Significado de "вихитрюватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИХИТРЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

вихитрюватися  [vykhytryuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ВИХИТРЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de вихитрюватися en el diccionario ucraniano

excitar, yuyusya, yveshsya, nedok., CABRA, RYYUS, Ryssya, Doc. Aplica todas tus habilidades, trucos para lograr algo; cansarse ¡Qué hermoso es un hombre en esta película! ... Y los comediantes no necesitan alegrarse de los amantes de la suerte ni escapar de la complejidad de las colisiones de historias (Dov. II, 1959, 166); Bozhenko tropezó, se inclinó y sadhed la teniente Dragomiretskogo punta del pie (Smolich, Mir .., 1958, 299).

вихитрюватися, ююся, юєшся, недок., ВИ́ХИТРИТИСЯ, рюся, ришся, док. Застосовувати все своя уміння, хитрі прийоми для досягнення чого-небудь; приловчатися. Як гарно людині в цій картині!.. І комікувати не треба на догоду любителям реготу, ні вихитрюватись в складності сюжетних колізій (Довж., II, 1959, 166); Боженко вихитрився, вихилився і садонув поручика Драгомирецького носком чобота (Смолич, Мир.., 1958, 299).

TRADUCCIÓN DE ВИХИТРЮВАТИСЯ

Conoce la traducción de вихитрюватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de вихитрюватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - español: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: вихитрюватися
• Traductor ucraniano - portugués: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - francés: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - turco: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - italiano: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: vyhytryuvatysya
• ucraniano: вихитрюватися
• Traductor ucraniano - rumano: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - griego: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: vyhytryuvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: vyhytryuvatysya

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИХИТРЮВАТИСЯ»

Descubre el uso de вихитрюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con вихитрюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

твори - Сторінка 316

І от глава уряду Директорії, добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими клемансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком.

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 279

І от глава «уряду» Директорії, добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими Клемансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком.

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Tvory u vosʹmy tomakh: Svitanok nad morem - Сторінка 344

І от глава уряду Директорії, добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими клемансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком.

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985

Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 343

... добродій Винниченко, мусить тепер оббивати пороги місій Антанти і вихитрюватися — як би наймудріше запобігти перед усякими Кле- мансо та Пуанкаре! Винниченко спересердя аж грюкнув кулаком. — Волосинка?

I͡Uriĭ Smolych, 1959