Significado de "розщитуватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗЩИТУВАТИСЯ EN UCRANIANO

розщитуватися  [rozshchytuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA РОЗЩИТУВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de розщитуватися en el diccionario ucraniano

separarse, divertirse, alejarse, poco, salir, ayusya, aeshsya, doc., ru., zast. Para pagar Habiendo recibido una corona, él se despidió del amo, y con sus ganadores se separó, y el jinete del rey se encontró a sí mismo (Viernes, XIII, 1954, 352); [Andrew:] Dinos la verdad que tenemos la culpa por ti ... por la tuya ... Apuesto a que tú y el mal del diablo nos has plantado a todos, no te hemos pagado. ¡Salgamos, Sr. Savo! (Costa, I, 1967, 199); - Shiku-ya! - Los padres hablaron una orden. - ¡En el orden de los números, se separaron! (Yuhvid, Olya, 1959, 265).

розщитуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗЩИТА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм., заст. Розраховуватися. Одержавши вінець, він з майстром попрощався, І з хлібодавцями своїми розщитався, І царському гонцю назустріч сам подався (Фр., XIII, 1954, 352); [Андрій:] Правду кажеш ти, що ми були тобі винуваті.. За твою.. зраду та бісовське [бісівське] лихо, що ти на нас усіх замишляв, ми не заплатили тобі. Розщитаємось лишень, пане Саво! (Кост., І, 1967, 199); — Шику-уйсь! — пролунав батьків наказ.— По порядку номерів розщитайсь! (Юхвід, Оля, 1959, 265).

TRADUCCIÓN DE РОЗЩИТУВАТИСЯ

Conoce la traducción de розщитуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розщитуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - español: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: розщитуватися
• Traductor ucraniano - portugués: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - francés: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - turco: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - italiano: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: rozschytuvatysya
• ucraniano: розщитуватися
• Traductor ucraniano - rumano: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - griego: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: rozschytuvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: rozschytuvatysya

2 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗЩИТУВАТИСЯ»

Descubre el uso de розщитуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розщитуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn

Що мен! запомнилося по сьогоджшнш день, коли я прийшов розщитуватися... Правда, я вир!шив так: що ж я прищу додому, хочеться щось мати. Я знаю: на Украж! люди б!дн!, я оставляв свою с!м'ю б!дну; люди голодн! i холоди!

Petro L. Jaščuk, 1999

Dim na hori: roman-balada - Сторінка 338

Ну от, ти зрубав її, — сказав лісник, — то як будемо розщитуватися? — Береза сухостійна, — сказав швець, — і не вчинив я злочину. — Ти її все-таки даремно зрубав, — відповів лісник. Тоді швець уже зовсім розсердився. — Гей ...

V. O. Shevchuk, 1983