QUÉ SIGNIFICA ВЕЛЬБУЧНИЙ EN UCRANIANO
definición de вельбучний en el diccionario ucraniano
velberny, a, e, dial. Reverendo, noble. No soy un hombre astuto, son peces y pan y pan simples (Gl. Silenciosamente, rodeado por un cantante de folk y un hombre joven, tanto niños como mujeres, y con un corazón desgarrado por el corazón, observaban a la duma, la aprensión y la del diablo (Star., Siege ..., 1961, 48).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВЕЛЬБУЧНИЙ»
Descubre el uso de
вельбучний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
вельбучний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 133
Вельбіб, бòбу, м. Родъ крупныхъ бобовъ. Вх. Лем. 396. Вельбучитися, чуся, чишся, гл. Важничать, чваниться. Черниг. Вельбучний, а, е. Важный, знатный. Я не вельбучний чоловік,-7м i рибу просту, i глiб. Черниг. у. Вельгóгор, ра, м.
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 133
Вх. .1см. 390. Вельбучитися, чуся, чашся, гл. Важничать, чваниться. Чсрвиг. Вельбучний, а, е. Важный, знатный. Я пс вельбучний чолов1к, — /м г рабу прост,'/, I хлю. Чернит, у. Вельг/ог/ор. ра, м. 1'аст. Р181Ш гаасго- сагрит. Вх. Пч. II.
3
Tvory - Том 5,Частина 3 - Сторінка 685
Мабуть, добре напилися під мурами Буші? Тихо, уважно оточили народного співця і молодиці, і діти, й баби і з розчуленим серцем вчували ту думу захватну та вельбучну *. А навдалі, на греблі, ворог готує нові жахи: звозять на ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1965
4
Tvory: Trylohii︠a︡ "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn. 1. "Pered ...
Заметушився з шдручним Шрам, навернув жерлами до гребл1 гармати, нам1рив мётник ** добре 1 двигонув першим набоем 13 баби. Ва з надзвичайною пильн1стю, захистивши долонями. * Вельбучний — поважний. ** Метник ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1965
5
Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...
... свою Украшу. Ой чого ж ви полягали, ворожи дуии? Мабуть, добре напилися шд мурами Бупп? Тихо, уважно оточили народного сшвця 1 молодищ, 1 Д1ти, й баби 1 з розчуленим серцем вчували ту думу захватну та вельбучну *.
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1965
6
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 75
Петро згадав, як стояв Іван Іванович на церковній паперті в Насташці — у чорному костюмі, вельбучний і суворий, в оточенні так само добре одягнутих людей, що уособлювали сільську еліту. Щоправда, й зараз на Тимченкові був ...
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 791
Ср. чванливый. чванливый чванлнвий; разг. чваньку- ватий, ЧЕаньксьйтий; (спесивый) пи- хатий, бундючний, разг. пихлйвий; обл. фудульний, вельбучний. чвйнно бундючно; см. еще чванливо. чванный бундючний; см. ещё ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
8
Skifsʹka chasha: povisti - Сторінка 26
... у високих Західних горах величезні кам'яні брили й кинув їх у річку, вона запінилася й розлилася степом, Борисфен довго борсався, кидаючись на кам'яну стіну, а вельбучний бог Папа- йос сидів на березі й реготав з нього.
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 651
... пихаткпъ, бушпочшеть, -носп; фудул1Я, фудульшеть. Ср. чванливый. чванливый чванлйвий; разг. чванькуватий, чваньковйтий; (спесивый) пихатий, бун- дючний, разг. пихлйвий; обл. фудульний, вельбучний. чванно бундючно; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
10
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 113
Старий і досвідчений вовк, а не якийсь вельбучний штурмбанфюрер. Мав усе передбачити, весь час бути насторожі, а не плентатися, як баран, за Краусом. То більше, вчора прозвучав попереджувальний дзвінок. Учора, коли почув ...