Significado de "виплоджувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ВИПЛОДЖУВАТИ EN UCRANIANO

виплоджувати  [vyplodzhuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ВИПЛОДЖУВАТИ EN UCRANIANO

definición de виплоджувати en el diccionario ucraniano

raza, yu, uesh, nedok., ACTUALIZACIÓN, JU, Dish, Doc., Perh. Para dar a luz, para dar vida a alguien. [Gusak:] Soy un ganso apresurado, no crié niños - Los pacientes estaban volando (Croup, IV, 1959, 133); * Figurativamente. Acepta, destino soltero, estas octavillas de mis manos ¡En recuerdo de los placeres y el tormento que nuestro campo estaba reproduciendo! (Vie, IX, 1952, 203).

виплоджувати, ую, уєш, недок., ВИ́ПЛОДИТИ, джу, диш, док., перех. Народжувати, давати життя кому-небудь. [Гусак:] Я безщасний гусачок, Не виплодив діточок — Хворів літечко (Кроп., IV, 1959, 133); * Образно. Прийми ж, несуженая доле, оці листочки з моїх рук На спомин тих утіх і мук, Що виплодило наше поле! (Фр., IX, 1952, 203).

TRADUCCIÓN DE ВИПЛОДЖУВАТИ

Conoce la traducción de виплоджувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de виплоджувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - español: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - inglés: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - hindi: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - árabe: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - ruso: виплоджуваты
• Traductor ucraniano - portugués: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - bengalí: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - francés: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - malayo: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - alemán: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - japonés: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - coreano: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - javanés: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - vietnamita: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - tamil: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - maratí: आणण्यासाठी
• Traductor ucraniano - turco: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - italiano: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - polaco: vyplodzhuvaty
• ucraniano: виплоджувати
• Traductor ucraniano - rumano: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - griego: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - afrikáans: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - sueco: vyplodzhuvaty
• Traductor ucraniano - noruego: vyplodzhuvaty

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ВИПЛОДЖУВАТИ»

Descubre el uso de виплоджувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con виплоджувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 85

1 : 1о с1ез(гоу, ЛетоПзЬ, ех(егпи- па(р. р1ипс1ег. вйплккати = вйплескати; вигшскувати = виплёскувати. випл(тати (-аю, -аеш) / п вйпл1тка (-ки) / пЬЬоп ш виплоджувати (-ук>, -уеш) / VI; вйплоди- ти(-джу, -диш) Р VI (о Ьгс»'(|, Ье§е1, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78

-ннь вйплисти, -иву, -ивеш; мин. -ив, -ила; нак. -иви вйпл1д, -лоду виплккувати, -ую, -уеш випл1тати, -аю, -аеш вйплодження, -я виплоджувати, -ую, -уеш виплодити, -джу, -диш виплодок, -дка виплутати, -аю, -аеш виплутування ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ипь вйплнсти, -иву, -ивеш; мин. -ив, -ила виплід, -л оду випліскувати, -ую, -уєш виплітати, -аю, -аєш вйплодження, -я виплоджувати, -ую, -уєш виплодити, -джу, -диш виплодок, -дка виплутати, -аю, -аєш виплутування, -я виплутувати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 35

Якщо ж на великій пасіці більше половини родин хворіє на европейський гнилець, його можна на цій загальній пасіці лікувати, виплоджуючи черву в дуже сильних родинах (медо- виках), пильнуючи, щоб не було нападів. Треба ще ...

С Перешиваӥло, 1930

Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 281

Вона виплоджує на рік малят 4 — 6 разів. Щоразу буває від 4 до 8 штук. Польовки, що зимують у стогах соломи, приводять малят серед зими. В кублах тут можна знаходити малят у січні. Через таку плодючість польовки звичайні в ...

O. O. Migulin, 1938

M. Hoholʹ i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 8

Навпаки, виплоджує різних потвор тероризму, насильства, диктатур..." [т.2, с. 395]. Щоденники Олеся Гончара повертають нам Гоголя - нашого українського генія, котрий пішов з рідної Полтавщини, щоб повернутися до нас своїм ...

Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...

... та в устрої тої ориєнтальної суспільності, серед якої відбувається подія». Він робить дуже цікаве спостереження щодо суспільної психології при тиранічному уряді: «Деспотизм, підкупність урядників, безправ'я одиниці виплоджує ...

Olena Dmytrivna Hnidan, 2003

Ahatanhel Krymsʹkyĭ: narysy z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 536

На переконання автора поеми, ,деспотизм, підкупність урядників, безправ'я одиниці виплоджує фаталістичний світогляд і нахил до містицизму. Сюди, в сей світ вірування, тікає й Абу-Касим, зруйнований матеріально через гру ...

O. D. Vasyli︠u︡k, ‎Instytut skhodoznavstva im. A.I︠U︡. Krymsʹkoho NAN Ukraïny, 2006

Post imeni I︠A︡roslava Halana: pamflety - Том 4 - Сторінка 84

Людям треба про Україну думати, а не про виплоджування дітей. За непослух — смерть! Яструб». Вчора вона зустрілася з душогубами віч-на-віч... ...Серед ночі постукали в шибку: — Дохторко, дохторко, на хуторі жінка вмирає.

R. M. Fedoriv, 1967

Історія української літератури ХІХ століття: Перші ... - Сторінка 102

З філософською іронією ставиться Гулак-Артемовський до тієї вченості, що повірила у свою всемогутність і, не маючи природного розуму, в реальному житті виплоджує тільки фантастичні прожекти („Солопій та Xівря"). Освіта не ...

Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995