10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОЧУХАТИСЯ»
Descubre el uso de
прочухатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прочухатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 76
Ср. прочить 1—2. прочихаться 1. разг. прочхатися, вй- чхатися; 2. (прийти в себя) прост. прочуматися, прочухатися, прочуня- тися, реже прочуняти. прочихнуть разг. прочхати. прочищать, прочистить 1. прочищати, прочйстити, -чищу ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Пане-Коханку все ще дргмав на згм'ятгй постелГ, не в змозИ прочухатися пГсля пережитого напередодш потрясгння, а принцеса Азовська-Володимирська вже вислизнула з каюти й незабаром повернулася, пришсши з собою ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
3
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
... «прочухатися, отямитися»), точили ляси, баляндраси, теревені (взуконаслідувальні неологізми на означення пустої розмови), замакітритися (від «макітра» — у народній мові голова особливо нерозумної людини порівнюється з ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 600
-нок прочухатися, -аюся, -аешся прошамотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй прошарований прошарбвування, -я прошаровувати, -ую, -уеш прошарок, -рку прошарування, -я, р. мн. -ань прошарувати, -ую, -уеш прошарудЬи, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 551
... посиденьки, робити витрішки (втупитись поглядом), бити байдаки (від «байда» — безтурботна людина), схопити облизня (від «облизатись», співзвучне з «облизати макогона»), дати прочуханки (від «прочухатися, отямитися»), ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
Поки він прочухався, я вже відбіг убік. Зупинившись біля грот щогли, я витяг із кишені пістолет і наставив його наГендса, що знову наближався до мене. Курок клацнув, але пострілуне було: пістон підмочило.Я проклинав себе за ...
7
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 54
... і з соломи підвівся Павлів сусіда Юхим Барило. Він протер заспані очі, прочухався й вистрибнув на землю. — Павлуша! Душа моя рідна! Прибув-таки старим на втіху. Я так і знав. Дай я тебе поцілую, — і кинувся Павлові на груди, ...
8
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 37
Він глянув на всіх по черзі і відповів з готовністю : — Мене звуть Петром, а як дядька на возі — не знаю. — Ну гаразд, — посуворішав Шнайдрук. — Чернець! Виведи поки що цю матню, нехай прочухається! Потім п-побесідуємо, що ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
9
Zakli︠a︡tyĭ kozak: istorychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 252
Дивиться 1 сам собі не вірить: на- двор1 погожий сонячний ранок, а два сердюки, один трохи менший на зргст, товстенький 1 поважтший, а другий гонкштй 1 жвавштй, так 1 упадають коло нього. «Прочухався, чорпв сину? Вставай ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Kostʹ Lavro, 1994
10
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
А ось анонімний рецензент Театрального управління зажадав же кілька років тому в нормальній фразі перекладу з п'єси Остров- ського: «в городі грабунок, а городничий і не прочухається», зажадав заміни «города» для всіх ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОЧУХАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
прочухатися en el contexto de las siguientes noticias.
Життя, біль і смерть Лари Фабіан - ФОТО, ВІДЕО
... Крутой говорить обережно: «Треба прочухатися від цього. Ми з Ларою приступили до запису другого альбому і, сподіваюся, він вийде незвичайним ». «Ура-Iнформ, Abr 13»
