Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "рикати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РИКАТИ EN UCRANIANO

рикати  [rykaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РИКАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «рикати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de рикати en el diccionario ucraniano

rugido, ayu, aesh, nedok., RETRO, bueno, no, doc. 1. no ha terminado Dar una rick (sobre animales) En el lugar donde el pez saltó, el oso lisió sus pies en el agua. En lugar del pez vinieron las piedras. Lo arrojó a un lado y ferozmente (Turch., Zori .., 1950, 315); - ¿Y qué es para un rick, abuelo? - Ciervo de Ricken, - sostenido sobre su cabeza en la mano de la niña Ant (Skl., Svyatoslav, 1959, 9); La gran vaca negra se enredó en los cuernos en una delgada rama y ferozmente hizo un camino entre él, y dos grandes terneros se enfurecieron por ella (Cobra, Vib., 1954, 121); - Tenía frío aquí, cuando [Leopard] rugió, - poniéndose la mano en el estómago, admitió Madame Shilo (Gonchar, Tavriya, 1952, 135); // por Cree sonidos agudos y fuertes que se asemejen a un ricket de animales. Como una bestia, el mar está rugiendo; Y los nadadores ya ven el dolor (Star., Vyborg., 1959, 127); Y los cuernos se precipitaron, el zumbido de la batalla zumbaba ... ¡Esta es la destrucción [destrucción] de los jázaros! (Vie, XI, 1952, 464) .2. cruzando y sin apéndice, poren., p. Di algo rudo y descuidado. Desde atrás, Thronged ... se detuvo, descansando como una puta, y tuvo que conducir a la caravana por la fuerza, y luchó en sus manos y rugió roncamente con letras repulsivas (Golovko, II, 1957, 185); - ¡Levántate! Dispara! - el guardia grita (Yves, Mystery, 1959, 144); - ¡Mantenlo en silencio, viejo! - llamado Andrusha (Cobb, II, 1956, 299). рикати, аю, аєш, недок., РИ́КНУТИ, ну, неш, док.

1. неперех. Видавати рик (про тварин). У тому місці, де риба підскакувала, ведмідь гатив лапами по воді. Замість риби попадалося каміння. Він відкидав його злісно вбік і люто рикав (Турч., Зорі.., 1950, 315); — А що то за рик, діду?..Рикають олені,тримав на голові в дівчини свою руку Ант (Скл., Святослав, 1959, 9); Велика чорна корова заплуталася рогами в тоненьке гілля і люто робила собі серед нього дорогу, а за нею рикало двоє величезних телят (Кобр., Вибр., 1954, 121); — В мене аж отут похололо, коли він [леопард] рикнув,поклавши руку на живіт, зізналась мадам Шило (Гончар, Таврія, 1952, 135); // перен. Створювати різкі, сильні звуки, що нагадують рик тварин. Наче звір, рикає море; А плавці вже бачать горе (Стар., Вибр., 1959, 127); І рикнули роги, крик бою гуде… Оце ж то загибіль [загибель] хозарам іде! (Фр., ХІ, 1952, 464).

2. перех. і без додатка, перен., розм. Говорити що-небудь грубо й уривчасто. Іззаду Тягнирядно.. спинився, уперся, як віл, і мусили вести до підводи силою, а він бився в руках і хрипло рикав огидну лайку (Головко, II, 1957, 185); — Стій! Стріляю!рикає вартовий (Ів., Таємниця, 1959, 144); — Мовчіть, стара потворо!рикнув Андруша (Коб., II, 1956, 299).


Pulsa para ver la definición original de «рикати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РИКАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РИКАТИ

ризоктоніоз
ризоктонія
ризосфера
ризосферний
рийка
рик
рикало
рикання
рикаючий
рикетсії
рикетсіоз
рикнути
рикошет
рикошетити
рикошетний
рикошетування
рикошетувати
рику-рику
рикуля
рикша

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РИКАТИ

вникати
втикати
галдикати
гарикати
гарликати
гигикати
гикати
гуцикати
дзидзикати
дзиндзикати
досмикати
дотикати
жмикати
забрикати
забухикати
завикати
загалдикати
загарикати
загигикати
загикати

Sinónimos y antónimos de рикати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РИКАТИ»

Traductor en línea con la traducción de рикати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РИКАТИ

Conoce la traducción de рикати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de рикати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

rugido
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

roar
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

गर्जन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

هدير
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

рычать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

rugido
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

গর্জন
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rugir
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

bergelora
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Gebrüll
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

とどろき
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

으르렁 거리는 소리
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nggero
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

kêu la
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கர்ஜனை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

गर्जना
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kükreme
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ruggito
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

ryk
50 millones de hablantes

ucraniano

рикати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

hohote
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

βοή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

brul
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

ryta
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

roar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra рикати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РИКАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «рикати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre рикати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РИКАТИ»

Descubre el uso de рикати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con рикати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 168
Слн. Пор. ризикований те саме, що рискований 'пов'язаний ^риском' (СУМ, УІІІ, 533, 540). , РИЧЄТИ (рич'е'ти) -у, -йш, недок., із РИКАТИ 'кри- чати, галасувати'. Не ричі! Голос має, то ричіть! Глв. Пор. літ. рикати 'видавати рик (про ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ґ. Барв. 245. На валовий рик. ІІространство, на которомъ слышоиъ ревъ вода. Ном. М 7747. Могила од могили на воловий рик, Рикало, ла., м. 1) Обладаюшіи громкиы'ь голосоиъ. Наш дяк_ добрий рикало: як що виголосить у церкві, ...
Borys Hrinchenko, 1909
3
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
(звір) що рикає, звиклий рикати, рикун, ревун, рикало, ревучий, рикучий, сповнений рику /реву/; 2. (не звір) що гаркає, звиклий гаркати, гаркун, гаркучий. що розбурює, зайнятий розбуренням, бурильник, розбурювальник, бурильний, ...
Святослав Караванський, 2001
4
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
русскихъ памятникахъ: рикати при рыкати (ср. чешск. ikati), рuгати при рыгати (ср. польск. rzуgat) и т. п. Въ какомъ отношеніи находятся въ нихъ и и ы, мы не беремся рѣшить; замѣтимъ только, что въ соврем. южно-великорусскихъ ...
Алексей Соболевский, 2013
5
Priključenija Telemaka sina Uliseva - Сторінка 354
... у справедльивости,у благоразумно и у человЪчцости: то он видьаше, али се несмедяше надатн , датьс се попра- вити после толпкш погрешака} он быяше у распри са самим собом, и поче рикати као разпалВни лав. Два дана ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Stefan Živković, 1814
6
Бачка Вила: Свезак другий - Сторінка 116
Илирски кральева именово, може бити, да би и уньима штогод славянскота нашли, н. теодемир; тeодерик, (рикати: 5гйeа), штроило, оштривой, Свевлад, и т. д. — 564. год. норо Христа дойдоше Авари сАбари) и освов землье ...
Petar Ioannović, 1841
7
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 273
... мене може те, що мандрівники, описуючи ту саму країну, часто мимоволі зупиняються на тих самих подробицях, хоч це зовсім не дає підстави до— рікати їм, ніби вони щось там запозичують чи списують у своїх попередників.
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
8
Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...
Paugmentaiiorr , llifirifor'ra'ro. ешь, росЪ, ctrry, стать, pocrnir, пвивищу ,_ eruit, рикати ‚ v. n. (для) accourir, J'Iniiuh'aarr'i'iz, Ui-rrr'ls'sbißarrïrz, г > l ПгтгЬ'зАниый, ная. нос, adj; coupë; ê'gorgé", Urfrrcßor'n'r'rt, Hrmno'nßrmïn, nïfr, n.
Johann Heym, 1801
9
Пригоди барона Мюнхаузена
Незабаром я навчився рикати по-ведмежому та смоктати лапу. Звірі поставилися до мене дуже довірливо, і я вирішив скористатися цим. Один лікар розповідав мені, що удар, нанесений в потилицю, спричиняє митгєву смерть.
Рудольф Эрих Распе, 2015
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... минулому rheological - реологічне рівняння Riccati — рівняння Рикаті Rіссі — рівняння Ричі Richardson-Dushman - рівняння РичардсонаДушмена Routh — Раутове [Рутове) рівняння Rydberg - Ридберґове рівняння Saha - рівняння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РИКАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término рикати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Днес е родена великата математичка Мария Гаетана Анези
Учебникът е завършен през 1745 година и изпратен за рецензия от Якопо Рикати и неговия син Винченцо Рикати, а три години по-късно — издаден. «24 часа, May 14»
2
Межі дозволеного: як виховати впевнену у собі дитину
Дитині ж набагато краще, якщо з нею будуть розмовляти в такому ключі, ніж на неї будуть рикати "Швидко збирай іграшки і спати!". З дитиною завжди ... «Gazeta.ua, Feb 14»
3
Преподобни Симеон Столпник Стари
А л и чим почеше јести, они бише кажњени гњевом Божјим, те изгубише људски глас и стадоше рикати као јелени. Онда они трчећи дојурише к светом ... «Српска Православна Црква, May 12»
4
Даниел Бернули - най-реализиралият се учен от династията …
Независимо от други математици, Даниел Бернули разработва методи за решаване на диференциални уравнения: уравнението на Рикати, една ... «TeenProblem.net, Ene 12»
5
Якопо Рикати и диференциалните уравнения
Италианският математик Якопо Рикати става известен с диференциалното уравнение, кръстено на негово име - уравнение на Рикати. Въпреки че ... «TeenProblem.net, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Рикати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rykaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en