10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОДЗИЖЧАТИ»
Descubre el uso de
продзижчати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
продзижчати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
дзйгнути «пронестись, пролетки з дзижчанням», [дзйбнути] «продзижчати», [дзиготШи] «скре- котати, дзижчати», [дзикот'ти] «тс», [дзигоруха] «базжало» ЛЧерк; — звуко- наепдувальне утворення, паралельне до джиг (пор.). дзйга ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... stop — зупиняльна [вимикальна] кнопка, кнопка зупину [стопу] trigger — запускальна [вмикальна] кнопка butyl бутил | бутиловий | bju:taill'bju:tl] buzz 1. дзижчання | дзижчати//продзижчати 2. (про телефон) дзвонити//задзвонити 120 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виявлений) rmanifested (через, у — in, by way of) продемонструвати див. демонструвати продзижчати див. дзижчати продивлятися//продивитися 1. look through (текст — a text) 2. browse (through); scan 3. (швидко, неуважно) skim ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 418
... втовкмачувати (in, into); to — Latin into smb's bead втовкмачувати латинь у чиюсь голову; to — smth into smb s ears усі вуха продзижчати; 6. гудіти, дзижчати; лопотіти (крилами); — up закликати (покупців, замовників); рекламувати.
5
Гроші, Куба і література:
Ти ж мені всі вуха продзижчала про кінчене життя, проте, що требащось змінювати! Щовтомилася проситигроші в брата.І що тепер?Коли з'явилася реальна можливістьчогось досягти, ти наклалавштани? — О,тати алфавіт вивчила ...
Раптом нічне повітря розпорола ще одна стріла. Випущена рукою печеніга, вона продзижчала й уп'ялася Вадимові простоу плече. Той скрикнув від болю, присів. Дикий рев почувся від печенізької ватаги, вони гуртом кинулися знову ...
7
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 185
Він усю мені голову, як шершень, продзижчав; він усю мені пасіку перекачає. А як почне по телефону тарабанити, так навіть пластмаса не витримує. Варивон з радістю і вдячністю поглянув на Кушніра. — Геть усе чисто скажу!
Михайло Панасович Стельмах, 1962
8
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 203
Кулі продзижчали біля Петрової голови. Петрові теж хотілося вистрілити, але він розумів, що поводир потрібен живим. Тим часом утікач досяг рову і, стоячи на краю його, обернувся, щоб знову вистрілити в Петра. Цим скористався ...
Ivan Vlasenko, Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
9
Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 678
Бом- <)И СУХО СВИСТ1ЛИ, 1 ХОТ1ЛОСЯ ВТЯГТИ ГОЛОВу В ПЛеЧ1, ЗОВС1М зр1внятися, злитися з землею. Земля струсонулася В1Д важкого удару. Над головою Тані продзижчали осколки, пролет1ЛИ грудки земль Бомби впали ...
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 119
Не- іко від нас продзижчали росм кулі. - Вогненною заполоччю вишиває, — заува- я. - Як, як? — перепитав усміхнений Стель- I повторив своТ слова. Михайло Панасович >но подивився на мене, записав у блокнот трувато запитав: ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982