Significado de "скибочка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СКИБОЧКА EN UCRANIANO

скибочка  [skybochka]

QUÉ SIGNIFICA СКИБОЧКА EN UCRANIANO

definición de скибочка en el diccionario ucraniano

cortar, y, sí Smash-Pestle. al chip "Todavía estoy bien", pensó Semyon, sentado en el banco de la esquina. "Pero cuánto, mi querido Dios, vi que tenían una porción de ese campo y una gran familia ..." (Kotsyub., I, 1955, 109); Cortar sandías; Siéntate, come toda la familia. Horpin también se sentó en el grupo, tomó una porción (L. Janov, I, 1959, 336); Algunos de los soldados tomaron un trozo de caballo de las bolsas y lo deslizaron con rodajas finas (Skl., Svyatoslav, 1959, 45).

скибочка, и, ж. Зменш.-пестл. до ски́ба. — Мені ще добре,— думав Семен, сидячи на лаві в кутку,— .. А скільки ж то, боже мій, бачив я таких, що в них іно скибочка того поля, а сім’я велика… (Коцюб., І, 1955, 109); Нарізали кавунів; сидять, їдять собі всі родиною. Присіла й Горпина до гурту, взяла скибочку (Л. Янов., І, 1959, 336); Хтось з дружинників дістав з торб шматок конини, покраяв її тоненькими скибочками (Скл., Святослав, 1959, 45).

TRADUCCIÓN DE СКИБОЧКА

Conoce la traducción de скибочка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de скибочка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 片
• Traductor ucraniano - español: rebanada
• Traductor ucraniano - inglés: slice
• Traductor ucraniano - hindi: टुकड़ा
• Traductor ucraniano - árabe: شريحة
• Traductor ucraniano - ruso: ломтик
• Traductor ucraniano - portugués: fatia
• Traductor ucraniano - bengalí: একটি টুকরা
• Traductor ucraniano - francés: tranche
• Traductor ucraniano - malayo: keping
• Traductor ucraniano - alemán: Scheibe
• Traductor ucraniano - japonés: スライス
• Traductor ucraniano - coreano: 조각
• Traductor ucraniano - javanés: irisan
• Traductor ucraniano - vietnamita: lát
• Traductor ucraniano - tamil: துண்டு
• Traductor ucraniano - maratí: एक स्लाइस
• Traductor ucraniano - turco: dilim
• Traductor ucraniano - italiano: fetta
• Traductor ucraniano - polaco: kromka
• ucraniano: скибочка
• Traductor ucraniano - rumano: felie
• Traductor ucraniano - griego: φέτα
• Traductor ucraniano - afrikáans: slice
• Traductor ucraniano - sueco: skiva
• Traductor ucraniano - noruego: skive

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СКИБОЧКА»

Descubre el uso de скибочка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con скибочка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Это было в Праге: Книга 1. Предательство; Книга 2. Борьба

Скибочка както необычно посмотрел на нее. Таких вопросов ему еще никто ее задавал. — Почему вы спрашиваете меня обэтом?—ответил онвопросом. Божена выдержала еговзгляд исказала: — Я недавно поступила в буфет и ...

Брянцев Георгий Михайлович, 2013

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh

Та е тут скибочка, з якою голодали, Яку зробила чорною війна. Вона — як глей, вона — як горе, чорна, Тоненька, як в сиріточки рука, Та з нею в Ленінграді непоборно Ставали люди мужньо до станка. Блокада їх, мов кліщами, ...

V. O. Shevchuk, 1985

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Фрагмент баклажани, без пілінгу, в 1⁄2 дюйма товщиною скибочками. Посипати скибочки сіллю; дайте постояти 15 хвилин. Змішати борошно і перець; використовувати суміш для покриття скибочки баклажанів. Соте скибочки в 1⁄2 ...

Nam Nguyen, 2015

Обитель героїв

сні - чужа пам'ять? Баронові страх як схотілося прокинутися. - Вірно є! - ловець щиро зрадів тямущості співрозмовника. - Не весь пам'ять. Скибочка. - Добре, нехай скибочка, - в обер-квизиторі раптом прокинувся мисливський азарт.

Генри Олди, 2013

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... див. sleep у slice Islaus]п скибочка; кусочок; тонкий шар {чогось} а — of bread (cheese, lemon) шматочок/кусочок/скибочка хліба (сиру, лимона). slight Islant}а легкий; незначний, слабкий а-headache (cough, cold) незначний головний ...

Перебийніс В. І., 2007

Пробач, Марцело...: - Сторінка 63

Неначе тепленька скибочка батьківської землі, зігріваючи, потрапила до рук. Але вже за мить схаменулася: не до неї ж насправді приїхав Іван, а вірогідно до партнерів по роботі. – Ти, мабуть, дуже заклопотаний? – пригадавши про ...

Вікторія Андрусів, 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

А скільки ж то, Боже мій, бачив я таких, що в них іно скибочка того поля, а сім'я велика... А що мені до того?.. Що мені чужа біда?.. Як-то що? То йно тому котові, що лежить на припічку, до всього байдуже... А я людина... І дивні ті ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Святослав

... треба робити. уперто думала. Коли ж на обрії залишилась тільки а скибочка, Феофано вирішила _ імператор Костовинен померти. імператором стане Роман. вона о трапилось? Чому молода василіса не спить? _ зан, пізнавши.

Семен Скляренко, 2013

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

253 скиба (ведь) 82 скидка (ведь) 32 скибочка (бард 82 спина (полы) 82 скорушииа (клукрд 95 стрел: (бота) 29 скупили (как) 480 сдано (601112) 29 слепой дождь 204 сметана (рут) 269 сник (укр. дни.) 190 сатаны.) 190. 191. 206 ...

Никита Толстой, 2015

О мифическом значении некоторых обрядов и поверий

Тодй буду я свѣтити, якъ буду сповнятися, Тодй буду говорити, якъ буду вѣнчатися. сравните также выраженіе: «мѣсяцъ якъ скибочка» и, связанную съ нимъ загадку: «Постелю рогожку, посыплю горошку, положу 5крайчикъ хлѣба» ...

А.А. Потебни, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СКИБОЧКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término скибочка en el contexto de las siguientes noticias.

Чим корисно свиняче сало для людського організму

Ранкова скибочка сала принесе користь і тим, хто страждає порушеннями роботи травного тракту. Сало посилює відходження жовчі, яка накопичується ... «UkrMedia, Sep 15»

«Ми могли б втримати Іловайськ, якби була підмога» – боєць …

Там був підвал, нас годували дуже погано: по 2 ложки каші зранку і ввечері, скибочка хліба. Я за місяць, за моїми підрахунками, схуднув на 15 кілограм. «Радіо Свобода, Ago 15»

Що потрібно знати про завтрашнє сонячне затемнення? ЦІКАВІ …

Навіть тоненька скибочка сонця спалить сітківку. Очі слід добре захистити, щоб не отримати незворотні ушкодження, що можуть призвести навіть до ... «Вікна online, Mar 15»

Де і о котрій подивитися на сонячне затемнення

Навіть якщо лишається лише тоненька скибочка сонця, йього юуде достатньо, аби спалити сітківку. Без належного захисту очей, ви ризикуєте отримати ... «Українська правда, Mar 15»

Як боротись із зубним болем?

Скибочка свинячого сала, свіжого або солоного, заздалегідь зчистивши сіль, покласти на хворий зуб між яснами і щокою. Тримати хвилин 15–20, за цей ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ene 15»

Стати міланцем

Об'ємний келих на тонкій ніжці, там - prosecco (сухе ігристе вино), гіркуватий бітер Aperol, лід і скибочка апельсина. Цей яскраво-оранжевий коктейль ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»

Як дізнатися, що вам не вистачає кальцію?

Так що скибочка сиру, обгорнена листами салату і зеленню, є ідеальним варіантів профілактики порушень обміну кальцію і магнію. ico_coments ... «Львівська Газета, Ene 14»

Дієтологи радять їсти сало, щоб схуднути

І завдяки цим властивостям, скибочка сала вранці натщесерце допоможе зберегти фігуру, хоча в 100 г сала і міститься близько 724 ккал. Зазначимо, що ... «Новини від ТСН, Oct 13»

Йогурт замість хліба. Правила їжі та схуднення знаменитого …

... рекомендується раз на тиждень слідувати принципам харчування, характерним для фази Атака. На сніданок - скибочка білого сиру, 200 г шинки, одне ... «Корреспондент.net, May 13»

Що довше в Раді, то товстіший депутат. Офіційне меню буфету …

У 2009 році скибочка батона з лимоном і червоною рибою коштувала 5,27 грн, 2011-му - 9,04 грн, а тепер - 13,09 грн. Подорожчав і найпопулярніший ... «Newsru.ua, Feb 13»