

Sinónimos y antónimos de поз’їдати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОЗ’ЇДАТИ»

Traductor en línea con la traducción de поз’їдати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ПОЗ’ЇДАТИ

Conoce la traducción de поз’їдати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de поз’їдати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

poz´yidaty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

poz´yidaty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

poz´yidaty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

poz´yidaty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

poz´yidaty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

позьидаты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

poz´yidaty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

poz´yidaty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

poz´yidaty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

poz´yidaty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

poz´yidaty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

poz´yidaty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

poz´yidaty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

poz´yidaty
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

poz´yidaty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

poz´yidaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

poz´yidaty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

poz´yidaty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

poz´yidaty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

poz´yidaty
50 millones de hablantes

ucraniano

поз’їдати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

poz´yidaty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

poz´yidaty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

poz´yidaty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

poz´yidaty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

poz´yidaty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra поз’їдати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОЗ’ЇДАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «поз’їдати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre поз’їдати

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЗ’ЇДАТИ»

Descubre el uso de поз’їдати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con поз’їдати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Одіссея
Так і належить помститись тобі за лихі твої вчинки, Нелюде лютий, що в домі своєму гостей поз”їдати Не посоромивсь! От Зевс і боги тебе всі й покарали!» Так я промовив. Його ж іще більша злоба охопила. Верх од гори відломив ...
Гомер, 2014
2
Піца «Гімалаї»:
Тількино вже Редька вирішила поз'їдати рештки печива, підозріло схожого на радянське печиво «До Чаю» (а щож вживати післячаю? Іколивже хтось запатентує для поетичних натур «Печиво відчаю»?), як із гущавини, з котрої ...
Ірена Карпа, 2013
3
Одісея
Так і належить помститись тобізалихі твоївчинки, Нелюде лютий,щов домісвоєму гостей поз'їдати Не посоромивсь! От Зевс ібогитебевсі й покарали!» 480] Так я промовив. Його ж іще більша злоба охопила. Верх од горивідломив ...
Гомер, 2014
4
Спогади про Лесю Українку - Сторінка 194
Кінчалася ця стаття такими словами: «Заки здобудемо незалежну Україну, то нас можуть усіх поз'їдати враз із кістками». Взяв нас тоді в оборону Франко в «Літературно-науковому віснику» (див. т. XIII, кн. І з 1901 р., стор.
А. І Костенко, 1971
5
Znachenni͡a i vzai͡emozvʹi͡azok hramatychnykh katehoriĭ ...
Префжс по- 13 значенням пов- торюваносп дП приеднувався до недоконаних префжсаль- них д1есл1в, утворюючи видовий ланцюг: з'ьсти — . з'Ида- ти — поз'Идати, вийти — виходити — повиходити; ско- сити — скошу вати ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1959

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Поз’їдати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pozidaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en