Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "розтріпуватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОЗТРІПУВАТИСЯ EN UCRANIANO

розтріпуватися  [roztripuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОЗТРІПУВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «розтріпуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de розтріпуватися en el diccionario ucraniano

quedarse atascado, me temo, alejarse, poco., REGRESAR, ayusya, aeshsya, doc.1. Para aburrirse (sobre el cabello). Su pelo dorado fue cortado de una carrera rápida (Sobko, Case, ..., 1959, 15); * Figurativamente. Un hombre grita por un largo tiempo, pero la voz se rasga en las olas (Khotk., II, 1966, 407) .2. Para ser inapropiado Debe tomarse de un manejo descuidado o de un uso a largo plazo.4. solo un poco El pase reventar1. розтріпуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗТРІПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Розкуйовджуватися (про волосся). Золоте волосся її розтріпалося від швидкого бігу (Собко, Справа.., 1959, 15); *Образно. Чоловік довго щось викрикує, але голос розтріпується по хвилях (Хотк., II, 1966, 407).

2. Набувати нечепурного вигляду.

3. Псуватися від недбалого поводження або від довгого користування.

4. тільки недок. Пас. до розтрі́пувати1.


Pulsa para ver la definición original de «розтріпуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗТРІПУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗТРІПУВАТИСЯ

розтріпаний
розтріпати
розтріпатися
розтріпувати
розтрісканий
розтріскатися
розтріскотатися
розтріскування
розтріскуватися
розтріснутий
розтріснутися
розтравити
розтравитися
розтравлення
розтравлювання
розтравлювати
розтравлюватися
розтравлювач
розтравлювачка
розтравляння

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗТРІПУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de розтріпуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de розтріпуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОЗТРІПУВАТИСЯ

Conoce la traducción de розтріпуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de розтріпуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

破碎,
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

ser hecha jirones
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

be tattered
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

फटा हुआ हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

يتم المتعثرة
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

розтрипуватися
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

ser esfarrapado
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ঝাঁঝরা করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

être en lambeaux
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

dapat yang sobek
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

ramponiert werden
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ぼろぼろです
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

해진 수
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

bakal tattered
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

được nát bấy
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

அகற்றப்பட வேண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

फाटके कपडे घातलेला केले
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

püskü edilecek
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

essere stracciato
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

być szargający
50 millones de hablantes

ucraniano

розтріпуватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

fi zdrențuite
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

να κουρελιασμένη
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

word verflenterde
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

vara trasig
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bli fillete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розтріпуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «розтріпуватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розтріпуватися

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗТРІПУВАТИСЯ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del ucraniano en los que se emplea el término розтріпуватися.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розтріпуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/roztripuvatysya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en