Descarga la app
educalingo
рожаниця

Significado de "рожаниця" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE РОЖАНИЦЯ EN UCRANIANO

[rozhanytsya]


QUÉ SIGNIFICA РОЖАНИЦЯ EN UCRANIANO

definición de рожаниця en el diccionario ucraniano

Rozhanytsya (pl Rozhanitsy.) - en las creencias precristianas - la diosa del destino humano, el hada que aparece en el nacimiento; Pobreza de fertilidad, "dueña del mundo" celestial (con su hija); Las navajas parecían medio hinds; según la leyenda, vivía en el cielo, identificada con el punto de referencia importante estrella - la Osa Mayor (en la antigüedad - Gran Losytsya) y la Osa Menor (Little Losytsya); Rozhanitsy culto como la gran diosa (. ver) floreció en la época del matriarcado; culto de eco más tarde encarnado en la imagen de la diosa y su hija Lada Lialia; a menudo mencionado en listas antiguas de Olimpo eslavo precristiano.


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЖАНИЦЯ

бараниця · братаниця · відданиця · границя · гречаниця · драниця · друкваниця · заграниця · збираниця · каланиця · каниця · команиця · копаниця · кошаниця · ламаниця · ліщаниця · мурованиця · мішаниця · обраниця · ораниця

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЖАНИЦЯ

рожівка · рожівна · рожа · рожаїстий · рожай · рожаний · рожати · рожатися · рождатися · рожденець · рождений · рожденик · рождениця · рожденка · рождення · рожевість · рожевіти · рожевіючий · рожевенький · рожевий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЖАНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · планиця · плащаниця · плутаниця · помазаниця · підданиця · пішаниця · рваниця · співаниця · станиця · тканиця · фарбаниця · ханиця · хованиця · ховзаниця · чужаниця

Sinónimos y antónimos de рожаниця en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЖАНИЦЯ»

рожаниця ·

Traductor en línea con la traducción de рожаниця a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE РОЖАНИЦЯ

Conoce la traducción de рожаниця a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de рожаниця presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

Rozhanytsya
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

Rozhanytsya
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

Rozhanytsya
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

Rozhanytsya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

Rozhanytsya
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

Рожаница
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

Rozhanytsya
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

Rozhanytsya
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

Rozhanytsya
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

Rozhanytsya
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Rozhanytsya
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

Rozhanytsya
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

Rozhanytsya
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

Rozhanytsya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

Rozhanytsya
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

Rozhanytsya
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

Rozhanytsya
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

Rozhanytsya
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

Rozhanytsya
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

Rozhanytsya
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

рожаниця
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

Rozhanytsya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

Rozhanytsya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

Rozhanytsya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

Rozhanytsya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

Rozhanytsya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рожаниця

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЖАНИЦЯ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de рожаниця
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «рожаниця».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre рожаниця

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЖАНИЦЯ»

Descubre el uso de рожаниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рожаниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rusaliï - Сторінка 84
Про це мовиться і в «Слові Христолюбця» — що на честь Рода й Рожаниці влаштовують «кутю й інші трапези та законний обід». Якщо верховного бога Рода вшановували по закінченню обмолоту зернових, то рожаничне свято ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
2
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 228
Б. Рибаков припускає, що ці жінки-чарівниці зверталися до Великої Матері, молили її за Богиню- Рожаницю, аби дарувала вологу, дощ /Рьібаков, 1981 — С. 146-212/. Богиня Мокоша (задовго до того, як стала покровителькою ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
3
Relihii︠e︡znavstvo: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 164
У «Питаннях» Кирика з ХІІ ст. читаємо: «Аже се Роду і Рожаниці крають хліби і сири, і мед». Отже, цим богам приношено жертви. Дослідник Афанасьєв твердить, що Рід — це бог долі, доля, талан, суд-дрисуд; а Рожаниці — це ...
I︠U︡riĭ Anatolʹevich Kalinin, ‎Volodymyr I︠o︡novych Li︠u︡bsʹkyĭ, 1996
4
Istorii͡a͡ filosofiï na Ukraïni: Filosofii͡a͡ doby feodalizmu
С 174. Із функціями життєдайності, родючості, функціями, що атрибуювалися до кола землеробського, трудового, найприродніпіе пов'язуються Род і рожаниці. Образи Рода і рожаниць пов'язані з символікою зірок, зоряного неба.
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1987
5
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 161
Трафаретна форма: „Род і рожаниці". Цих останніх в історичну добу розуміли переважно, як божества долі, фатуму. Населення ставило їм так звані другі трапези, а християнське духівництво провадило проти цього звичаю ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 122
Xристияни довго і безуспішно боролися із вірою в Рода і Рожаниць. Так, у Кормчій книзі 1284 р. внесено правило No 61 від 6-го Вселенського собору, яке наказує суворо карати тих, «іже в получаї вірують і в родсхловіє, рікше в ...
Halyna Lozko, 2004
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 192
Свято Рода і Рожаниць відбувалося коли закінчували обмолот, на їхню честь влаштовувався банкет з жертвоприношенням. За уявленням давніх слов'ян, від цього бога залежав урожай (Род - родити, вродитися, врожай, урожай).
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Ukrain̈sʹke i͡a͡zychnyt͡s͡tvo - Сторінка 9
Роду і Рожаницям приносили жертви у вигляді хліба, сиру, меду, каші (куті). Перед вживанням ритуальної страви куті, на Різдво (Родздво), батько кидає першу ложку вгору в святий куток — пОкуть. Цей звичай побутує і досі в ...
Halyna Lozko, 1994
9
Vid Trypilʹsʹkoï kulʹtury do suchasnosti: vidpochyvaĭte v ...
Виникає закономірне питання: чи не є ці дві богині, які дають дощ, не тільки правонаступниками небесних олених, але йтими рожаницями, культ яких так міцно тримався аж до середньовіччя, а пережитки якого у вигляді зображень ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎V. Trachuk, ‎B. L. Dem'i︠a︡nenko, 2004
10
Istorii︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoï osvity i pedahohichnoï dumky v ...
Капища Тура відомі на горі над Галицьким озером у колишній Костромській губернії, на горі Туровій у Карпатах. У слов'янській міфології почесне місце посідають міфи і боги, пов'язані з долею людей, зокрема боги Род і Рожаниця, ...
Li︠u︡dmyla Andriïvna Medvidʹ, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЖАНИЦЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рожаниця en el contexto de las siguientes noticias.
1
Де відсвяткувати Івана Купала цієї ночі
Музичний супровід і святкову атмосферу забезпечить гурт "Рожаниця". Дрес-код: вишиванка або елемент національного костюму (вінок, намисто). «РБК-Україна, Jul 15»
2
Великдень у Києві: куди піти з сім'єю
Відвідувачів чекає святкова фольклорна програма з дівчатами з гурту "Рожаниця". Кожна дитина зможе порадувати себе великодніх курчам, зробленим ... «Дзеркало Тижня, Abr 15»
3
Украинские звезды: "Нас всех объединяет Шевченко!" [фото]
Фольклорная группа «Рожаниця» пела в доме, где Тарас Шевченко писал свой «Заповiт». Фото: Фонд Дениса Силантьева. Знаменитости побывали в ... «Комсомольская Правда в Украине, Abr 15»
4
Півсвіту на велосипедах у пошуках пісні
У нас є скелет, нас троє: я, мій чоловік Володя та Юля Совершенна, з якою співала у фольклорному гурті «Рожаниця». Ми працюємо разом дуже довго і ... «Україна молода, May 14»
5
1−4 мая в столичном Пирогово пройдет весенняя ярмарка …
В развлекательной программе фольклорного коллектива «Рожаниця» из Васильковского района Киевской области — народные танцы, игры и забавы. «Fakty.ua, Abr 14»
6
У Львові відкрили виставку портретів великих українців: є …
... вона з чотирьох проектів – портрети великих українців «Обрані часом», «Відлуння прадавніх часів України», «Рожаниця», та «Мелодії старого міста». «Гал-Info, Ago 13»
7
День Незалежності України в Музеї Івана Гончара
... фольклорна програма від гуртів «Кросна», «Рожаниця» та дитячого гурту «Будимир», а також Тарас Компаніченко, Тарас Силенко, Михайло Коваль. «Майдан, Ago 12»
8
Лідер «ТаРУТИ» Євген Романенко серед музикантів – Їжак, а в …
Були і «Країна мрій», і Польща, і «Рожаниця», “Трипільське коло”, “Рожаниця”, “Славське-рок”… phoca_thumb_l_DSC_05051. До речі, «ТаРУТА» просто ... «НародUA, Dic 11»
9
Рівненський гурт “Джерело” виступив на фестивалі у Києві
Нещодавно у с.Бобриця, що на Київщині, пройшов щорічний Міжнародний фестиваль традиційно-обрядової культури "Рожаниця". Побувати на цьому ... «ОГО, Oct 11»
10
"Mad Heads XL" та "Даха Браха" запалили на "Трипільському колі …
Гурт "Рожаниця". Чотири дні цього року тривав фестиваль "Трипільське коло", який було присвячено стихії "Вогонь". З 1 по 4 липня у село Ржищів, що на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рожаниця [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozhanytsya>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES