Descarga la app
educalingo
терпеливість

Significado de "терпеливість" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ТЕРПЕЛИВІСТЬ EN UCRANIANO

[terpelyvistʹ]


QUÉ SIGNIFICA ТЕРПЕЛИВІСТЬ EN UCRANIANO

Paciencia

Paciencia - - calidad moral y virtud, manifestada cuando, por el honor y los negocios útiles, tolera voluntariamente las dificultades. La paciencia ayuda a no quejarse cuando alguien o algo nos molesta.

definición de терпеливість en el diccionario ucraniano

paciencia, raramente EMPUJE, cera, w. Propiedad por valor paciente, paciente Fue la primera y muy molesta lectura de paciencia y diligencia en pequeñeces, que le dio el servicio postal (Fri, II, 1950, 315); La inmensa paciencia del hombre La vida puede alejarla de ella, romper el amor, robar la felicidad, pero el hombre sigue siendo un hombre (Stelmach, II, 1962, 226); Bronco no está enojado con ella, sino con paciencia amable, sin imponerla ese libro grueso, comenzó a cuestionar lo que le gusta leer (Wilde, hermana .. 1958, 384); En algún chasok dejaron de luchar como si se calmó un poco terplyvosti reclutó (Vovchok, I, 1955, 313) .Tratyty (perder, perder, y así sucesivamente Al..) La paciencia (terplyvist) - con no más capaz de aguantar, soportar cualquier cosa, dejar el estado de reposo, el equilibrio; molestarse [Orest (perdiendo la paciencia)]] Y esto ya está en contra de qué? ¡Tú mismo no lees la moral, solo tienes esos aforismos ahora! (L. Ukr., II, 1951, 29); Yurko perdió su paciencia, y a menudo llegó a llorar (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 117).

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТЕРПЕЛИВІСТЬ

багатоплановість · багаторазовість · багровість · безвість · безгрошовість · бездоказовість · безжиттєвість · беззбитковість · безкласовість · безкорисливість · безплановість · безпомилковість · безприбутковість · безстроковість · безтолковість · бережливість · блудливість · богобоязливість · боягузливість · білковість

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТЕРПЕЛИВІСТЬ

терпінгідрат · терпіння · терпіти · терпітися · терпан · терпеливий · терпеливо · терпен · терпени · терпентин · терпентина · терпентинний · терпентиновий · терпетина · терпетинний · терпець · терпибіда · терпимість · терпимий · терпимо

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТЕРПЕЛИВІСТЬ

боязливість · бравість · брехливість · бридливість · брикливість · буркотливість · буркітливість · бурливість · бурхливість · вабливість · важливість · ввічливість · вдумливість · вдячливість · велеречивість · величавість · вередливість · верескливість · вертливість · в’їдливість

Sinónimos y antónimos de терпеливість en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТЕРПЕЛИВІСТЬ»

терпеливість ·

Traductor en línea con la traducción de терпеливість a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ТЕРПЕЛИВІСТЬ

Conoce la traducción de терпеливість a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de терпеливість presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

忍耐
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

paciencia
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

patience
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

धैर्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

صبر
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

терпение
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

paciência
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

ধৈর্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

patience
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

kesabaran
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Geduld
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

忍耐
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

인내
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

sabar
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

kiên nhẫn
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

பொறுமை
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

सहनशीलता
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

sabır
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

pazienza
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

cierpliwość
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

терпеливість
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

răbdare
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

υπομονή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

geduld
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

tålamod
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

tålmodighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra терпеливість

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТЕРПЕЛИВІСТЬ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de терпеливість
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «терпеливість».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre терпеливість

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТЕРПЕЛИВІСТЬ»

Descubre el uso de терпеливість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con терпеливість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Старше звало ся Гнів, а молодше Терпеливість. Гнів сидів понурий і невдоволений, Терпеливість була дуже спокійна. Христіянин запитав чому така ріжниця в фізиономії тих двох дітий. Товмач відповів: ,,Іх настоятель казав ім ...
John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910
2
Стихотворения ; Поэмы:
Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ЙУ Терпеливо, ...
Марина Ивановна Цветаева, 2007
3
О любви - Сторінка 210
26 маота 1923 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ...
Марина Ивановна Цветаева, 2009
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:2 Майте, брати мої, повну радість, коли впадаєте в усілякі випробовування, 1:3 знаючи, що досвідчення вашої віри дає терпеливість. 1:4 А терпеливість нехай має чин досконалий, щоб ви досконалі та бездоганні були, і недостачі ...
деякі автори, 2015
5
Стихотворения и поэмы: - Сторінка 308
Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо, как руки гложут. Буду ждать тебя (в землю — взгляд, Зубы в губы. Столбняк. Булыжник). Терпеливо, как негу длят, ...
Марина Цветаева, 2013
6
Собрание стихотворений, поэм и драматических произведений ...
26 марта 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут -— Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, ...
Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А Мнухин, 1992
7
Собрание сочинений в семи томах: Стихотворения ... - Сторінка 180
26 марта 1923 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ...
Марина Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Л. А. Мнухин, 1994
8
Добро и зло в мире Марины Цветаевой: XIV Международная ...
пеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо ...
Ирина Юрьевна Белякова, 2007
9
Стихотворения: - Сторінка 180
26 марта 1923 8 Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют — Буду ждать тебя (пальцы в жгут — Так Монархини ждет наложник) Терпеливо, как рифмы ...
Марина Ивановна Цветаева, ‎Анна Александровна Саакянц, ‎Лев А.. Мнухин, 1994
10
Przewody pod liryczbym napięciem : cykl Mariny Cwietajewej ...
Терпеливо, как щебень бьют, Терпеливо, как смерти ждут, Терпеливо, как вести зреют, Терпеливо, как месть лелеют - Буду ждать тебя /пальцы в жгут - Так Монархини ждет наложник/ Терпеливо, как рифмы ждут, Терпеливо, как ...
Anna Majmieskułow, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТЕРПЕЛИВІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término терпеливість en el contexto de las siguientes noticias.
1
Антуан Аржаковський: Український народ має місію …
Наразі так виглядає, що він добре вивчив психологію нашого народу, зокрема, терпеливість, самопожертву, та перекладає всі проблеми на його плечі. «Західна інформаційна корпорація, Oct 15»
2
Гуцульські калачі з чудо-печі
«Це дуже кропітка праця, її треба любити і мати велику терпеливість», – зауважує майстриня. K3nGdhxgPF8(1). Яке свято – такий і хліб. Марія Мисюк ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
3
У Львові вшанували полеглих за Україну
Дякую вам за вашу терпеливість, прошу прощення, якщо ми робимо щось не так. Я вірю, що кров наших героїв, пролита за незалежність, - свята і ви теж ... «Щоденний Львів, Ago 15»
4
На Личаківському кладовищі відбулось поминальне віче в пам`ять …
Дякую вам за вашу терпеливість, прошу прощення, якщо ми робимо щось не так. Я вірю, що кров наших героїв, пролита за незалежність,— свята і ви теж ... «Високий Замок, Ago 15»
5
Львів'ян запрошують на пішу прощу до Зарваниці
Але, пішовши в десятиденну дорогу, кожен зможе «відбути реколекції (одні з кращих), цілоденно молитися, практикувати терпеливість і послужити ... «Tvoemisto.tv, Ago 15»
6
Перед Днем Незалежності УГКЦ кличе на прощу
Але, пішовши з нами в 10-денну дорогу, ви зможете відбути реколекції (одні з кращих), увесь день молитися, практикувати терпеливість і послужити ... «Львівські новини, Ago 15»
7
У Львові запрезентували виставку, присвячену китайському …
... і фізичного вдосконалення, яке художники знайшли в давній системі Фалуньгун. А це вчення будується на трьох позиціях: істина, добро і терпеливість. «ZAXID.net, Jul 15»
8
60 дітей взяли участь в християнському таборі «Веселі канікули з …
Ось п'ять із них: радість, милосердя, мир, терпеливість та любов. А чому не дев'ять? – хтось слушно зауважить. А тому, що так швидко проминув той ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jul 15»
9
Посттравматичний синдром у переселенців: нотатки з реальності
З почутого роблю висновок, що зброєю психолога нині стають терпеливість, слово і знання. А нагорода на війні завжди одна – врятоване життя. «iPress, Jul 15»
10
Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …
А ще — терпеливість і бажання зробити власноруч таке, щоб роботою захоплювались. І Романові Ільковичу це вдається. Подивитися на міні-музей ... «Львівська Газета, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Терпеливість [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/terpelyvist>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES