Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "вв’язуватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ВВ’ЯЗУВАТИСЯ EN UCRANIANO

вв’язуватися  [vvʺyazuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ВВ’ЯЗУВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «вв’язуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de вв’язуватися en el diccionario ucraniano

ponerse en contacto, me temo, estás lejos, pequeño, estoy en contacto (CONTACTO), ponte en contacto, ponte en contacto, doc. Para participar, interfiere con cualquier acción por su propia cuenta. - Este es el Svirid disidente .., - Demchikha está nuevamente atado (Vovchok, VI, 1956, 264); Los guardias ordenaron: tan pronto como los haydamaks salieran corriendo del cuartel a la puerta, no estarían obligados a luchar, sino a huir (Golovko, II, 1957, 568); Danko, saliendo con Valerik y otros adolescentes en una montaña de troncos rotos, también no dudó en conectarse a la katalacia general (Gonchar, Tavriya .., 1957, 67). PETICIÓN2 ver. вв’язуватися, уюся, уєшся, недок., ВВ’ЯЗА́ТИСЯ (УВ’ЯЗА́ТИСЯ), вв’яжу́ся, вв’я́жешся, док. Включатися, втручатися в якусь дію з власного бажання. — Оце ж несогласний Свирид.., — знов вв’язується Демчиха (Вовчок, VI, 1956, 264); Вартовий наказав: як тільки кинуться гайдамаки з казарми до воріт, не ув’язуватись у бій, а тікати (Головко, II, 1957, 568); Данько, видершись з Валериком та іншими підлітками на гору навалених кругляків, теж не забарився ув’язатися в загальну катавасію (Гончар, Таврія.., 1957, 67).

ВВ’Я́ЗУВАТИСЯ2 див.


Pulsa para ver la definición original de «вв’язуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ВВ’ЯЗУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ВВ’ЯЗУВАТИСЯ

ввічливість
ввічливий
ввічливо
ввічнений
ввіччю
вв’язаний
вв’язати
вв’язатися
вв’язування
вв’язувати
вважати
ввалений
ввалити
ввалитися
ввалювати
ввалюватися
вварений
введений
введення
ввезення

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ВВ’ЯЗУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de вв’язуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ВВ’ЯЗУВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de вв’язуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ВВ’ЯЗУВАТИСЯ

Conoce la traducción de вв’язуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de вв’язуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

vv´yazuvatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

vv´yazuvatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

vv´yazuvatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

vv´yazuvatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

vv´yazuvatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

ввязываться
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

vv´yazuvatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

vv´yazuvatysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

vv´yazuvatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

vv´yazuvatysya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

vv´yazuvatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

vv´yazuvatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

vv´yazuvatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

vv´yazuvatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

vv´yazuvatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

vv´yazuvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

vv´yazuvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

vv´yazuvatysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

vv´yazuvatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

vv´yazuvatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

вв’язуватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

vv´yazuvatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

vv´yazuvatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

vv´yazuvatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

vv´yazuvatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

vv´yazuvatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra вв’язуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ВВ’ЯЗУВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «вв’язуватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre вв’язуватися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВВ’ЯЗУВАТИСЯ»

Descubre el uso de вв’язуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вв’язуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 370
2. роям. Прив'язувати, прикршлювати до чого-не- будь. Третгй [семшарист] мовчки струну ув'язував до скрипки (Свидн., Люборацьт, 1955, 157). УВ'ЯЗУВАТИСЯ1 див. вв'язуватися1. УВ'ЯЗУВАТИСЯ* (ВВ'ЯЗУВАТИСЯ), уюся, уешся, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
... фюрера із завоювання світового панування, направив Б.Муссоліні таємну доповідь, в який не радив дуче вв'язуватися у глобальні авантюри ІІІ рейху — це коштувало йому посади, а Муссоліні безславної кончини догори ногами.
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
3
Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 152
Командування дало наказ не вв'язуватися в бій, коли нема певности, що бій буде абсолютно переможний і буде опанований терен для забрання всієї зброї. Автоматичною зброєю озброєний був командний склад, навіть під- ...
Maksym Boĭko, 1976
4
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 155
Хто ми? Хто? — з насолодою повторював це питання. — Навіть смішно. Комахи. Я не політик і не маю права вв'язуватися в цю історію, не маю права, — сам себе переконував. — Я не годен ні в пророки, ні в вожді, ні в заколотники, ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
5
А - Н: - Сторінка 171
ПЕРЕСЛІДУВАТИ кого (невідступно ходити за ким-небудь), УВ'ЯЗУВАТИСЯ [ВВ'ЯЗУВАТИСЯ] за ким. розм., ПРИВ'ЯЗУВАТИСЯ до кого, розм.; ЧІПЛЯТИСЯ до кого, розм., ПРИЧІПЛЮВАТИСЯ [ПРИЧІПЛЯТИСЯ] до кого і без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСЛ1ДУВАТИ кого (невщступ- но ходити за ким-небудь), УВ'ЯЗУВАТИ- СЯ [ВВ'ЯЗУВАТИСЯ] за ким, розм., ПРИ- В'ЯЗУВАТИСЯ до кого, розм.; ЧШЛЯТИ- СЯ до кого, розм., ПРИЧШЛЮВАТИСЯ [ПРИЧШЛЯТИСЯ] до кого г без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 574
Вимагаючи від військ по можливості не вв'язуватися в бій за населені пункти там, де тільки це можливо, ми не лише забезпечували стрімкість просування військ, але й бажали уникнути жертв серед мирного населення. Не хотіли ...
Ivan Stepanovich Konev, 1983
8
Lysty z Kyi︠e︡va: 12 travni︠a︡ 1990-2 kvitni︠a︡ 1991 - Сторінка 120
... одна з верхівки Руху, пошкодувала, що я не хочу очолювати організацію. Я її запитала: «А чому ви не хочете цього зробити?» І вона відповіла цілком щиро, що вирішила ніколи не вв'язуватися в жодні жіночі організації чи справи.
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko, 2000
9
Miz︠h︡narodno-pravove vyznanni︠a︡ derz︠h︡avnoho kordonu ...
направлене послання, в якому зазначалося, що і після нападу Німеччини на СРСР лондонський уряд в екзилі не бачить можливості «вв'язуватися у співробітництво» з Радянським Союзом [47]. Важливим «досягненням» Головної ...
Volodymyr Stepanovych Makarchuk, 2004
10
Твори - Сторінка 159
Обставинки суто міщанські. Той, що з текою — Чи варто й вв'язуватися ? . . Той, що з м'ячем — Парень просив — треба помогти . . . Той, що з текою, подививсь у люстро. Зробив серйозну мину. — До того ж і темка: зміна прізвища!
Микола Куліш, 1955

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Вв’язуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/vvyazuvatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en