Significado de "тростинка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТРОСТИНКА EN UCRANIANO

тростинка  [trostynka]

QUÉ SIGNIFICA ТРОСТИНКА EN UCRANIANO

Pantalones

Тростинка

Trostinka es una aldea en Ucrania, en el distrito Vasilkovsky de la región de Kiev. La población es 824 personas. Inicialmente, se llamaba Chmelov. La primera mención de la aldea en documentos históricos se remonta a 1432. El pueblo tiene una iglesia de madera construida en 1873. Ella, a su vez, se encuentra en un lugar más antiguo que el que fue construido en 1745, y en 1840 fue criada sobre una base de piedra. La primera iglesia del pueblo fue construida en 1725. Trustik tiene un complejo docente y educativo, una biblioteca, un club.

Трости́нка — село в Україні, у Васильківського району Київської області. Населення становить 824 осіб. Первісно носило назву Чмельов. Перші згадки про село в історичних документах датоване 1432 роком. У селі є дерев'яна церква збудована у 1873 році. Вона, у свою чергу, стоїть на місці давнішої, яку було споруджено 1745 року, а 1840 року її підняли на кам'яний фундамент. Перша ж сільська церква була збудована 1725 року. В Тростинці працює навчально-виховний комплекс, бібліотека, клуб.

definición de тростинка en el diccionario ucraniano

una caña, y, sí Smash-Pestle. a la caña Él va al parquet. Cuidado, como si no fuera el piso, Y el bastón toca las piernas (Dmit., En los brazos del sol, 1958, 85); Un tipo en un cartucho con una antorcha brillante, un francés negro y un bastón vino a ella (Chab., Balkan, primavera, 1960, 205).

тростинка, и, ж. Зменш.-пестл. до трости́на. Йде дідусь по паркету. Обережно, немов не підлоги, А тростинок торкаються ноги (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 85); До неї підійшов хлопець у картузі з блискучим козирком, у чорному френчі і з тростинкою (Чаб., Балкан. весна, 1960, 205).

TRADUCCIÓN DE ТРОСТИНКА

Conoce la traducción de тростинка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de тростинка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 芦苇
• Traductor ucraniano - español: caña
• Traductor ucraniano - inglés: reed
• Traductor ucraniano - hindi: ईख
• Traductor ucraniano - árabe: قصب
• Traductor ucraniano - ruso: трость
• Traductor ucraniano - portugués: cana
• Traductor ucraniano - bengalí: খাগড়া
• Traductor ucraniano - francés: roseau
• Traductor ucraniano - malayo: buluh
• Traductor ucraniano - alemán: Schilf
• Traductor ucraniano - japonés: リード
• Traductor ucraniano - coreano: 갈대
• Traductor ucraniano - javanés: glagah
• Traductor ucraniano - vietnamita: cây sậy
• Traductor ucraniano - tamil: நாணல்
• Traductor ucraniano - maratí: वेळू
• Traductor ucraniano - turco: kamış
• Traductor ucraniano - italiano: canna
• Traductor ucraniano - polaco: trzcina
• ucraniano: тростинка
• Traductor ucraniano - rumano: stuf
• Traductor ucraniano - griego: καλάμι
• Traductor ucraniano - afrikáans: Reed
• Traductor ucraniano - sueco: vass
• Traductor ucraniano - noruego: siv

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТРОСТИНКА»

Descubre el uso de тростинка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con тростинка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Тростинка на ветру

Тростинка. на. ветру. 1. За бревенчатой стеной дома шумно всполошился петух. Раздалось хлопанье крыльев, ина всю улицуразнесся хриплый крик: – Ку-ку-реа-кккуу! Закудахталикурицы, суетясь, кинулись из тесного нашестья в ...

Георгий Марков, 2014

Опасная тропа - Сторінка 260

Огнегрив поглядел, не вылезла ли Песчаная Буря из палатки, и вдруг заметил Дыма с Тростинкой. Когда они подошли ближе, Огнегрив понял, что светло-бурый воин чем-то явно встревожен. — Это очень важно! — быстро сказал ...

Эрин Хантер, 2008

Сказания о населенных местностях Киевской губернии

Котельницкій лишенъ дожизненнаго права, а Тростинка остается во владѣніи монастыря. Въ 1617 году губернаторъ (управляющій) Ольшанки–имѣнія въ то время князей Корецкихъ, какой-то панъ Злотопольскій, на основаніи ...

Л. Похилевич, 2013

Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...

А.Лиханов. Высшая мера как тростник/тростинка. Одобр. Обычно о молодом, гибком и стройном человеке. ° Тонкий как тростинка, он [дьячок] в своем сером подряснике был похож на женщину... М.Горький. Жизнь Матвея ...

Людмила Алексеевна Лебедева, 2003

Практический курс коррекции зрения для взрослых и детей:

Тростинка крепнет и мужает. Она все устойчивее врастает в землю и цепко держится за опору. Ей нипочем ветра и бури. Она — дитя природы и у нее черпает свои силы. Она доверяет Матушке Земле, Солнцу, Воде. Они сделали ...

Светлана Ивановна Троицкая, ‎Троицкая С И, 2011

Талмуд - Сторінка 109

Симонъ вопелъ въ свою большую кону и сказалъ въ продовѣди: человѣкъ, да будетъ ностоянно мягокъ, какъ тростинка, а не твердъ, какъ кедръ; когда на тростинку дуютъ вѣтры, она поддается имъ, за то, когда вѣтры перестанутъ, ...

Н. Переферкович, 2013

Битва за лес: - Сторінка 113

Огнезвезд! — взволнованно пролепетала Тростинка. - А как же... а что будет с Частоколом?! Если он, в самом деле, хотел отравить Медянку, я не желаю быть его ученицей! — При чем здесь Медянка?! — нахмурился Белохвост.

Эрин Хантер, 2008

Сциентифик мемоирс оф тхе М. Горкий Стате Университы оф Перм

или старые материнские гнезда, или соседние тростинки. Одиночных гнезд я не находил, а также не дали никаких результатов и опыты, ког- да пустые тростинки были расставлены изолированно, поодиночке. Выбор места для ...

Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1936

Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...

трійчичі 'парафіяни церкви св. Трійці'. Семантично — 'НП, який заселяють трійчичі'. ТРОСТИНКА (х. Жовк. Лв.), зг.? Семантично від мт. Тростинка, від зменшеного ап. тростинка в знач. 'місце, поросле тростинкою'. ТУЧНЕ (Перем.

M. L. Khudash, 2006

Tvory - Том 2 - Сторінка 163

I тростинка о. ТелесницЬкого знов почала свою педагопчну роботу. Б1д тепер о. ТелесницЬкий уЖе не ну- дився, не Жовк та не нидівтд час шкілЬ- иих годин. Бт мав пишну забаву, що очевидно додавала йому гумору, апетиту й ...

Ivan Franko, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТРОСТИНКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término тростинка en el contexto de las siguientes noticias.

Звездная «Казанская осень»

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА. Чулпан Хаматова – тоненькая тростинка в черной паре шелковой юбки и строгой блузке, пошитой из шифона и атласа. Выйдя на ... «Комсомольская правда, Sep 15»

У Львові даватимуть академічні концерти для малюків

"Ми показували, як звучить інструмент, як звучить сама тростинка, потім – як звучить фагот повністю", – розповів музикант Львівської філармонії Андрій ... «Знай.ua, Jul 15»

Шаляпин носит на руках родившую невесту

А Прохор так и вовсе носил свою тонкую как тростинка зазнобу на руках. Оказывается, секрет Калашниковой, сбросившей лишний вес за считанные ... «Дни.Ру, Jul 15»

Фото: Кристина Агилера удивила фанатов сильно …

Бывшая тростинка Кристина Агилера не смогла сохранить свою стройность и превратилась в обладательницу весьма массивных форм. Звезда ... «Postimees, Abr 15»

Это «лайк»! Алсу как тростинка в белом платье

31-летняя певица Алсу знает: на ее фигуре безупречно сидит любое платье. На одном из последних снимков в Instagram знаменитость ... «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 15»

Кредит МВФ: спасение или убийство экономики Украины?

Обсудить перспективы сотрудничества МВФ и Украины, и, заодно, ответить на вопрос – удавка ли это, или спасительная тростинка? «РИА Новости Украина, Mar 15»

Улан-удэнка похудела на 30 килограммов и изменила свою жизнь

Первая гостья нашей рубрики – 35-летняя Аюна Банзарова. По изящной и тоненькой, как тростинка, улан-удэнке и не скажешь, что большую часть ... «Информ Полис, Mar 15»

Кельтская граница

... Дерби. Ворота Кельтов в ту пору защищал 22-летний Джон Томсон – невысокого роста, тонкий как тростинка, внешне он мало напоминал голкипера, ... «Football.ua, Ene 15»

Все еще «тростинка»: Твигги празднует день рождения

Звезда бунтующих 60-х, она покорила всех своей нестандартной внешностью: небольшим для модели ростом (всего 169 см) и мальчишеской фигурой. «Woman Journal, Sep 14»

Тростинка Твигги - визитная карточка 60-х

19 сентября исполняется 65 лет Лесли Хорнби, более известной как Твигги. Лицо модного Лондона 60-х, икона субкультуры модов. Ее снимали лучшие ... «РИА Новости, Sep 14»