Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "розкаркатися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОЗКАРКАТИСЯ EN UCRANIANO

розкаркатися  [rozkarkatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОЗКАРКАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «розкаркатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de розкаркатися en el diccionario ucraniano

romper, ayusya, aeshsya, doc., p.1. Comience fuerte ya menudo grillos (por supuesto, cuervos, cuervo). En la pera de león en el jardín, el cuervo embistió, Yevdokim Yurenko ferozmente lo arrojó contra él. - ¡Follada, cólera! (Stelmakh, I, 1962, 389); En los brotes delgados de la acacia joven, los halcones se balancean. Se ríe del coche: sacan los picos gruesos y feos, levantan las alas, levantan la garganta, lo descomponen (Logv., Ancient herunds, 1961, 131) .2. gastado, descuidado Comience a hablar sobre la aparición de algo desagradable. - Moriremos, Ostas, ¿quién vendrá a nuestra tumba? - Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh - Ostap estaba enojado (Kochura, Rodina .., 1962, 288). розкаркатися, аюся, аєшся, док., розм.

1. Почати сильно і часто каркати (звичайно про воронів, ворон). На панській груші в саду каркнув ворон, Євдоким Юренко люто жбурнув на нього дрючком. — Розкаркався, холеро! (Стельмах, І, 1962, 389); На тонких пагонах молодої акації вигойдуються гави. Забачили машину — витягують товсті незугарні дзьоби, здіймають крила, деруть горлянки — розкаркалися (Логв., Давні рани, 1961, 131).

2. перен., зневажл. Почати говорити про настання чого-небудь неприємного. — Помремо ми, Остапе, хто на могилу нашу прийде? — Ет, розкаркалася, наче ворона! — розсердився Остап (Кочура, Родина.., 1962, 288).


Pulsa para ver la definición original de «розкаркатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗКАРКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗКАРКАТИСЯ

розкаль
розкапризований
розкапризуватися
розкапуститися
розкарбовування
розкарбовувати
розкарбовувач
розкарбовувачка
розкарбування
розкарбувати
розкаряка
розкарякуватий
розкарячений
розкарячено
розкарячити
розкарячитися
розкарячкуватий
розкарячувати
розкарячуватися
розкасирувати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗКАРКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de розкаркатися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗКАРКАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de розкаркатися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОЗКАРКАТИСЯ

Conoce la traducción de розкаркатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de розкаркатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

rozkarkatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

rozkarkatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

rozkarkatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

rozkarkatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

rozkarkatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

розкаркатися
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

rozkarkatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

rozkarkatysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rozkarkatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

rozkarkatysya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

rozkarkatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

rozkarkatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

rozkarkatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rozkarkatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rozkarkatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

rozkarkatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

rozkarkatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

rozkarkatysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

rozkarkatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rozkarkatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

розкаркатися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

rozkarkatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

rozkarkatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

rozkarkatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

rozkarkatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

rozkarkatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розкаркатися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗКАРКАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «розкаркатися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розкаркатися

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗКАРКАТИСЯ»

Descubre el uso de розкаркатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розкаркатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
Розкаркався, холеро! (Ст.)]. розкаряка разг. раскоряка [Лет1ть, орли, пещадш 1 могуч!, На рать 1х риньте з голубо! круч! I розкаряки свастики павуч! Розтонтуйте, розчавлюйте упень! (Важан)]. розкарякуватпи разг. раскоряченный ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
... розкаркатися, розкрякатися, розкрюкатися; обл. розкрукатися. раскармливание розгодбвування; уго- дбвування, Е1дгодовування. Ср. раскармливать. раскармливать, раскормить розгодб- вувати, -дбвую, -дбвуеш, розгоду- вати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
ещё) розкоми- зйтися, -мижуся, -мизйшея. раскапывание розкбпування. раскапывать, раскопать розкбпувати, -пую, -пуеш, розкопати и мног. порозкбпувати. раскапываться розкбпуватися. -пуеться. раскаркаться разг. розкаркатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 689
Фахівець з розкарбовування. РОЗКАРБОВУВАЧКА, и, ж., техн. Жін. до роз- карбовувач. РОЗКАРБУВАННЯ, я, с, техн. Дія за знач, розкарбувати. РОЗКАРБУВАТИ див. розкарбовувати. РОЗКАРКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розкаркатися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozkarkatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en