Significado de "сутаж" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СУТАЖ EN UCRANIANO

сутаж  [sutazh]

QUÉ SIGNIFICA СУТАЖ EN UCRANIANO

definición de сутаж en el diccionario ucraniano

soutah, u, h. delgado tejido, perla. seda, cordón, propósito. para terminar la ropa, hacer bolsas, etc. En la fábrica de mercería artística, la producción de bolsas originales de souvenirs: teatral, elegante y juvenil (Evening Kiev, 22.IX ​​1969, 1) fue dominada.

сутаж, у́, ч. Тонкий плетений, перев. шовковий, шнур, признач. для оздоблення одягу, виготовлення сумок і т. ін. На фабриці художньої галантереї освоєно випуск оригінальних сумок із сутажу: театральних, нарядних та молодіжних (Веч. Київ, 22.IX 1969, 1).

TRADUCCIÓN DE СУТАЖ

Conoce la traducción de сутаж a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сутаж presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: soutache
• Traductor ucraniano - español: cordoncillo
• Traductor ucraniano - inglés: soutache
• Traductor ucraniano - hindi: कपड़े में सीने की झालर
• Traductor ucraniano - árabe: soutache
• Traductor ucraniano - ruso: сутаж
• Traductor ucraniano - portugués: sutache
• Traductor ucraniano - bengalí: soutache
• Traductor ucraniano - francés: soutache
• Traductor ucraniano - malayo: soutache
• Traductor ucraniano - alemán: Soutache
• Traductor ucraniano - japonés: soutache
• Traductor ucraniano - coreano: 장식용 합사
• Traductor ucraniano - javanés: soutache
• Traductor ucraniano - vietnamita: soutache
• Traductor ucraniano - tamil: soutache
• Traductor ucraniano - maratí: soutache
• Traductor ucraniano - turco: soutache
• Traductor ucraniano - italiano: soutache
• Traductor ucraniano - polaco: Sutasz
• ucraniano: сутаж
• Traductor ucraniano - rumano: soutache
• Traductor ucraniano - griego: soutache
• Traductor ucraniano - afrikáans: soutache
• Traductor ucraniano - sueco: soutache
• Traductor ucraniano - noruego: soutache

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СУТАЖ»

Descubre el uso de сутаж en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сутаж y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Украшения из бисера и бусин - Сторінка 56

Совет Старайтесь не перегрузить украшение – сутаж должен просматриваться сквозь бисер. Сутаж, расшитый бисерными петлями При изготовлении такого украшения вы можете использовать бисер одного цвета или ...

Полина Безценная, 2013

Азы вязания, макраме, рукоделия

Шов цепочкой Обшивка шнуром и сутажом. Шнуром обшиваются контуры готового рисунка, также для этой цели подходит сутаж. Стежки следует делать незаметными. Шнур или сутаж при помощи шелка прикрепляют через край.

Мария Русакова, 2015

Сутажная вышивка: пошаговые мастер-классы для начинающих

Сутаж – вид тонкого шнура, который изначально использовали для плетения и отделки одежды. Выпускают сутаж разной ширины и качества, в широкой гамме цветов, включая металлик и неоновые оттенки. Тесьма состоит из ...

Екатерина Расина, 2014

Украшения к одежде - Сторінка 22

Материал: кольцо любого диаметра (пластмассовое, деревянное, костяное и т. п.) в зависимости от желаемой величины пуговицы; проволочный овал, квадрат или многоульник; сутаж. Подберите сутаж в тон изделия, причем чем ...

Наталья Васильевна Дворниченко, 1987

Домоводство - Сторінка 302

Затем отмстынают. отглаживают и пастрачпнают сутаж на расстоянии от края воротника 2 савттшетрщ Расстояние между полосками сутажа 0,5д—1 саптъшетр. Количество рядов сутажа устанавливают от 3 до Сутаж ...

Л.Ф. Блинов, 2013

Журнал Дуплет #63 (Duplet magazine #63): Лето в Городе 1

Материал — сутаж, 8 нитей по 2,5 м. В основу узора мережки N 10 входят бисерные валики, которые создают жесткость, поэтому ее можно использовать при плетении изделий мягкими нитями или шнурами. В данном случае ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 551

СУСЛИКА м: род-вин. -а, мн -и, род-вин. -ов СУСТАВА м: -а, мн -ы, -ов СУСТАВН/Ой, -ая, -ое, мн -ые СУТАЖА м: сутаж/а, сутаж/и, -ёй СУТАН/А, ж: -ы, мн -ы, сутан/, дат. сутан/ам СУТЕНЁРА м: род-вин. -а, мн -ы, род.вин. -ОВ СУТК/И ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Красивые узлы-обереги. Пошаговые уроки для начинающих

... В зависимости от декоративной задачи, вы можете использовать нейлоновый отделочный шнур, декоративную тесьму, сутаж, шнуры из кожзаменителя или по- лоски натуральной кожи. екорте ий отатишнур и п жи. раистивры ...

Майя Локшина, 2015

Мои цветы. Ткани, ленты, фетр, вязание, валяние - Сторінка 50

МАТЕРИАЛЫ И ИНСТРУМЕНТЫ Цветы: розовая лента шириной от 3 до 5 мм или сутаж красного, розового и персикового цветов. Листья: тонкая атласная лента или лента из органзы разных оттенков зеленого цвета, сутаж.

Елена Токарева, 2015

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 484

Див. ще ейпати. сутаж «тонкий плетений шнур (пе- рев. шовковий) для озлобления одягу, виготовлення сумок»; — р. бр. сутаж. п. зихазг, ч. зитазка; — запозичення з французькоТ мови; фр. зоихаспе «сутаж» виникло з уг. зшЧаз ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СУТАЖ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сутаж en el contexto de las siguientes noticias.

Зоя Михайловна Шестун: «Я никогда не ругала детей»

На что могла потратить деньги, так это на сутаж или на другую тесьму. И вязать научилась. Конечно, с трудом все давалось: держу в руках спицы, а мои ... «Московский комсомолец, Jun 15»

Прикраси в техніці сутаж - відгуки минулого в сучасній моді

Розмаїття прикрас у сьогоднішній моді вражає. Та, напевно, в перших рядах конкуренції знаходяться прикраси в техніці сутаж, які ваблять жінок своєю ... «ОГО, May 15»

Хэндмейд по-амурски: глина, камни и хна

Евгения Моисеева принимает участие в подобном мероприятии впервые. Женя делает украшения в технике «сутаж». По её словам, сюда она пришла, ... «Информационный портал 2x2.su, Mar 15»

Сутаж, проволока и Майоров

Это техника сутаж,— поясняет преподаватель направления «дизайн костюмов» Ирина Крылова.— На создание такого рисунка уходит много времени, ... «Молодой коммунар, Ene 15»

Броши, сделанные минчанкой Ольгой Дударь, носят в США …

Для своих работ использую ткани, кожу, бархат, кристаллы Сваровски, бисер, ленты, жемчуг, натуральные камни, сутаж (специальную тонкую тесьму), ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Dic 14»

Dori mistica

Техника сутаж, ранее применявшегося в России для украшения пальто, с Dori Csengeri становится кутюр Costum украшения и в коллекции Mistique ... «gioiellis, Ago 14»

Dori a tutto soutache

Дори Csengeri, королева ювелирных изделий сутаж в. Для тех, кто не знает, ювелирные изделия сутаж является метод, с помощью которых вы ... «gioiellis, May 14»

Сърджан Кръстевски, който шие рокли от паяжина

В това интервю си поговорихме за модата, сутажа и за Милица Гладнишка. Освен това - той е от Македония, а в България живее от 9 години, обича да ... «Кафене.бг, Mar 14»

Зачем Беларуси хенд мейд

Девушка уже несколько лет создает украшения из камней и полимерной глины, а также работает в технике сутаж (плетение из гибкого шелкового ... «СБ-Беларусь сегодня, Feb 14»

Текстильне ювелірне мистецтво

Техніка сутаж зародилася у Франції у 14-му столітті. Цінні камені придворна знать носила саме в облямівці зі спеціальних шнурків. Проте, із часом ... «Вікна online, Oct 13»