Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "шабатурка" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ШАБАТУРКА EN UCRANIANO

шабатурка  [shabaturka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ШАБАТУРКА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «шабатурка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de шабатурка en el diccionario ucraniano

shabaturku, y, w., marcar.1. Disminuir al tabernáculo [Ivan:] Aquí también hay un lazo. Y la camisa. (Viene de un paquete pequeño). La seda y los zapatos son nuevos. (Se retira del Sabbatar) (Miko., I, 1957, 437); Se sentó al borde de la mesa y le dio una bendición. Shabaturku fue abierto y pintado (Yu Yanov., I, 1954, 19). † Seco (seco, seco, etc.) en un shabaturku - para perder peso. Malanka era negro, todos los shabaturku estaban secos (Kotsyub., II, 1955, 32) .2. Enlace шабатурка, и, ж., діал.

1. Зменш. до шабату́ра. [Іван:] Ось ще й галстук.. І сорочка. (Дістає з маленького пакунка). Шовкова, і черевики нові. (Виймає з шабатурки) (Мик., І, 1957, 437); Сів [парубок] край столу, добридень оддав. Шабатурку одкрив да й малює (Ю. Янов., І, 1954, 19).

◊ Зсо́хнутися (зсо́хтися, висохти і т. ін.) на шабату́рку — дуже схуднути. Маланка чорна, зсохлась уся на шабатурку (Коцюб., II, 1955, 32).

2. Палітурка.


Pulsa para ver la definición original de «шабатурка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ШАБАТУРКА


хавтурка
array(khavturka)
хаптурка
array(khapturka)
центурка
array(tsenturka)
штукатурка
array(shtukaturka)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ШАБАТУРКА

шабас
шабасівка
шабасковий
шабасовий
шабатувати
шабатура
шабатурочка
шабаш
шабашівка
шабашити
шабашковий
шабашник
шабашувати
шабеленька
шабелька
шабельний
шабельник
шабельтас
шабер
шаблі

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ШАБАТУРКА

журка
знахурка
зурка
конурка
курка
лобурка
мазурка
мандебурка
маньчжурка
мензурка
нурка
ошурка
павурка
пращурка
прозурка
проскурка
пурка
підкурка
піхурка
пічурка

Sinónimos y antónimos de шабатурка en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ШАБАТУРКА»

Traductor en línea con la traducción de шабатурка a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ШАБАТУРКА

Conoce la traducción de шабатурка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de шабатурка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

shabaturka
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

shabaturka
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

shabaturka
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

shabaturka
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

shabaturka
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

шабатурка
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

shabaturka
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

shabaturka
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

shabaturka
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

shabaturka
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

shabaturka
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

shabaturka
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

shabaturka
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

shabaturka
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

shabaturka
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

shabaturka
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

shabaturka
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

shabaturka
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

shabaturka
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

shabaturka
50 millones de hablantes

ucraniano

шабатурка
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

shabaturka
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

shabaturka
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

shabaturka
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

shabaturka
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

shabaturka
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra шабатурка

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ШАБАТУРКА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «шабатурка» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre шабатурка

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШАБАТУРКА»

Descubre el uso de шабатурка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шабатурка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Вибрані твори - Сторінка 267
Навіть для того, щоб помститись, ми не можемо йти такою ватагою, як тепер, — промовив Шабатурка. — Треба влади і порядку, чи згодні з цим? — А то ж як?.. Та згодні!.. Згодні!.. — як один чоловік, озвався весь табір. — Шабатурка ...
Клим Поліщук, ‎В. О Шевчук, ‎Сергій Яковенко, 2008
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧУЧВЕРГГИ, див. ХИРГГИ ШАБАТУРА I ШАБАТУРКА, див. вгд. КОРОБКА I ПАЛГГУРКА. ШАБАШ, (у гебрегв) суббта, суббтне свято; (вгдъомсъкий) збигбвисько; ЖМ. кшёць пращ ПР.СЛ. кшёць. ШАБАШУВАТИ □ ШАБАШИТИ, див. вгд.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Pohrom v Ukraïni: 1972-1979 - Сторінка 281
Деякі рисунки С. Шабатури в кольорах. Більшість рисунків — пляни майбутніх ґобленів. Ґоблени на тему давньої історії України (скити, половці), ґоблени на тему Тараса Шевченка, Лесі Українки... Багато формальних шукань: ...
Roman Kupchynsʹkyĭ, 1980
4
Hanna Shabatura - Сторінка 21
Стcфашя Шабатура: Ганна Шабатура Tак рЦкo бувалo, щoб я мамi щoсь шдказувала.. Сама сoбi! Ганна Шабатура: Стeфка нe хoчe няытъ дивитися пoки я малюю! Кажe: сама, сама! Стcфашя Шабатура: Mамo, я нe хoчу Вам ...
Hanna Shabatura, ‎Stefanii︠a︡ Shabatura, ‎Antonina Palahni︠u︡k, 2004
5
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 202
Львівський обласний суд визнав громадянку Стефанію Шабатуру винною в скоєнні злочину, передбаченого ст. 62 Карного Кодексу УРСР, і призначив їй міру покарання - 5 років таборів суворого режиму і 3 роки заслання. Табори ...
Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002
6
Kaĭdany porvite!: - Сторінка 346
Іван Шабатура був робітником установи, яка по всьому місту збирала вжиті і старі папери, газети і книжки на перерібку на новий папір. «Укрвторсировина» мала свою централю при вулиці Боженка, число 10, але Шабатура ...
Stepan Li͡ubomyrsʹkyĭ, 1985
7
Ukrainian poetry under trial by the KGB: - Сторінка 236
Шабатуру Стефанію Михайлівну я знаю. Познайомилася я з нею уже давно, але коли саме, пригадати не можу... Я також добре знайома з Морозом Валентином та його дружиною Раїсою, які декілька раз під час знаходження в ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎I︠U︠riĭ Zaĭt︠s︡ev, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2004
8
На брата брат
Виговський знав, що в Москвг йому продиктують умови, пгсля яких вгд укра!нських давнин, вгд укра!нських вольностей залишиться хгба що шабатурка. Пушкар же наперед обгцяе царевг пгдписати будь-якг параграфи, будь-якг ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... який колись ходив з шаблею під рукою самого Богуна, _ нікчемним патякалом, калатайлом, від колишнього воїна лишилася тільки наповнена славолюбством і пихою шабатурка. Дивні діла твОї, Господи, дивні переміни ти твориш ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Яса. Том 1
... ходив з шаблею пгд рукою самого Богуна, — нгкчемним патякалом, калатайлом, вид колишнього воГна лишила- сятгльки наповнена славолюбством i пихою шабатурка. Диви! дгла твоГ, Господи, диви! перемгни ти творишу людях.
Мушкетик Ю., 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Шабатурка [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/shabaturka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en