Significado de "хвилинка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ХВИЛИНКА EN UCRANIANO

хвилинка  [khvylynka]

QUÉ SIGNIFICA ХВИЛИНКА EN UCRANIANO

definición de хвилинка en el diccionario ucraniano

minuto, y, v.1. Smash-Pestle. al minuto Me dijiste: "Madre se ha ido ... Pronto lo harán ... En dos minutos ... (Rylsky, I, 1960, 200); Entonces, ¿qué tal olvidar a mi esposo por un minuto? ¡Me liberó del infierno, de la alimentación! ... (Vovchok, I, 1955, 143); Al final, ella trae a la mente estos ojos, y buscamos por un momento como dos enemigos (Kotsyub., II, 1955, 250); Cuando Daniel ya se había sentado en el trineo para irse, Vera llamó para esperar un momento (Golovko, A. Garmash, 1971, 552); // en el signo prl. un minuto Ahora, rápido, en este momento. [Christau] ella misma es rápida, y madera-no paja, - la comida bañada (Мирный, III, 1954, 149). \u0026 Amp; 9671; Minuto libre (superfluo): el mismo minuto (extra) gratuito (ver.

хвилинка, и, ж.

TRADUCCIÓN DE ХВИЛИНКА

Conoce la traducción de хвилинка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de хвилинка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 分钟
• Traductor ucraniano - español: momento
• Traductor ucraniano - inglés: minute
• Traductor ucraniano - hindi: मिनट
• Traductor ucraniano - árabe: دقيقة
• Traductor ucraniano - ruso: минутка
• Traductor ucraniano - portugués: minuto
• Traductor ucraniano - bengalí: মিনিট
• Traductor ucraniano - francés: minute
• Traductor ucraniano - malayo: minit
• Traductor ucraniano - alemán: Minute
• Traductor ucraniano - japonés: 分
• Traductor ucraniano - coreano: 분
• Traductor ucraniano - javanés: menit
• Traductor ucraniano - vietnamita: phút
• Traductor ucraniano - tamil: நிமிடம்
• Traductor ucraniano - maratí: मिनिट
• Traductor ucraniano - turco: dakika
• Traductor ucraniano - italiano: minuto
• Traductor ucraniano - polaco: minut
• ucraniano: хвилинка
• Traductor ucraniano - rumano: minut
• Traductor ucraniano - griego: λεπτό
• Traductor ucraniano - afrikáans: minuut
• Traductor ucraniano - sueco: minut
• Traductor ucraniano - noruego: minutt

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХВИЛИНКА»

Descubre el uso de хвилинка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con хвилинка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

Та в Діда Мороза халепа — пропала десь перша хвилинка Нового Року, хтось лихий її вкрав, якийсь злий чарівник. А без першої хвилинки Новий Рік початися не може. То Дід Мороз бігає зараз по чарівниках, шукає, хто б це міг ...

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

Vybrani tvory - Сторінка 233

XXIX Од гяурства до 1слама — Лиш хвилинка, I В1Д СУМН1В1В ДО В1ри — Лиш хвилинка. Всю нам долю виршае Та хвилинка... Ох, яка ж дорогощнна, Та хвилинка! XXX Крапелина тихо плакалась На розлуку з морем. Море щиро ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 249

XXIX Од гяурства до 1слама — Лиш хвилинка, I В1Д СУМН1В1В ДО В1ри — Лиш хвилинка. Всю нам долю вир1шае Та хвилинка... Ох, яка ж дорогоцшна, Та хвилинка! Крапелина тихо плакалась На розлуку з морем. Море щиро ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972

Борислав сміється:

Одна хвилинка за пізно, але та хвилинка могла його згубити. Камінь усім своїм тягаром шарпнув його підойму і вирвав з рук. Підойма заїхала Бенедя півперек, — щастя, що не по голові, а тільки в бік. Бенедьо лиш раз зойкнув і впав ...

Іван Франко, 1922

Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 165

Лиш хвилинку я бачив Вас: Висідав я з вагону,— при вході Повійнув на мене нараз Фіалкових парфум Ваших подих. Я пристанув хвилинку, на миг Просвердлили очима мене Ви,— Подививсь я і втонув у них, Наче в ночах тьмяних, ...

V. A. Kachkan, 2007

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Затуркотіла бричка. Скрипнула брама. Я щераз палко поцілувала тебе і легенько увільниласяз твоїх обіймів. – Хвилинку, Массіно. Я зараз буду тут. І я вибігла з веранди до салону, звідтам досвого покоюітут мало не впала наліжко.

Іван Франко, 2015

Третє відлуння - Сторінка 82

Тшо не знесло б цього. Час минулий 1 час майбутнш Дають змогу невеличко! евщомосп. Бути евщомим означае не бути бшыпе в час1, Але в част - то хвилинка в розарй, Хвилинка в альтанщ, коли шумигь дощ, •• 1 Хвилинка в 82.

Григорій Кочур, ‎Іван Дзюба, ‎Марина Новикова, 2008

Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 62

Бути свщомим означае не бути бшьше в чаа, Але в чаа — то хвилинка в розари, Хвилинка в альтанщ, коли шумить дощ, Хвилинка в церкві, де протяг 1 стелеться дим, — Це можна пригадати. Зв'язок між минулим 1 майбутшм.

Hryhoriĭ Kochur, 2000

Аліса в Задзеркаллі

Бу... будьте... ласкаві,–знову озваласяАліса заякийсьчас,– с-станьте... на хвилинку... щоб від... віддихатись... – Я вельми ласкавий, –відказав Король,– таневельми проворний. – Бачиш, хвилинка лине, як стріла, – як тут на неї ...

Льюїс Керролл, 2013

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 308

V ті очйша -йщ і окатіЬ -и/кпіі. окатіік -и т мить -і. хвилина -и, хвилинка -и, часина -и, часинка -и, часиночка -и і. момент -у, мент -у т; 5іа1 за па -іп пгаЧпот якусь хвилину вів був героєм; па -іп кігрпш'. гтегауіеі хвилинку стояти нерухомо ...

Peter Bunganič, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХВИЛИНКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término хвилинка en el contexto de las siguientes noticias.

Випадковий секс: чому не буває як у кіно

Але для того, щоб тверезо оцінити ситуацію (нехай і в тумані величезного потягу), завжди повинна бути хвилинка. Погляньте на об'єкт свого бажання з ... «Gazeta.ua, Oct 15»

ХК "Дженералз" розгромив "Витязь" у третьому турі чемпіонату …

Перша 20-хвилинка минула в рівній грі, команди здебільшого придивлялися одна до одної. Краще "розвідку" провели кияни, які в другому періоді тричі ... «УНН, Oct 15»

Російський суд засудив до 24 з половиною років колонії учасника …

... у бойових зіткненнях з військовослужбовцями ЗС Росії на території президентського палацу, площі "Хвилинка" та залізничного вокзалу міста Грозного, ... «espreso.tv, Sep 15»

В Чечні до 24-х років ув'язнення засудили нібито члена УНА …

... у бойових зіткненнях з військовослужбовцями ЗС РФ на території президентського палацу, площі «Хвилинка» та залізничного вокзалу міста Грозного, ... «Вікна online, Sep 15»

«Витязь» здобув перемогу у харківському блокбастері

Якщо у стартовому періоді «Витязь» матеріалізував свою перевагу у рахунок на табло, то друга 20-хвилинка пройшла повністю під диктовку команди ... «Федерация Хокею Україны, Sep 15»

Український воротар М.Коваль пропустив 4 м'ячі в матчі …

Ще наприкінці першого тайму господарі довели рахунок до великого, тому друга 45-хвилинка перетворилася на порожню формальність. Деморалізовані ... «УНН, Sep 15»

Ребров: "Гармаш був лідером на полі, його заслуга, що ми …

Напевно, це підтвердила остання 50-ти хвилинка, коли пропустивши гол, команда пішла вперед, створювала моменти і дотиснула суперника. Гармаш? «Champion.com.ua, Sep 15»

У Чечні почалися слухання у справі членів УНА-УНСО Карпюка і …

... Малофєєв спільно з іншими членами «Вікінга» на території Президентського палацу, площі «Хвилинка» та залізничного вокзалу міста Грозного вбили ... «Преса України, Sep 15»

Дванадцять голів на трьох

Друга 45-хвилинка пройшла під акомпанемент атак львівської команди, якій вдалося розпечатати ворота Шевченка лише за десять хвилин до ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

Фестиваль дерунів розпочався на Житомирщині

"Я сам дуже люблю деруни, інколи, коли випадає вільна хвилинка і вдома сам їх готую, а як може бути по-іншому, якщо це справді наша поліська ... «УНН, Sep 15»