Significado de "сусідній" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СУСІДНІЙ EN UCRANIANO

сусідній  [susidniy̆]

QUÉ SIGNIFICA СУСІДНІЙ EN UCRANIANO

definición de сусідній en el diccionario ucraniano

el próximo, yo, es.1. Situado cerca, cerca de alguien, algo. En el pueblo vecino de Bayrakov, Motria obtuvo pan (Mirny, I, 1949, 140); El sol descendió, pero las ramas de los incendios y las colinas adyacentes oscurecieron su apariencia (Fri, VI, 1951, 12); Desde la habitación contigua, Katerina los abordó, llevando solemnemente un pedazo de Satén barato y barato, con las manos bordadas por la noche (Bazhan, Vyborg, 1940, 111); // Qué funciona, funciona, etc. al lado de Eugene Chernish desenterró a su gente en uno de los cruceros no lejos del río. Aquí también se detuvo el minroti de dos batallones adyacentes (Gonchar, III, 1959, 388) .2. Quién está viviendo cerca, cerca de alguien; vecino La chica vecina Olenka ... estaba corriendo en baldes llenos desde el pozo (P. Kulish, Vyborg., 1969, 273); A veces venían a cenar con los vecinos gitanos (Kotsyub., I, 1955, 372); // Que posee tierras adyacentes, etc. Todos los reyes vecinos. Partieron en una campaña con su gente, ... Para ayudar a Turns (Kotl., I, 1952, 193); ¿No es mejor comprar tierras de un terrateniente vecino? (Stelmakh, I, 1962, 317); // Lo que funciona, sirve a un vecino, vecinos. Fue emocionante, después de haber pasado Nastya, corriendo a casa y siempre se encontrará con Vasily, el arrendatario vecino (Vovchok, Vybr., 1937, 92).

сусідній, я, є.

TRADUCCIÓN DE СУСІДНІЙ

Conoce la traducción de сусідній a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сусідній presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 邻近
• Traductor ucraniano - español: vecino
• Traductor ucraniano - inglés: neighboring
• Traductor ucraniano - hindi: पड़ोसी
• Traductor ucraniano - árabe: مجاور
• Traductor ucraniano - ruso: соседней
• Traductor ucraniano - portugués: vizinho
• Traductor ucraniano - bengalí: নিকটবর্তী
• Traductor ucraniano - francés: voisin
• Traductor ucraniano - malayo: berdekatan
• Traductor ucraniano - alemán: Nachbar-
• Traductor ucraniano - japonés: 近隣の
• Traductor ucraniano - coreano: 이웃의
• Traductor ucraniano - javanés: toko
• Traductor ucraniano - vietnamita: láng giềng
• Traductor ucraniano - tamil: அடுத்த கதவு
• Traductor ucraniano - maratí: जवळपास
• Traductor ucraniano - turco: yakında
• Traductor ucraniano - italiano: vicino
• Traductor ucraniano - polaco: sąsiednimi
• ucraniano: сусідній
• Traductor ucraniano - rumano: învecinat
• Traductor ucraniano - griego: γειτονικές
• Traductor ucraniano - afrikáans: naburige
• Traductor ucraniano - sueco: angränsande
• Traductor ucraniano - noruego: nabo

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СУСІДНІЙ»

Descubre el uso de сусідній en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сусідній y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 927

... ["nld blal n безалкогольне пиво. near-by [nld bal] а близький, сусідній, недалекий; а — bouse сусідній будинок, а — church церква, що знаходиться неподалік, а — village сусіднє село. near-by [nld bal] adу близько, поряд; неподалік; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

див. ізотопний індикатор мюонний - muonic atom найближчий сусідній - (the) nearest neighbor atom налiтний - projectile atom незбуджений — unexcited [nonexcitedl atom нейтральний - neutral atom нерухомий - stationary atom ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... атом metastable — метастабільний атом multiply ionized - багаторазово йонізований атом muonic — мюонний атом nascent - утворюваний атом (у перебігу процесу) nearest neighbor - найближчий сусідній атом neighbor - сусідній ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

History of each Country around the World in Ukranian: ...

Протягом наступних кількох років тисячі тутсі були вбиті , а деякі 150000 у вигнанні в сусідніх країнах. Діти цих вигнанців пізніше сформували групу заколотників , Патріотичного фронту Руанди (ПФР) , і почав громадянську війну в ...

Nam Nguyen, 2014

Vidlunni︠a︡ leninsʹkoho pekla - Сторінка 70

вицьких часів механізм із сідалом не діяв. Найспритнішим «телефоністом» у нас був Орест Плав'юк зі священичої родини в Товмачі. Як лише треба було наладнати зв'язок із сусідніми камерами, наші вартові ставали на ...

Vasylʹ Ninʹovsʹkyĭ, 2002

Царівна

Видиш ти «сусідній» ліс, Що ›заду багнистої левади межи бурдеєм і веселим хлопТаємний і страшний, видиш ти? Він віддалений добрий 1 вашого бурдея; ти се знаєш, Михайле, се «сусідній» іала, чудно зворушена, майже ...

Ольга Кобилянська, 2013

Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 72

А ще й жах угризався їм у мозок, що ніхто з них не встиг попередити команду сусідньої залізничної станції про небезпеку. А на сусідній станції стояли поїзди з рештками амуніції для армії, що знесилена, знеможена, без узуття, ...

Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999

Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 28

А що зі мною, питає. Де ти була, питаю. У ванні була, каже, а що з тобою, питає. А хто це такий вийшов із сусідньої кімнати, питаю. А з сусідньої кімнати вийшла моя бабуся, каже, вона там і днює й ночує, бо ледве встає з ліжка.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993

Художник:

Нещодавно відгримілоневдале повстання в сусідній Генуї, ійого лідер Джузеппе Гарібальді, який уже став італійським народним героєм, був засуджений до смертної кари івтікуМарсель, а потімуТуніс. Тоді проце говорилиповсій ...

Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014

Роксоляна: - Сторінка xvi

Ана вид одного задрижалався:в діядеміз перел,зі скриптом у руці, йшла якась жінказ давніх, давніхчасів,а біля неї хлопець, з обличчя видно, що її дитя. А з сусідніх покоїв надійшли кати... І мати їмвіддала рідную дитину... В сусідній ...

Осип Назарук, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СУСІДНІЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сусідній en el contexto de las siguientes noticias.

"На сусідній вулиці вісім снарядів лягло і 15 чоловік мертвих"

На сусідній вулиці вісім снарядів лягло і 15 чоловік мертвих. У сина вікна в квартирі повилітали. В місті неможливо було більше залишатися, — каже ... «Gazeta.ua, Oct 15»

У сусідній області батьки бояться епідемії менінгіту

У сусідній області батьки бояться епідемії менінгіту. 20:00, 30 Вересня Суспільство. Кращі матеріали. У Львові після відкриття нового торгового центру ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

Сусідній з Радивилівським існує два десятиліття

Жителі сусіднього з Радивилівським – Демидівського району урочисто відзначили 20-ту річницю утворення району. Місцева влада, жителі Демидівщини, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sep 15»

У сусідній області активізувалися викрадачі номерних знаків

У Львові на гарячому патрульні впіймали викрадача номерних знаків. Зловмисник викрав вісім номерних знаків з автомобілів і хотів отримати за них ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

У сусідній області прикордонники затримали нелегалів …

У сусідній області прикордонники затримали нелегалів "розвідників" із Йорданії та Алжиру. 22:02, 22 Вересня 50 0 Суспільство. Кращі матеріали. «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

У сусідній Угорщині згорів автомобіль з контрабандними …

На 471-му шосе в Ньірмеддьєші зіткнулися дві машини. Внаслідок зіткнення один з автомобілів загорівся. У цій аварії постраждало дев'ять осіб, пише ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»

У сусідній області шахраї пропонують об'їжджати прикордонну …

На Львівщині на українсько-польському кордоні у пункті пропуску «Шегині» трапляються випадки шахрайства – зловмисники пропонують людям, що ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

У сусідній Угорщині натовп мігрантів перетворив заповідник на …

В последние дни многие наши друзья насмотревшись всякого тиви взволновались за нас, спасибо им и вопросили, что происходит в прекрасном ... «rionews.com.ua, Sep 15»

Молодик облаштував нарколабораторію у сусідній квартирі

Зловмисник самовільно зайняв сусідню квартиру, де були відсутні хазяї, та облаштував там нарколабораторію. За вчинене чоловікові загрожує до трьох ... «Прес-Центр, Sep 15»

У рівненських копачів у сусідній області забрали майже кілограм …

Автомобіль з двома мешканцями Рівненської області був затриманий в Олевському районі Житомирської області. Під час огляду машини правоохоронці ... «ОГО, Sep 15»