Significado de "вудитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВУДИТИСЯ EN UCRANIANO

вудитися  [vudytysya]

QUÉ SIGNIFICA ВУДИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de вудитися en el diccionario ucraniano

caminar, ir, no un poco. Atrapa una caña de pescar (sobre peces). Y fue sorprendentemente exitoso. Tal vez los toros huyeron deliberadamente (Zban., Gaviota maurus, 1959, 45). BIENVENIDOS, me voy, no sé, rara vez. Lo mismo que enfriar 2.

вудитися, иться, недок. Ловитися на вудку (про рибу). А вудилось напрочуд вдало. Може, бички навмисне спливалися (Збан., Мор. чайка, 1959, 45).

TRADUCCIÓN DE ВУДИТИСЯ

Conoce la traducción de вудитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вудитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vudytysya
• Traductor ucraniano - español: vudytysya
• Traductor ucraniano - inglés: vudytysya
• Traductor ucraniano - hindi: vudytysya
• Traductor ucraniano - árabe: vudytysya
• Traductor ucraniano - ruso: вудитися
• Traductor ucraniano - portugués: vudytysya
• Traductor ucraniano - bengalí: vudytysya
• Traductor ucraniano - francés: vudytysya
• Traductor ucraniano - malayo: vudytysya
• Traductor ucraniano - alemán: vudytysya
• Traductor ucraniano - japonés: vudytysya
• Traductor ucraniano - coreano: vudytysya
• Traductor ucraniano - javanés: Kanggo ngumbara
• Traductor ucraniano - vietnamita: vudytysya
• Traductor ucraniano - tamil: vudytysya
• Traductor ucraniano - maratí: भटकायला
• Traductor ucraniano - turco: vudytysya
• Traductor ucraniano - italiano: vudytysya
• Traductor ucraniano - polaco: vudytysya
• ucraniano: вудитися
• Traductor ucraniano - rumano: vudytysya
• Traductor ucraniano - griego: vudytysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: vudytysya
• Traductor ucraniano - sueco: vudytysya
• Traductor ucraniano - noruego: vudytysya

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВУДИТИСЯ»

Descubre el uso de вудитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вудитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 139

... ЖомЫська 170. або рибу) (м, ср, ст) ~ ♢ вудитися як оселёдщ купатися та засмагати (на мор1, лимаш) (ср, ст): ПоТхали ми в Одесу, I моТ хлопц| вудилися як оселедщ в т1й соли на лиман! (Авторка) вуёчний двоюрщний по дядьков!

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

А - Н: - Сторінка 316

І. вудити див. 2. ловити. П. вудити див. коптити. вудитися див. 1. ловитися. вудій, вудкар див. рибалка. ВУДЛИЩЕ (тонкий і гнучкий прут — ручка вудки), ВУДИЛИЩЕ, ВУДИЛО, ВУДИЛЬНО діал. І короп кидається у глибінь, згинає ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 632

... -диш; обл. нади- ти, -джу, -диш; ~ть рыбу (рыбку) в мутной воде перен. разг. вудити (ловйти) рйбу (рйбку) в каламутнш (мутн!й) вод!. удиться вудитися, -диться. удлинение 1. (действие) подовження, здбвження, реже вйдовження, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... див. протяжно, прокид див. пробудження, прокидати див. 1. прокладати. I. прокидати див. 1. прокладати. II. прокидати див. розбудити. 1. ПРОКИДАТИСЯ (переставати спати, дрімати), ПРОБУДЖУВАТИСЯ, ВУДИТИСЯ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 214

вудитися, -диться... Закінчуючи розгляд I тома «Українсько-російського словника», можна сказати, що він становить вищий рівень у розвитку пожовтневої української лексикографії і відзначається багатьма позитивними рисами, ...

Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, 1963

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 536

-а іесппіка майстерність удару іідез -и т (гйехепіе) жах -у т імііагей -те і коптильня -і і. коптильний цех идіаі за идсіе за иде;й 8а йок. кпіі. ггіей. р. идаї' за 1 идіса -є і вудочка -н і; спуіаі' па -и вудити -джу -дить идідіо -а 5 кпіі. ггіей ...

Peter Bunganič, 1985