Significado de "розкладка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗКЛАДКА EN UCRANIANO

розкладка  [rozkladka]

QUÉ SIGNIFICA РОЗКЛАДКА EN UCRANIANO

definición de розкладка en el diccionario ucraniano

diseño, y, w1. solo diseño Lugar donde los bienes están a la venta. Maxim Rylsky voluntariamente compró libros en las bibliotecas de las calles (Witches., 2, 1967, 161); // Lugar en el bazar, donde venden las cosas que han estado dando. En el diseño, donde se venden los trapos, los viejos obsequios, el fieltro ... Fred le dice al vendedor, que vertiendo todo precipitadamente al saltador se va: - Vamos, amigo. ¡Eres la misma unidad comercial! (Yu Yanov., I, 1954, 166) .2. La proporción a la que algo se distribuye. La cantidad de productos para platos y su proporción se llama diseño o receta (Technol., Cooking, 1957, 11) .3. Lo que se debe realizar después de la distribución, llevó a cabo los cálculos. - Nuestro programa, hermanos, los bolcheviques dicen que el diseño debe pagar solo a los ricos. Esta es una ley ¿Y qué pagarán los pobres? (Kos. Novel, 1962, 27); [Velychko:] Es necesario asegurarse de que Chirva y sus amigos no hayan llegado a la reunión sobre el diseño de Gorbachi (Mik., I, 1957, 51). THE WAREHOUSE, y, bueno. Igual que el diseño y la descomposición. La disposición de los elementos en la fase ayudó a estudiar los puntos críticos en los elementos más difíciles en varias conchas [gimnásticas] (Science .., 5, 1968, 43).

розкладка, и, ж.

TRADUCCIÓN DE РОЗКЛАДКА

Conoce la traducción de розкладка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розкладка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 布局
• Traductor ucraniano - español: disposición
• Traductor ucraniano - inglés: layout
• Traductor ucraniano - hindi: ख़ाका
• Traductor ucraniano - árabe: تصميم
• Traductor ucraniano - ruso: раскладка
• Traductor ucraniano - portugués: traçado
• Traductor ucraniano - bengalí: বিন্যাস
• Traductor ucraniano - francés: disposition
• Traductor ucraniano - malayo: susun atur
• Traductor ucraniano - alemán: Layout
• Traductor ucraniano - japonés: レイアウト
• Traductor ucraniano - coreano: 레이아웃
• Traductor ucraniano - javanés: tata letak
• Traductor ucraniano - vietnamita: bố trí
• Traductor ucraniano - tamil: அமைப்பை
• Traductor ucraniano - maratí: मांडणी
• Traductor ucraniano - turco: düzen
• Traductor ucraniano - italiano: impaginazione
• Traductor ucraniano - polaco: układ
• ucraniano: розкладка
• Traductor ucraniano - rumano: schemă
• Traductor ucraniano - griego: διάταξης
• Traductor ucraniano - afrikáans: uitleg
• Traductor ucraniano - sueco: layouten
• Traductor ucraniano - noruego: layout

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗКЛАДКА»

Descubre el uso de розкладка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розкладка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Україна в ХХ столітті: уроки, проблеми, перспективи - Сторінка 734

Якщо під час запуску текстового редактора \Л/огсІ на Панелі задач у полі індикаторів стану системи відображається індикатор розкладки клавіатури, відмінної від англійської (зокрема, це може бути українська розкладка), то під час ...

Раїса Іванченко, ‎Міжнародний інститут лінгвістики і права, 2001

Holodomor 1932-1933 rokiv--osnovni diĭovi osoby i ... - Сторінка 169

лян неврожайних місцевостей Російської Федерації. Реквізиції зерна у селян проводилися шляхом продовольчої розкладки під гаслом вилучення "хлібних лишків". В епіцентр розкладкової політики Україна потрапила в 1919-1920 ...

V. M. Chyrkov, 2004

Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 221

Розкладка поширилася майже на все, що вироблялося у селянському господарстві. На відміну від Росії, де продовольча розкладка була скасована в березні 1921 р., в Україні уряд заявив про її офіційну відміну лише після жнив ...

Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Henot︠s︡yd ukraïnsʹkoho narodu: istorychna pamʹi︠a︡tʹ ta ...

Розкладка поширилася майже на все, що вироблялося на селянському подвір'ї. На відміну від Росії, де продовольча розкладка була відмінена в березні 1921 р., в Україні уряд заявив про її офіційне скасування лише після жнив ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003

Komunizm v Ukraïni: pershe desi͡a͡tyrichchi͡a͡, 1919-1928

Декрет про хлібну і фуражну розкладку з'явився 11 січня 1918 р. У цьому році розкладка поширилася майже на всі види продовольства і сільськогосподарської сировини. Розкладка не являла собою торговельної операції, хоч мала ...

Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1996

USRR v dobu "voi͡e︡nnoho komunizmu" (1917-1920 rr.): ...

а розкладка являла собою реквізицію продуктів селянської праці, то цю нову розкладку треба було називати відчуженням робочої сили. Залишаючи селянам інші засоби виробництва, держава мала намір реквізувати у ...

Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1994

Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...

Троцький пропонував замінити розкладку прогресивним натуральним податком, щоб дати селянам стимул для розширення виробництва. Процитована фраза з доповідної записки Троцького вимагає пояснень. Вони тим більш ...

Володимир Литвин, ‎В. А.. Смолій, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002

Halyt︠s︡ʹka Sot︠s︡ialistychna Radi︠a︡nsʹka Respublika, 1920 r

Тому у вересні 1920 р. Галревком прийняв декрет лПро хлібну розкладку», згідно з яким Радянська влада визначала кількість хліба і фуражу, яку необхідно було аібрати з усіх повітів, республіки в селянства по твердих ціпах.

B. I. Tyshchuk, 1970

Вівтар Едему:

Лорнапідсунулася ближче і розпізнала наекрані каріограму, тобто хромосомну розкладку. Розкладка демонструвала набір пронумерованих хромосом у вигляді таблиці. Каріограми будувалися за допомогою певного хімікату, що ...

Джеймс Роллінc, 2013

Голодомори в Украïнi, 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 : ...

Розісланий на місця закон про посівну розкладку залишився на папері. Ленін проголосив заміну продовольчої розкладки суворо фіксованим, меншим за обсягом, податком і дозволив продавати лишки продукції на ринку. Внаслідок ...

Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Vasylʹ Ivanovych Marochko, ‎Olʹha Mykolaïvna Movchan, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗКЛАДКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розкладка en el contexto de las siguientes noticias.

Люстрація по-українськи: більше 90% прокурорів і податківців …

Така ж розкладка по МВС та прокуратуру". "За нашими підрахунками, за посадами звільнені повинні бути приблизно 0,5% співробітників МВС, 1,5% ... «Tyachiv News, Sep 15»

Обама може запропонувати Путіну лише здатися - співавтор …

Кожен раз, коли в Україні були вибори, завжди була розкладка 50 на 50. Україна не могла зрозуміти, хто вона і з ким вона – з Європою чи з Росією. І ось ... «Голос Америки, Sep 15»

Ілюстраційне фото kultura-nv.at.ua

Бібліотека-філія №6, вулиця В`ячеслава .Чорновола, 101-е. – Тематична розкладка «Читати цей журнал престижно». Бібліотека – філія № 3, читальний ... «інтернет-портал "Четверта влада", Ago 15»

Тетяна Ричкова: Цього року почнемо переодягати в нову форму …

Ось він вибирає собі меню на тиждень, з цього меню вбиває в комп'ютері – там розкладка по грамах, по всьому на одного бійця – кількість ... «5 канал, Ago 15»

Міноборони відкрило «гарячу лінію» для охочих поскаржитися на …

В кожній їхній їдальні повинна бути розкладка продуктів (меню), в якій відображено асортимент страв та фактичний вихід порції. Бійцям радять уточнити ... «Galnet, Jul 15»

Військовим розповіли про норми харчування. Чекають на скарги

"З метою підвищення якості харчування та обслуговування доводимо до вашого відома, що у кожній їдальні повинна бути розкладка продуктів (меню), ... «Українська правда, May 15»

Вирощування ранніх кабачків – насінням або розсадою

Потім відбувається полив і розкладка пророслого насіння. В одну лунку можна класти 2-3 насіннячка кабачка. Зверху укладається земляний шар ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 15»

Анатомія стосунків: «Свобода» втрачає рейтинг, а Садовий …

«Розкладка сил у Львівській міській раді після виборів однозначно зміниться. Ми розуміємо, що не буде такої чисельної фракції мати ВО «Свобода», ... «Гал-Info, Abr 15»

Про життя після смерті показало російське ТБ. Доказ. (відео)

... студента Юрія Берланде, який нібито зумів довести, що життя після смерті існує. Математична розкладка докази зайняла три рядки, пише Медуза. «Останні події України - UkrMedia, Ene 15»

Однією мовою зі світом. Як працює волонтерське "Міністерство …

Вам при вході видають книжку, яка називається "Майдан і неонацизм", потім у вас іде розкладка спікерів, яка складається з людей, які точно не будуть ... «Українська правда, Dic 14»