10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИПЛУТАТИСЯ»
Descubre el uso de
виплутатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
виплутатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(із складної ситуації; розв'язування проблеми) extrication виплутувати//виплутати (розплутувати) disentangle; unsnarl виплутуватися//виплутатися (розв'язувати проблему) extricate D — зі складного становища to extricate oneself ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... екстремум weak - слабкий екстремум extricate 1. виплутувати(ся)//виплутати(ся), вивільняти(ся)//вивільнити(ся) п to - oneselffrom a difficultу виплутатися зі складного становища, впоратися із труднощами, подолати труднощі 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 240
«Тепер Віктору Антоновичу доведеться покрутитися, щоб виплутатися з цієї халепи, — розсудливо міркував Павло. — Тут йому буде нелегко...» А якщо всемогутній родич не зуміє виплутатися? Павло повів головою, надіючись десь ...
4
Zalizna trava: Roman - Сторінка 61
Надя розуміла, що виплутатися з цих думок вона не зможе. Треба діяти, поїхати в Полтаву і зустрітися з Тамарою Ледвик. Три дні тому вона б не поїхала, а полетіла б, помчала. А тепер? Що змінилось тепер? Кабінет, як вони ...
5
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
Мойсеенко ж, своею чергою, мав припинити з ним зустр\ч\ г взагалг виплутатися з ще1 кторп самотужки. Коли вони шипи, я заходився обмислювати план знищення Соловйова*. Словом, усе складалося якось недоладно.
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
6
Luk Odisseïv: statti, eseï, dialohy
Виплутатися він не міг, та й не дуже хотів, і стихійні спроби бунту завершувалися спорадичними бунтика- ми супроти «бродвейчиків» із «Хрещатицького завулку», анонімщиків, нігілістиків, «різних стиляг і хлюсто- хлистиків», ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, Ivan Dzi︠u︡ba, 2005
Ця простосердість дуже спантеличила доброго чоловіка, він зрозумів, що марно силкується виплутатися з цієї драговини, і він накопичив стільки слів, які, здавалося, мали зміст, але, по суті, не мали жодного, і що Простакові стало ...
Хоч би хто він був, нам усе одно не виплутатися самим із цієї халепи. Якщо стрілець із тієї ватаги, то ми незабаром опинимося в полоні, а якщо ні...І розбійники бувають не найгіршими з людей, із якими доводиться мати справу.
Коли краплини зі стелі знову обірвали цей мій напівсоннапівмарення, я підвівся на ноги й зробив крок до виходу. Підставивши долоні під стріху, хотів уже по-справжньому умитися, аби нарешті таки виплутатися зі сну... І цієї миті на ...
Олександр Вільчинський, 2012
10
Роксолана: - Сторінка 480
Десь далеко звідси в караван-сараї при дорозі лежить мертвий Джихангір, якому тепер уже все байдуже, а його цікавість загнала аж так далеко, що не знав тепер, як і виплутатися. Хитрі юрюки мовби навмисне підклали йому на ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВИПЛУТАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
виплутатися en el contexto de las siguientes noticias.
Росія стає головним ворогом в очах ісламського світу
... складніша і заплутаніша, ніж була в Афганістані у 1979 році і лічно дід просто не бачить шансу для Хуйла безболєзнєнно виплутатися з тої авантюри. «Інформатор, Oct 15»
Volkswagen готує технічне рішення, щоб виплутатися із скандалу …
Гройсман запропонував підняти зарплати депутатам. > Volkswagen готує технічне рішення, щоб виплутатися із скандалу – FT. 28 сентября в 14:32 ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Порошенко і Путін намагаються виплутатися з конфлікту …
Ситуація говорить про те, що український президент Петро Порошенко і президент РФ Володимир Путін хоче виплутатися з конфлікту, при цьому ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Телефонний шахрай видурив у стриянина ₴42 тис.
Аби виплутатися, йому терміново потрібні 2 тис. дол. США, які бажано перерахувати на картковий рахунок. Заявник пішов у найближчу філію банку та ... «ZAXID.net, Sep 15»
На Львівщині активізувались «телефонні» шахраї. Три повчальні …
Тож тепер, аби виплутатися з неприємної ситуації, йому терміново потрібні 2000 доларів США. Причому кошти бажано перерахувати на картковий ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Ізраїль за тиждень: від Стіни плачу до гей-параду
Виплутатися з нього вже не можеш. Частина робіт – авторства Ілани. Інші – ізраїльських та американських митців. Жінка регулярно буває в Штатах, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ago 15»
Гола жінка кілька годин провисіла у мотузках на дереві і …
Зокрема, у ньому оголена жінка протягом 11 хвилин намагається виплутатися з мотузки на дереві, повідомляє видання Stanislavske.tv. Як виявилося ... «Вголос, Ago 15»
Заморожені рахунки. Підприємствам доведеться продати все
На даний час підприємці, котрим загрожує крах через замороження їхніх депозитних і поточних рахунків, намагаються виплутатися кожен сам по собі. «Укрінформ, Jul 15»
Гола норвезька художниця застрягла на дереві, проваливши …
Жінка піднялася на дерево і звісилася з нього на мотузці, але не зуміла виплутатися. Врешті вона провела в такому стані - підвішеному і оголеному ... «espreso.tv, Jul 15»
Дорогою до Щастя: прифронтова зона
"Путін затіяв усе це, і сам не знає, як з цього виплутатися", - вважає він. Росії пророкує долю СРСР після Афганістану. "Подивіться на цих казаків у ... «Українська правда, Jul 15»
