Descarga la app
educalingo
прокляття

Significado de "прокляття" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ПРОКЛЯТТЯ EN UCRANIANO

[proklyattya]


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПРОКЛЯТТЯ

безпам’яття · водосвяття · відняття · завзяття · зайняття · закляття · зам’яття · заняття · заповзяття · зняття · каяття · кляття · маслосвяття · м’яття · неприйняття · передвзяття · перезняття · перейняття · само-закляття · єлесвяття

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПРОКЛЯТТЯ

проклейка · проклеювання · проклеювати · проклеювач · проклеювачка · проклинати · проклинатися · проклинути · прокльований · прокльовувати · прокльовуватися · прокльон · проклювати · проклюнути · проклюнутися · проклясти · проклястися · проклят · проклятий · проклятущий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПРОКЛЯТТЯ

багаття · безкебеття · безклопоття · безклопіття · безпиття · безпуття · безробіття · безтурбоття · безхаття · політзаняття · прийняття · піднайняття · підняття · розняття · розп’яття · росп’яття · світосприйняття · сприйняття · сум’яття · узяття

Sinónimos y antónimos de прокляття en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПРОКЛЯТТЯ»

прокляття ·

Traductor en línea con la traducción de прокляття a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ПРОКЛЯТТЯ

Conoce la traducción de прокляття a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de прокляття presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

诅咒
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

maldición
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

curse
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

अभिशाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

لعنة
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

проклятие
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

maldição
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

অভিশাপ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

malédiction
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

Laknat
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Fluch
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

呪い
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

저주
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

ipat
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

nguyền rủa
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

சாபம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

शाप
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

lanet
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

maledizione
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

przekleństwo
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

прокляття
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

blestem
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κατάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

vloek
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

förbannelse
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

forbannelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra прокляття

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПРОКЛЯТТЯ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de прокляття
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «прокляття».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre прокляття

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОКЛЯТТЯ»

Descubre el uso de прокляття en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con прокляття y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
А в руці священика буде гірка вода, що наводить прокляття. 5:19 І закляне її священик та й скаже до жінки: Якщо ніхто не лежав із тобою, і якщо ти не зрадила нечистим гріхом, живши з чоловіком своїм, очисться від гіркої води, що ...
деякі автори, 2015
2
Лірика. Драми
Прокляття! Вся моя вмілість безсила перед впертістю. СтариЙ М о ор. Горе, горе! Не залишай мене, моя доню!.. Фраъще, Фрагще! Верни мені мого сина! Франц. А хто прокляв Його? Хто послав свого сина в біЙ, на смерть і розпач?
Фрідріх Шіллер, 2014
3
Диво: - Сторінка 542
Прокляття, прокляття їм усім нездарним, заздрісним, нікчемним! — вигукнув Гюргій, і голос його відбився від стiн і загримів над усіма будівельними стійбищами, луна перекидала грізне слово з долоні на долоню, смакувала ним: ...
Павло Загребельний, 2015
4
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 649
Вш Себе пщдае прокляттю за наип гр1хи 1 страждае, "1 не розтуляе Свогх уст" (1с 53.7). Йогозаступництво буде для фшших запорукою спасшняу чеканш, коли наста- не кшець гр1ха, 1 тод1 "прокляття не буде бшьше" (Зах 14.11).
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
5
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 547
Боже праведний, — пробурмотів, одганяючи бісів зненависті од себе, Кирик, — очисть уста мої і помисли від проклять- би надаремної і неправедної, недостойної, принизливої, злої, дай возвеличитись над брудом і ницістю.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
6
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 535
Ніхто не виступив на захист Кирика, і в чепця зійшла благість, чорнота заступила йому очі, а в голову невідворотно сунулися прокляття: прокляття безпутним, прокляття пиякам, прокляття грубим, прокляття невігласам, прокляття ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
7
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 144
... невідворотно сунулися прокляття: прокляття безпутним, прокляття пиякам, прокляття грубим, прокляття невігласам, прокляття хамам, прокляття жорстоким, прокляття нечестивим, прокляття неправедним, прокляття насильникам, ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
8
Pervomist: roman - Сторінка 171
Ігумен відсапував тяжко, черево, ця ознака достойності, кругло двигтіло в нього під рясою. Ніхто не виступив на захист Кирика, і з ченця зійшла благість, чорнота заступила йому очі, а в голову невідворотно сунулися прокляття: ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
9
Історія Німеччини - Сторінка 93
СІЛЕЗЬКІ ТКАЧІ Очей засумованих сльози не точать; Сидять за верстатом, зубами скрегочуть: «Німеччині смертний покров ми тчемо, Трикратне прокляття в нього ввітчемо - Тчемо ми, тчемо ми!» «Прокляття на бога, кому ми ...
Гаген Шульце, 2010
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 202
усталені формули зловісного побажання, прокляття. [Р і ч а р д:] В найтяжчий час мене кумир мій зрадив. Так будь він проклятий! .. (Л. Укр., 111,1952,111); Та скрізь — у мареві маїсових плантацій, У синіх гаванях, на доках гомінких, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОКЛЯТТЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término прокляття en el contexto de las siguientes noticias.
1
Чи вдасться Україні подолати "прокляття третього траншу"
В Україну прибула чергова місія Міжнародного валютного фонду, щоб здійснити другий перегляд у рамках програми фінансування EFF. У разі ... «РБК-Україна, Sep 15»
2
Хей: Здається, Кличко також зазнав удару “прокляття Ф`юрі”
Екс-чемпіон світу в двох вагових категоріях британець Девід Хей (26-2, 24 КО) прокоментував новину про перенесення бою Володимира Кличка (64-3, ... «Champion.com.ua, Sep 15»
3
ЧС з дзюдо 2015: “прокляття” чемпіонів триває
В Астані відбувся четвертий день Чемпіонату світу з дзюдо. Найкращих дзюдоїстів планети визначили у жіночій ваговій категорії до 63 кілограмів та ... «euronews, Ago 15»
4
Тепер Путін відчує прокляття нафти - Die Welt
Росія протягом півстоліття все більше перетворювалася на петродержаву. Нафта і газ, благословення та прокляття, які завжди поруч один із одним. «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»
5
Віртуози радянської журналістики, «пекельна суміш» Китаю і …
Тепер його доля - безсмертя, допоки на Землі житимуть росіяни, і водночас прокляття кожного справжнього російського поета. Це коли більшість росіян ... «Укрінформ, Jul 15»
6
Прокляття Мессі: Чому геніальному аргентинцю не вдається …
Чергову спробу перемогти "прокляття" великих турнірів Ліонель Мессі зробив на Кубку Америки, який у неділю завершився у Чилі. Схоже, аргентинський ... «espreso.tv, Jul 15»
7
Прокляття Ліонеля Мессі: зі збірною -- жодного трофею
Основний час переможця не визначив, для цього знадобилася серія пенальті. Першим промазав аргентинець Ігуаїн, пробивши вище воріт. А потім ще ... «Еxpres.ua, Jul 15»
8
Прокляття “Нічної варти”: Жанна Фріске стала третьою акторкою …
Вже коли стало відомо про важку хворобу співачки, шанувальники в голос заговорили про те, що причиною тому – прокляття “Нічної варти”. Можливо ... «Вікна online, Jun 15»
9
11-метрове прокляття і довгоочікуваний успіх 2009 року
Першого літнього дня цього року у Києві стартує XII за ліком міжнародний турнір пам'яті Валерія Васильовича Лобановського. Разом із молодіжною ... «ФФУ, Jun 15»
10
Нове ''прокляття'' на РФ: Прокинувся вулкан, стовпи попелу …
... “ Стовпи попелу висотою 5,2 км і 6 км над рівнем моря піднялися над Шивелучем протягом однієї години. Про їх висоті можна судити за сейсмічними ... «UkrMedia, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Прокляття [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/proklyattya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES