Significado de "ягель" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЯГЕЛЬ EN UCRANIANO

ягель  [yahelʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЯГЕЛЬ EN UCRANIANO

Jagel

Ягель

Jagel - el nombre de los líquenes del género Cladonia A veces el nombre del yagel es solo la primera especie. A través del arbusto, el musgo del ciervo a veces se atribuye al género Cladina. En el idioma ucraniano, a través de la mediación del ruso para el musgo de renos, se arregló el nombre del huevo, que en ruso, probablemente provenía del kareliano y finlandés de la fuente primaria jiegel jiegel. En los idiomas europeos, además de los nombres nacionales, el nombre sueco del reno musgo renlav se ha hecho popular. Yagel - uno de los líquenes más grandes: la altura puede alcanzar 10-15 cm.

Я́гель  — назва лишайників роду Кладонія Іноді ягелем називають тільки перший вид. Через кущистість оленячий мох іноді зараховують до роду Cladina. В українській мові за посередництва російської за оленячим мохом закріпилася назва ягель, яка в російську потрапила, ймовірно, з карельської та фінської від саамського першоджерела jiegel. У європейських мовах, крім національних назв, набула популярності шведська назва оленячого моху renlav. Ягель — один з найбільших лишайників: заввишки може сягати 10-15 см.

definición de ягель en el diccionario ucraniano

yagel, yo, h., bot. Mimoso liquen grisáceo, que es el alimento principal para los renos del norte en invierno; musgo de reno Para atacar, los ciervos necesitan alrededor de 12 kilogramos de yagle. Y crece bastante raro, por lo que durante el día una manada pasa por un área grande (Conocimiento ..., 6, 1965, 25).

ягель, ю, ч., бот. Кущистий сірувато-білий лишайник, який є основним кормом для північних оленів узимку; оленячий мох. Для того щоб напастися, оленю потрібно близько 12 кілограмів ягелю. А росте він досить рідко, тому протягом дня стадо проходить велику територію (Знання.., 6, 1965, 25).

TRADUCCIÓN DE ЯГЕЛЬ

Conoce la traducción de ягель a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ягель presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 青苔
• Traductor ucraniano - español: liquen
• Traductor ucraniano - inglés: lichen
• Traductor ucraniano - hindi: दाद
• Traductor ucraniano - árabe: حزاز
• Traductor ucraniano - ruso: ягель
• Traductor ucraniano - portugués: líquen
• Traductor ucraniano - bengalí: শৈবাল
• Traductor ucraniano - francés: lichen
• Traductor ucraniano - malayo: liken
• Traductor ucraniano - alemán: Flechte
• Traductor ucraniano - japonés: 地衣
• Traductor ucraniano - coreano: 이끼
• Traductor ucraniano - javanés: lumut
• Traductor ucraniano - vietnamita: một loài rêu
• Traductor ucraniano - tamil: லிச்சென்
• Traductor ucraniano - maratí: दगडफूल,
• Traductor ucraniano - turco: liken
• Traductor ucraniano - italiano: lichene
• Traductor ucraniano - polaco: liszaj
• ucraniano: ягель
• Traductor ucraniano - rumano: lichen
• Traductor ucraniano - griego: λειχήνα
• Traductor ucraniano - afrikáans: lichen
• Traductor ucraniano - sueco: lav
• Traductor ucraniano - noruego: lichen

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЯГЕЛЬ»

Descubre el uso de ягель en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ягель y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Люди севера (сборник стихов)

Вторбасахиду потундре мягко, Чувствуя себя летящим магом, Подо мной пружинит чудно как-то Необычный мох олений – ягель. Утепляют им внизу ярангу, А еще им дышат от простуды. Он растети там, где остров Врангель, И в ...

Ян Берёзкин, 2015

Охотничьи ножи - Сторінка 38

Ягель. 36. ниверсальный, небольшой, легкий и прочный нож в северном стиле, с клинком классической формы, имеющим прямой скоскострию. Сечение клинка образовано одним обратнолинзовидным спуском так называемого ...

Дмитрий Силлов, 2015

Труды: - Том 6 - Сторінка 343

Почтовый ямщик подтвердил мне, что я уже слышал раньше, т. е. что крестьяне ближних селений „дерут" руками белый ягель в лесах для своего скота, и прибавил, что берут только хороший, кудрявый ягель, и что дерут именно ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1950

Статистическое изслѣдованіе Мурмана

На кормъ скоту, кромъ1 с'Ьна, колонисту приходится собирать ягель, туру и прутья. Ягель (по м-Ьстному „яголь") — олен!й мохъ есть на островахъ Мало-Оленьемъ и Кильдин^ и по всему Мурманскому побережью, за исключешемъ ...

Руссиа. Комитет для помощи поморам Русского Севера, 1902

Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Сторінка 152

Олений корм – кустистый ягель. Это низенькое растение светло-серого цвета. Под лунным светом кажется, что олени ходят по серебру. Зимой серебряное пастбище занесет глубоким снегом. Теперь, чтобы добраться до ...

Максимук Н.Н., 2009

Диктанты и изложения по русскому языку. 1-4 классы

Олений мох Зимой на вершине горы Чувал стада оленей легко из-под снега достают мох. Они копытами разрывают снег, ищут ягель. Ягель – красивый мягкий мох. По нему жалко ходить. След человека остаётся в ягеле на долгие ...

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015

Основы совершенствования речевой деятельности младших ...

Олений корм – пушистый ягель. Это низенькое растение светлосерого цвета. Под лунным светом кажется, что олени ходят по серебру. Зимой серебряное поле занесет глубоким снегом. Теперь, чтобы добраться до любимого ...

Сергей Юртаев, 2015

Растения. Полная энциклопедия - Сторінка 15

АРЕАА: повсеместно, за искдючением Аьдов ОАЕНИЙ МОХ Тундра — царство лишайников. Множество видов лишайников покрывает почву и камни этой суровой зоны. Среди них ягель — олений мох. Ягелем называют несколько ...

Юлия Школьник, 2013

По Большеземельской тундре с. кочевниками - Сторінка 81

Выѣдаетъ олень ягель, совершенно обнажая отъ него землю, въ снѣжныя зимы или въ настъ; оленю трудно тогда цокопаться до корма и онъ используетъ выкопанную ямку такъ, что выѣдаетъ ягель съ землей; на такихъ мѣстахъ ...

С. В. Кертселлу, 1911

Северный олень - Сторінка 51

гатое ягелем криволесье на юго-восточном склоне Пель-пахка, хотя ягель сильно потравлен. Здесь много оленьих троп, а также старого помета и зимней шерсти». 7 сентября. «На северном склоне Шилд-уайвенча... хороший ...

Олег Измайлович Семенов-Тян-Шанский, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЯГЕЛЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ягель en el contexto de las siguientes noticias.

Ягель и улыбка – комплекс средств от туберкулеза

Марина Васнецова, кандидат медицинских наук, сообщила, что все дело в том, что в ягеле содержится мощный натуральный антибиотик, который ... «RuNews24.ru - круглосуточная служба новостей, Sep 15»

В Каневке ветеринары проверят ягель на наличие тяжелых …

Так, кроме радиологических исследований пробы будут проверены на наличие тяжелых металлов, а к традиционному ягелю и карликовой березе ... «Северпост, Jul 15»

"Белый ягель" оценили на кинофестивале в Лос-Анджелесе

Фильм "Белый ягель" по одноименному произведению ненецкой писательницы Анны Неркаги представил Россию на Международном кинофестивали. «Tumix.ru, Jun 15»

Ветеринары Мурманской области проверили грибы и ягель на …

В июне текущего года были проведены исследования проб воды, ягеля и сушеных грибов, являющихся кормовой базой для северного оленя, ... «Северпост, Jun 15»

«Белый ягель» растрогал Калифорнию

Картина «Белый ягель» представила Россию в номинации «Мировое художественное кино». И в итоге получила «Специальное упоминание жюри», ... «Красный Север, Jun 15»

Фильм российского режиссера «Белый ягель» наградили на …

Картина российского режиссера не только получил награду «Специальное упоминание жюри» в категории «Мировое художественное кино», но и ... «Комсомольская правда, Jun 15»

Фильм «Белый ягель» тепло принят зрителями фестиваля в Лос …

«Состоялся показ нашего фильма «Белый ягель» в конкурсной программе LA FILM FEST! – Пишет на своей странице в социальной сети Facebook ... «vesti-yamal.ru, Jun 15»

Фильм "Белый ягель" будет представлен на международном …

ИА SakhaNews. Фильм "Белый ягель" российского режиссера Владимира Тумаева включен в программу международного фестиваля независимого кино ... «SakhaNews, May 15»

Ягель и оленина: ямальские пищевики дают ответ на западные …

Пока сыр из ягеля — научный эксперимент, но ученые из Центра изучения Арктики говорят, что скоро олений мох станет королем российского стола. «НТВ.ru, Mar 15»

Норвежские олени «воруют» ягель в Мурманской области

Норвежские олени «воруют» ягель в Мурманской области. Новости | 15 03 2015, ... Животные идут туда, где растет ягель, которым кормятся. На нашей ... «Северпост, Mar 15»