Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "розплющуватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ EN UCRANIANO

розплющуватися  [rozplyushchuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «розплющуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de розплющуватися en el diccionario ucraniano

exprimir, dormir, poco., LIBERAR, ir, atracar. Conviértete en un apartamento con shock o presión. Krupa ... pasa a través de máquinas de espátula. Aquí, cada grano se divide (Science .., 7, 1955, 19). EXPLOSIVO, me temo, te vas, a veces., NO PIERDES, SÓLO, SAYCHSY, doc. 1. solo 3 onzas Abre (sobre los ojos) Los sanos ojos negros estaban cerrados, y cuando salieron, la mujer parecía no haber conocido a nadie (Kotsyub., I, 1955, 229). raramente Descubre, divide tus ojos. El gato se abre mientras mira con sus propios ojos, pero a medida que el calor se vacia (Kv.-Osn., II, 1956, 189). розплющуватися, ується, недок., РОЗПЛЮ́ЩИТИСЯ, иться, док. Ставати плоским від удару або натискування. Крупа.. пропускається через плющильні машини. Тут кожне зерно розплющується (Наука.., 7, 1955, 19).

РОЗПЛЮ́ЩУВАТИСЯ2, уюся, уєшся, недок., РОЗПЛЮ́ЩИТИСЯ, щуся, щишся, док.

1. тільки 3 ос. Розкриватися (про очі). Здорові, чорні очі, були заплющені, а коли розплющувались, жінка, здавалось, нікого не пізнавала (Коцюб., І, 1955, 229).

2. рідко. Розкривати, розплющувати свої очі. Кіт як розплющиться, як гляне своїми очима, та так як жаром засяли (Кв.-Осн., II, 1956, 189).


Pulsa para ver la definición original de «розплющуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ

розплутатися
розплутувати
розплутуватися
розпльовувати
розпльовуватися
розплювати
розплюватися
розплюскати
розплюскатися
розплюскувати
розплюскуватися
розплюснути
розплюснутий
розплюснутися
розплющений
розплющити
розплющитися
розплющування
розплющувати
розповідання

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de розплющуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de розплющуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ

Conoce la traducción de розплющуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de розплющуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

unclose
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

no cerrar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

unclose
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

खुलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

فتح
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

расплющиваться
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

descerrar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

অনাবৃত করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

unclose
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

unclose
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

unclose
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

明らかにする
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

열다
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

unclose
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

khám phá
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

unclose
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

उघडकीस आणणे
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

açıklamak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

unclose
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

unclose
50 millones de hablantes

ucraniano

розплющуватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

redeschide
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ανοίγω
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

oop maak
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ÖPPNA
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

unclose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розплющуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «розплющуватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розплющуватися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗПЛЮЩУВАТИСЯ»

Descubre el uso de розплющуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розплющуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{відкритий} open a -і очі open eyes. розплющити дієсл. див. розплющувати дієсл. розплющитися дієсл. див. розплющуватися дієсл. розплющувати, розплющити дієсл. open v — очі to open one's eyes. розплющуватися, розплющитися ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. розплющувати див. 1. давити, 1. сплющити. розплющуватися див. 2. відкриватися. 1. РОЗПОВЗАТИСЯ (в різні боки), РОЗЛАЗИТИСЯ [РОЗЛІЗАТИСЯ]. — Док.: розповзтися, розлізтися. — Гайда в очерети! — наказав Гайдим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1394
... розчавлювати; розплющувати; розминати; to — а fly роздавити муху; 2. видавлювати (вичавлювати) сік; 3. перетворюватися на кашу, розплющуватися; 4. розм. придушувати, знищувати; to — a rebellion придушити повстання; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 20
Larysa Denysenko, 2006
5
Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 61
Як уже надворі стає зовсім холодно, якогось похмурого ранку сині, голубі, лілові вії несміливо починають розплющуватися. Одна квітка гляне на світ, за нею - друга, потім третя, а там, дивись, і весь кущ пойнявся передзимовим ...
Ivan Drobnyĭ, 2003
6
Зворотний бік світла:
Засинала у себе на ліжку і розплющувала очі всередині дуплистого дуба. Тоді вибиралася таємним лазом назовні і, вдихнувши повітря наповні грудитарозкинувши рукикрила в сторони, підіймалася вгору, вона ж бо Птаха. Небо ...
Дара Корній, 2014
7
Ключ:
Та я і далі не розплющував очей‚ хоча вже чув насвоєму обличчіїї дихання‚ воно пахлоякимсь невідомим мені зіллям‚а потім їїгубиторкнулися моїх — легенько так‚ ніби хтось лоскотав травинкою‚ абиповолі пробудити менезі сну‚ ...
Шкляр В., 2014
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
(о Ьгйпе, іуегаск, окпе, зкгіпі) відчинятися; (о /Таіі) відкупорюватися -юється; (піе(о кГй(от) відмикатися -ається; (о о(іаск) відкриватися -аються, розплющуватися -уються; (о гатке) відмикатися -ається коуог., ггіеі відпиратися -ається 2.
Peter Bunganič, 1985
9
I zaplakav Khrystos-- - Сторінка 59
Один голос, що і перше, але ж, де він, той, що говорить? Чом не бачить його Костянтин? Нове тоді повеління: «Розкрий очі і розглянься навкруг себе». Очі ж не розплющувалися, і в думці: ще, здається, ніколи йому отак не хотілося ...
Petro Uhli︠a︡renko, 1996
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 269
Оч! його розплющувалися ширше й шир- ше. Стало аж боляче, 1 в!н затулив !х широкою долонею, тби захищаючись од сонця. 125 Пожежа пригасала. Шевченко, весь закопчений, з об- горышм вусом, з порваним рукавом, спинився ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розплющуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozplyushchuvatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en