Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "творення" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ТВОРЕННЯ EN UCRANIANO

творення  [tvorennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ТВОРЕННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «творення» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de творення en el diccionario ucraniano

Creación, yo, p. Acción por el significado hacer 1, 2, 4 y 2. Está sucediendo en el proceso viviente de la creación de riqueza .. rodyatsya cristalizadas y las características de la ideología nacional, de los cuales hay un arte popular (Rila, IX, 1962, 189); Hoy en día, cuando extremadamente aguda lucha entre las fuerzas de la creación y la destrucción de las fuerzas, el destino de la civilización en la Tierra se preocupa más personas (soviets años de, 3, 1964, 132.); Lo que mirar [Artem] - en los edificios de la subida en el bloque de piedra bajo las ruedas .. - no podría tener que inmediatamente se imagina juntos el proceso mismo de creación de todos los compañeros (cabeza, II, 1957, 405); Este pequeño libro ["Sirena del río Dnistro"] resuelve revolucionadamente la cuestión de la creación de una nueva literatura en Galicia (Soviet Litovsk, 1, 1957, 109); La ciencia no puede abandonar la creación de abstracciones (Soviet Lit., 1, 1961, 24); A diferencia de la articulación y duro .. .. algunas regiones occidental, central, y en una típica Naddniprianske su pronunciación es un sonido fácil, toma relajada (curso de modernos ucranianos años Idiomas y 1951, 161..); Todos nuestros éxitos son el resultado de la creación de una mente inescapable, las manos trabajadoras del gran pueblo soviético (EE.UU., 3 I. 1962, 1). творення, я, с. Дія за знач. твори́ти 1, 2, 4 і твори́тися 2. Саме в живому процесі творення матеріальних цінностей.. родяться й викристалізовуються ті риси народного світогляду, з яких і виникає народна творчість (Рильський, IX, 1962, 189); В наші дні, коли гранично загострилася боротьба між силами творення і силами руйнування, доля цивілізації на Землі хвилює людей все більше (Рад. літ-во, 3, 1964, 132); На що не гляне [Артем] — на багатоповерхові кам’яниці, на брук під колесами..не міг уже, щоб зразу ж не уявити собі разом і самий процес творення оцього всього (Головко, II, 1957, 405); Ця невелика книжка [«Русалка Дністрова»] по-революційному розв’язала питання про творення нової літератури в Галичині (Рад. літ-во, 1, 1957, 109); Наука не може відмовитися від творення абстракцій (Рад. літ-во, 1, 1961, 24); На відміну від напруженої.. артикуляції и ряду західних.. районів, центральноукраїнське, наддніпрянське и в типовій його вимові є звук легкого, ненапруженого творення (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 161); Всі наші успіхи є результатом творення невсипущого розуму, роботящих рук великого радянського народу (Рад. Укр., 3.I 1962, 1).


Pulsa para ver la definición original de «творення» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ТВОРЕННЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ТВОРЕННЯ

тверезішати
тверезий
тверезити
тверезитися
тверезо
тверезяка
твин
твиновий
творіння
творений
творець
твориво
творило
творитель
творити
творитися
творців
творчість
творчий
творчо

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ТВОРЕННЯ

затьмарення
заятрення
збурення
зварення
звихрення
звуковідтворення
звірення
звітрення
здобрення
зморення
знежирення
кровотворення
марення
мимрення
мовотворення
нагострення
непереборення
непідкорення
нескорення
нишпорення

Sinónimos y antónimos de творення en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ТВОРЕННЯ»

Traductor en línea con la traducción de творення a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ТВОРЕННЯ

Conoce la traducción de творення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de творення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

创作
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

creación
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

creation
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

सृजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

خلق
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

создания
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

criação
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

সৃষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

création
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

penciptaan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Schaffung
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

創造
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

창조
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nggawe
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

sự sáng tạo
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

உருவாக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

निर्मिती
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

oluşturma
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

creazione
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

tworzenie
50 millones de hablantes

ucraniano

творення
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

creare
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

δημιουργία
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

skepping
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

skapande
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

opprettelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra творення

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ТВОРЕННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «творення» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre творення

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТВОРЕННЯ»

Descubre el uso de творення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con творення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Творення видових форм. Часи дієслова: минулий, теперішній, майбутній. Способи дієслова: дійсний, умовний, наказовий. Творення форм умовного та наказового способу дієслів. Словозміна дієслів І та II дієвідміни. Особові та ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
2
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 9
Знання Предметні вміння та способи навчальної діяльності їх творення (проста й складена форми). Зміни приголосних при творенні ступенів порівняння прикметників. Особливості відмінювання прикметників (тверда й м'яка групи) ...
Коллектив авторов, 2015
3
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 304
Ця енергія творить, а не руйнує: “Він скарби творить, а не відкриває!” (Леся Українка). Об'єктивно складається так, що в художній творчості всяке нове так чи інакше витісняє те, що було новим до цього, усуває його зі свого шляху, ...
Лисюк В. М., 2012
4
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 219
Виявляється, що в долі секунди важко перейти від артикуляції одного звука до творення наступного тієїж самої артикуляційної ознаки. Спостерігається це здебільшого в поєднаннях зімкнених (проривних) звуків того ж місця ...
S. I. Doroshenko, ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
5
Vid I︠A︡ĭt︠s︡i︠a︡-raĭt︠s︡i︠a︡ do ideï Spasyteli︠a︡ - Сторінка 368
У такому разі конкретні події днів творення логічніше вимірювати й у століттях та їхніх частинах. I припускати, що між початком творення та народженням Адама за однією символічною схемою пройшло 5 (5,5) днів, за другою — 5 ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 2001
6
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 54
Вони розрізняються за участю губ та за положенням язика в процесі творення їх. За участю губ голосні фонеми поділяються на дві групи: лабіалізовані (огублені) і нелабіалізовані (неогублені). До лабіалізованих належать фонеми ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Перспективу мають тільки ті рухи, які спрямовані на оновлення людини і суспільства, на творення нових правил гри, на вихід в нову екологічну нішу, тобто до нової системи взаємин з людьми, Всесвітом, природою, техносферою.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
У системі світового оновлення і реформування Україна прагне до творення громадянського суспільства на нових гуманітарних засадах, що є передумовою демократичного устрою. Системи демократичного громадянського ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
9
Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 68
Корпоративній як складник середовища аналізу політики Поняття організаційного середовища. Типи організацій, адміністративні функції та процес творення політики. Організаційна поведінка, індивідуальна мотивація учасників ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004
10
Lysti︠a︡ zemli: novi knyhy romanu - Сторінка 5
процесом повсякчасним і вічним, бо, якби зупинився цеи процес, тоді б помер Бог. Згадаймо Ніцше. Бог мусить повсякчасно творити, аби бути живим. Тому він сотворив смерть, бо інакше не було б народження. А народження - це ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТВОРЕННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término творення en el contexto de las siguientes noticias.
1
Воркшоп Венделін ван Ольденборґ «Творення є очевидним»
Оновити кіно у формах його вираження та створення – таку мету ставив перед собою рух Cinema Novo (Бразилія, 1960-70-ті роки) та один із його ... «Українська правда, Oct 15»
2
У парках Тернополя встановлять скульптури американського митця
Ліланд Беті для творення скульптур використовує дерева лише з того місця, де працює над своїми роботами. За словами митця, скульптури творить ... «День, Oct 15»
3
Віталій Перевізник: Студентська «Революція на граніті» була …
Віталій Перевізник: Студентська «Революція на граніті» була яскравим епізодом творення громадянського суспільства у новітній історії нашої країни. «Стик, Oct 15»
4
Флеш-моб «ІнФормуй свою громаду» у Вінниці: медіа-звіт
Тепер ми самі є тими, хто творить наші міста. ... задля творення громадянського суспільства в Україні. Не можна чекати, треба брати відповідальність за ... «Гурт, Oct 15»
5
Синтез творення
І, як мовиться, не спочиває на лаврах, а творить! Лауреат Шевченківської й премії Данила Щербаківського, заслужений майстер народної творчості ... «Журнал "Віче", Sep 15»
6
ДЕЯКІ СТОРІНКИ З ІСТОРІЇ ТВОРЕННЯ ЗБРОЙНИХ СИЛ УКРАЇНИ
У виступах присутніх ішлося про те, що Радянська армія для України є імперською й окупаційною, а тому необхідно творити свою національну армію, ... «Кримська Свiтлиця, Sep 15»
7
ВЕЛИКДЕНЬ чи ПАСХА, ПАСХА чи ВОСКРЕСІННЯ?
... коли пробуджувалася вся природа по зимовій перерві; цей рік був прийнятий і церквою, бо за переданням творення світу відбулося власне з 1 березня ... «Кримська Свiтлиця, Abr 15»
8
Суспільне мовлення як простір для розвитку
Однак, у згаданих державах перед суспільством не стоїть питання виживання і творення альтернативної системи державної організації. «Українська правда, Mar 15»
9
Ігор Ліховий: Збереження спадщини і творення сучасної …
Куди переїдуть художні навчальні заклади Донбасу, куди мають рухати культуру реформи, і як їй взагалі вижити у нинішні скрутні часи. Про все це - в ... «Укрінформ, Ene 15»
10
Львівська бізнес-школа виступить партнером сесії Shaping Davos
Разом із хабами Піттсбургу (США), Кіто (Еквадор), Ер-Ріяд (Саудівська Аравія) ми доєднаємось до живої панельної дискусії «Від ідеї до дії: творення ... «Гал-Info, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Творення [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/tvorennya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en