Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "утілений" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE УТІЛЕНИЙ EN UCRANIANO

утілений  [utilenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA УТІЛЕНИЙ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «утілений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de утілений en el diccionario ucraniano

embellecido ver утілений див.

Pulsa para ver la definición original de «утілений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON УТІЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO УТІЛЕНИЙ

утік
утіканка
утікання
утікати
утікацький
утікач
утікачів
утікачка
утіки
утікти
утілення
утілити
утіляти
утілятися
утінка
утірник
утіснити
утісняти
утіха
утіхонька

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO УТІЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Sinónimos y antónimos de утілений en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «УТІЛЕНИЙ»

Traductor en línea con la traducción de утілений a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE УТІЛЕНИЙ

Conoce la traducción de утілений a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de утілений presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

变身
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

encarnaciones
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

incarnations
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

अवतारों
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

التجسيد
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

воплощен
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

encarnações
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

দেহী
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

incarnations
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

termaktub
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Inkarnationen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

化身
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

화신
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

anyumanggakakên
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

hiện thân
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

தன்னகத்தே
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

केलेल्या
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

somutlaşan
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

incarnazioni
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

inkarnacje
50 millones de hablantes

ucraniano

утілений
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

încarnări
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ενσαρκώσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

inkarnasies
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

inkarnationer
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

inkarnasjoner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra утілений

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «УТІЛЕНИЙ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «утілений» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre утілений

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УТІЛЕНИЙ»

Descubre el uso de утілений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con утілений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 496
ігрегІічоз(, йргітпозі) утілений, справжній; (Ш) чистісінький; (пезргачосШуозі) кричущий; -- сііаЬоІ (гіу сіиск) коуог. справжній сатана чіеіезпії' -і -іа сіок. р. зіеіечпоуа» чіеіезпоуяі' -ще -цій песіок. кпіі. (ісіеи \*о уєгіі) утілювати -юю -ює; ...
Peter Bunganič, 1985
2
Mukachivsʹka epopei͡a: khronika naĭbrutalʹnishykh vyboriv
Немає сенсу сперечатися про реалістичність цього плану, бо, на щастя, він не був утілений у життя. Чи, якщо бути точним, утілений лише частково. І настільки докладно зупинилися ми на ньому тільки для того, щоб наш шановний ...
Oleksandr Havrosh, 2004
3
Маруся
Цей намір так і не був утілений `оді 1841 року Гребінка надрукував зібрані матеріали їх «Ластівка». У підготовці альманаху посильну участь іс Шевченко. Отож він міг читати Квітчину «Сердешну ;е в рукописі. А вже напевно історія ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
За яку спадщину? - Сторінка 14
З часом новий міт увійшов у наукову літературу і шкільні підручники та був утілений у державне свято “Дня Перемоги”. Після падіння диктатури Компартії і повалення “імперії зла” обидва згадані вище міти були значно послаблені, ...
Роман Сербин, 2002
5
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
Цей мотив віддавна цікавив Гоголя і в іншому варіанті був утілений у «Главі з історичного роману», віднесеній письменником до нереалізованого задуму «Гетьман». З фольклору прийшов і мотив побратимства, що як явище ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008
6
Krai͡eznavchyĭ zbirnyk na poshanu Bohdana Havryliva - Сторінка 110
Volodimir Grabovec'kij, 2003
7
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ: dopovidi ...
Вдалим видається задум видавців, утілений в одному з чисел журналу: «господарем» No 7 за 2000 р. є дідусь Веремій, мова його пересипана фразеологізмами, а в назвах рубрик фігурують прислів'я та приказки.
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1994
8
Давня культура : Навч. посiбник: - Сторінка 186
Наприклад, одна зображує ягуара, що сидить із жезлом у лапі, інша — ольмецького жерця з дитиною на руках, ще інша, базальтова, — голову людини з рисами ягуара. Інтерпретація образів, утілених у деяких інших скульптурах, ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 1994
9
Фауст
Та що там із кутка так вабить, ловить очі? Чи в пляшеЧЦі тій криється магніт? Ясніє любо так, мов в лісі серед ночі Проміння місячне, пробивши хащу віт. Привіт тобі, фіале мій єдиний, Утілення умілості людини, Побожно я на стіл ...
Іоган Гете, 2012
10
Вибране - Сторінка 478
11 Беатріче Портінарі _ кохана великого італійського поета Данте Аліг7єрі (1265_1321), оспівана ним як утілення Вічножіночого в книзі «Нове життя» («І.а Уі'іа Ыиоуа»). Беатріче перетворюється на «гетеру», яка тішить потворних ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УТІЛЕНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término утілений en el contexto de las siguientes noticias.
1
Синьо-жовтий день календаря
Синє безхмарне небо та золотисті пшеничні поля – добре знайомий кожному українцеві краєвид, утілений у державному прапорі нашої країни. «Журнал "Віче", Ago 15»
2
У Берегові урочисто відкрили облаштовану твердопаливну …
Тож утілений проект є надзвичайно важливим у сьогоднішніх реаліях. Адже котельня «Right Power» дозволить знизити використання природного газу ... «Закарпаття online, Jun 15»
3
Увіковічена любов
За задумом, поряд, за річкою, мав постати аналогічний мавзолей з чорного мармуру — для самого імператора , але не був утілений. Алі та Ніно. «Львівська Газета, Mar 15»
4
Вінницькі волонтери нагородили прикарпатського художника …
Срібний тризуб відтворили з проекту, який на початку 20 ст. так і не був утілений. “Сьогодні відзнака відроджена у сріблі для справжніх українських ... «Вікна online, Ene 15»
5
Схід і Захід разом: Різдво в Карпатах – 2015
... скрипаль зі Львова) стверджує, що Україна – це простір, де цей настрій не тільки може бути реалізований, але й щоденно утілений в кожному індивіді. «Гал-Info, Ene 15»
6
Виїзні прийоми громадян відбулись у селах Шпотівка і Крупське
... особистий прийом до районного керівництва, бо відчувають тут підтримку та розуміння, а головне – бачать конкретний результат, утілений у життя. «Сумська обласна рада, Oct 13»
7
"Спокусник 2" та "Самотній рейнджер" - за справедливість на …
Робота Вербінського захоплює легкістю, з якою був утілений складний та заплутаний сценарій, а також постановочною віртуозністю трюкових сцен. «Українська правда, Jul 13»
8
Обласний діагностично-консультативний центр може прийняти …
Він пишається тим, наскільки швидко був утілений проект – адже дозвіл на будівництво був отриманий 4 липня, а перших пацієнтів центр прийняв 5 ... «Про все - Черкаси, Abr 13»
9
Сенс життя сучасного українця
Так само кожен з нас повинен зрозуміти, що вищий сенс полягає в тому, щоб пізнати, хто ми насправді: космічна сутність, Бог, який утілений в нас, може, ... «Західна аналітична група, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Утілений [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/utilenyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en